Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Super (1991)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Super (1991)
The Super

The Super (1991)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1991

Žanr:

komedija

Trajanje:

84 min

Režija:

Rod Daniel

Scenarij:

Sam Simon


Glavne uloge:


Joe Pesci
  >  Louie Kritski
Madolyn Smith Osborne
  >  Naomi Bensinger
Rubén Blades
  >  Marlon (as Ruben Blades)
Stacey Travis
  >  Heather
Daniel Baltzman
  >  Young Louie
Paul Benjamin
  >  Gilliam
Kenny Blank
  >  Tito (as Kenny Blank)
Vincent Gardenia
  >  Big Lou Kritski
Jack Hallett
  >  Young Big Lou
Anthony Heald
  >  Ron Nessim
Carol Jean Lewis
  >  Eleanor
Abdoulaye NGom
  >  Stubbs (as Abdoulaye N'Gom)
Carole Shelley
  >  Irene Kritski
Beatrice Winde
  >  Leotha
Bhubeshi Bodibe
  >  Goode

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Online
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Super (1991)
    Objavljeno: 17.Prosinac/Dec.2013 u 20:13
The Super (1991)
"Nadstojnik"



Žanr: Komedija
Trajanje: 95 min
Država: Amerika, Japan
Jezik: Engleski, Španski

Režija: Rod Daniel
Scenario: Sam Simon


Uloge:

Joe Pesci ... Louie Kritski
Vincent Gardenia ... Big Lou Kritski
Madolyn Smith Osborne ... Naomi Bensinger
Rubén Blades ... Marlon 





Sudbina je napokon dohvatila kućepazitelja Louiea Kritskog kada mu je sud naredio da živi u prljavoj zgradi koju iznajmljuje...

Louie Kritski bezobziran je i bezdušan kućepazitelj stare i trošne zgrade u njujorškoj četvrti Harlem. 
Posao je naslijedio od svog strogog oca Velikog Loua Kritskog s kojim je kao dječak često odlazio 
u prikupljanje stanarine. Štoviše, Louie je od oca preuzeo i grubost u odnosu prema podstanarima, 
koje svakog mjeseca obilazi vozeći se u luksuznom autu. 
Među stanarima njegove zgrade su i sitni prevarant i narkodiler Marlon, te bistri dječak Tito, 
koji je praktički odrastao na ulici. Nakon što jednog dana inspektorica Naomi Bensinger pri pregledu zgrade 
ustanovi brojne nepravilnosti i zaključi da kućepazitelj o njoj nimalo ne skrbi, sud će kazniti nalogom da u 
jednom stanu u zgradi mora živjeti punih 120 dana. 
Ako u tom razdoblju zgrada ne bude dovedena u pristojno stanje, odlazi u zatvor. 
Da bi to izbjegao, pokušat će se promijeniti i srediti odnose s novim susjedima, 
sve dok ne sazna da mu otac u tom slučaju prijeti izbacivanjem iz oporuke...  izvor: mojtv
 

Prevod uradio IconX
Na vrh
IonX View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 28.Rujan/Sep.2006
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 88 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj IonX Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Ožujak/Mar.2023 u 13:51
hehe, sad vidim...
IonX, bez "c" Smile
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77212 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Ožujak/Mar.2023 u 14:20
Početak, pokazaće se kasnije, sjajne filmske dekade, doduše ovde i dalje u lepršavom tonu filmskih osamdesetih, Joe Pesci u svom svojem sjaju, odličan ambijent, klasična tema, nije se imalo šta ne voleti u The Super. Thumbs Up
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,414 sekundi.