Shackleton (2002)

S H A C K L E T O N (TV Movie 2002)

IMDb

Žanr: avantura, biografski, drama

Scenario i režija: Charles Sturridge

Glavne uloge: Kenneth Branagh (Ser Ernest Shackleton), Phoebe Nicholls (Mrs Emily Shackleton),

Embeth Davidtz (Rosalind Chatwynd), Mark Tandy (Frank Shackleton)

Danny Webb (Mr Perris), Elizabeth Spriggs (Janet Stancombe Wills), Mark Williams(Dudley Docker), Robert Hardy(Sir James Caird)

Matt Day (Franck Hurlay), Ken Drury (Henry McNish), Lorcan Cranitch (Frank Wild), Chris Larkin (George Marston ), Pip Torrens (James McIlroy), Nicholas Hewetson (Alexander Macklin),

Ian Mercer (Ernest Holness), Celyn Jones (Perce Blackborow), Nigel Whitmey (William Bakewell), Michael Culkin (Jack Morgan)

PREVOD

1492. godine nije bilo nikakvih kamera, tako da nikada nećemo saznati šta su Kristofer Kolumbo i njegova posada videli tokom prvih nedelja u 'Novom Svetu', pre 520 godina. Srećom, fotografija je izmišljena na vreme da dokumetuje podvige drugih istorijskih istraživača. U ranom 20.-om veku unapređena prodaja fotografija, zapravo je mogla da pomogne finansiranje ekspedicije. Delimično zahvaljujući ovom finansijskom podsticaju, nastale su mnoge fotografije Australijanca Frenka Harlija koje svedoče o epskom antarktičkom podvigu ser Ernesta Šekltona.

Ser Ernest Henri Šeklton je bio britanski istraživač, koji je proglašen za viteza zbog Britanske Antarktičke ekspedicije (1907-1909) pod njegovom komandom, ali je uglavnom poznat po ekspediciji na Antarktik 1914-1916 na brodu Endurans, zbog čega se uobičajeno zove Šekltonova Ekspedicija. Uz Roalda Emundsena, Daglasa Mosona i Roberta Skota, bio je ključna figura herojskog doba istraživanja Antarktika.

Oktobra 1914. neposredno nakon početka I svetskog rata, polarni istraživač ser Šeklton, 27 ljudi (uključujući i jednog slepog putnika), 69 pasa za vuču i jedna mačka, isplovili su iz Buenos Aires put Antarktika. Iako je Južni pol već bio otkriven, hteli su da budu prvi koji će preći ceo Antarktički kontinent (1800 km) pešice. Na manje od 135 km od njihove početne tačke, brod Endurans ostao je zarobljen i zamrznut na ledu. Odsečeni od ostatka sveta, živeli su na brodu još 10 meseci, zanimajući se raznim igrama, igranjem skečeva, a postali su i iskusni lovci u hvatanju foka i pingvina.

Led je smrskao brod 27. oktobra 1915. Jedno vreme su kampovali na ledenoj santi. Kada se santa raspala, 28 članova posade je uspelo u tri čamca da se dokopa turobnog, nenaseljenog ostrva Slona. Nakon gotovo pola godine od potonuća Enduransa, Šeklton je shvatio da im je jedina nada da ode po pomoć, pa je tako sa još pet člana posade zaplovio u jedrilici dugoj sedam metara po imenu Džejms Kerd. Putovali su 17 dana prešavši put od 1288km da bi konačno stigao u kitolovačku stanicu u Južnoj Džordžiji.

Za to vreme, ljudi koji su čekali na ostrvu Slona, preživljavali su od pingvinskih bifteka i oskudnih ostataka zaliha keksa i šećera. Nemoguće je proceniti koliko su foka i pingvina pojeli u roku od dve godine, ali navodno se retko nalaze. Tako, kada je Šeklton doplovio nazad sa timom za spašavanje, zatekao je zarobljene ljudi da jedu za ručak kuvanu kičmu foke.

Sve vreme, Harli je fotografisao svakodnevni život i razvijao slike u mračnoj komori koju je napravio od frižidera iz broda. Napravio je na stotine staklenih ploča negativa. Kada su konačno napustili olupinu njihovog broda, Harli je bio prinuđen da ostavi na stotine njih. Ali, odbio je da se rastane baš od svih. Slike koje su preživele, pružaju izuzetan zapis o ovom 22 meseca dugom nastojanju, u kome su svi preživeli.