Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Battlestar Galactica (2004)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Battlestar Galactica (2004)
Battlestar Galactica

Battlestar Galactica (2004)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2004

Žanr:

drama, akcija, znanstvena fantastika, avantura

Trajanje:

44 min

Autor:

Ronald D. Moore
, Glen A. Larson


Glavne uloge:


Mary McDonnell
  >  President Laura Roslin
Tricia Helfer
  >  Number Six
James Callis
  >  Dr. Gaius Baltar
Michael Hogan
  >  Colonel Saul Tigh
Aaron Douglas
  >  Chief Galen Tyrol
Alessandro Juliani
  >  Lt. Felix Gaeta
Edward James Olmos
  >  Admiral William Adama
Katee Sackhoff
  >  Captain Kara 'Starbuck' Thrace
Grace Park
  >  Lt. Sharon 'Boomer' Valerii
Grace Park
  >  Lt. Sharon 'Athena' Agathon
Tahmoh Penikett
  >  Captain Karl 'Helo' Agathon
Kandyse McClure
  >  Officer Anastasia Dualla
Tahmoh Penikett
  >  Lt. Karl 'Helo' Agathon
Tricia Helfer
  >  Caprica
Jamie Bamber
  >  Cpt. Lee 'Apollo' Adama

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Battlestar Galactica (2004)
    Objavljeno: 28.Listopad/Oct.2013 u 17:09

Battlestar Galactica (2004)
 

 

Žanr: akcija, avantura, drama
 
Uloge: Edward James Olmos, Mary McDonnell, Jamie Bamber, James Callis, Tricia Helfer, Grace Park, Katee Sackhoff

Jezik: engleski
 

Radnja:
Sajlonce su stvorili ljudi iz Dvanaest kolonija. Ovi inteligenti roboti korišćeni su kao robovi i vojnici, sve dok se nisu pobunili jednog dana.  Ljudi i mašine borili su se sve dok se Sajlonci nisu povukli u udaljeni deo svemira. Primirje je trajalo 40 napetih godina.  Na 40. godišnjicu potpisivanja ugovora, pripadnici Sajlonaca uništili su stanicu i krenuli u napad na Dvanaest kolonija. Preživeli su uspeli da se skupe i pobegnu duboko u svemir na jedinom preostalom svemirskom brodu kolonije: na svemirskoj krstarici Galaktika.  Posle napada, Vilijam Adam, komandant broda, trasira flotu u potragu koja će ih odvesti u najudaljenije delove svemira u potrazi za mitskom, izgubljenom Trinaestom kolonijom - Zemljom.

Izvor: http://www.port.rs

IMDB
 
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
dr.koja View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 11.Travanj/Apr.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 0 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dr.koja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Sijecanj/Jan.2018 u 18:13
Jedna od najboljih SF serija.
Na vrh
Atrahasis View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Onaj koji jeste

Pridružen: 13.Svibanj/May.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 2282 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Atrahasis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Studeni/Nov.2020 u 22:33
Nije jedna od, već najbolja SF serija. Smile
Šta je Lost za misteriju/avanturu, to je Battlestar Galactica za SF žanr.

Vrhunski skrojene ljudske drame obučene u ruho pomenutih žanrova.
Svojevrsni traktati ljudske prirode. To svakako jesu pop serije, ali kad se malo udubimo,
možemo pronaći ozbiljne koncepte. Retke su danas serije koje su kao celina efektivne,
i koje su do kraja dosledne sebi.
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙
Na vrh
duhovni-portal-bobin View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2021
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj duhovni-portal-bobin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Veljaca/Feb.2023 u 01:32
dobra serija, zanimljiva radnja iako mi je kraj preslab. Ima jedna još bolja serija . babylon 5 koja obuhvaća gotovo cijeli svemir i sve rase i sile u njemu. Sad e sprema obnovljeno izdanje. inače, ocjena 3
Na vrh
gogos View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 24.Listopad/Oct.2015
Status: Offline
Points: 38 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj gogos Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Veljaca/Feb.2023 u 09:52
Uvek i sve ima mana (pa i život je takav) ali ipak je ova serija naj, naj. 
Mislim da su u ovoj seriji i glumci dali najbolje od sebe (odlično odabrani). Mnogi nikada više nisu dobili ulogu u kojoj bi briljirali mada im je serija bila odskočna daska.
Na vrh
kjovo View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1505 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kjovo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Veljaca/Feb.2023 u 09:57
Meni licno isto najbolja ozbiljna SF serija,i sto se tice kraja meni je i on odlican. Atmosfera u seriji neponovljiva,gluma vrhunska i za ono vreme odlicna produkcija i sve ostalo.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,250 sekundi.