Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Kelebegin Rüyasi aka The Butterfly's Dream (2013)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Kelebegin Rüyasi aka The Butterfly's Dream (2013)
Kelebegin Rüyasi

Kelebegin Rüyasi (2013)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2013

Žanr:

biografski, drama, povijesni, ljubavni

Trajanje:

138 min

Režija:

Yilmaz Erdogan

Scenarij:

Yilmaz Erdogan


Glavne uloge:


Taner Birsel
  >  Ismail Uslu
Yilmaz Erdogan
  >  Behcet Necatigil
Salih Kalyon
  >  Battal
Ahmet Mümtaz Taylan
  >  Zikri Ozsoy
Ipek Bilgin
  >  Muzaffer's Mother
Kivanç Tatlitug
  >  Muzaffer Tayyip Uslu
Belçim Bilgin
  >  Suzan Özsoy
Mert Firat
  >  Rustu Onur
Alper Baydar
  >  Doctor
Farah Zeynep Abdullah
  >  Mediha Sessiz
Devrim Yakut
  >  Fikriye Onur
Aksel Bonfil
  >  Kürsat
Selman Unlusoy
  >  Hasta
Mücahit Avci
  >  Kenan
Adem Atbas
  >  Fatih

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Kelebegin Rüyasi aka The Butterfly's Dream (2013)
    Objavljeno: 11.Srpanj/Jul.2013 u 23:37

 Kelebegin Ruyasi aka
The Butterfly's Dream (2013)
 

 

Žanr: biografija, drama, istorijski
 
Režija: Yilmaz Erdogan

Uloge: Kivanç Tatlitug, Belçim Bilgin, Mert Firat, Farah Zeynep Abdullah, Yilmaz Erdogan, Ahmet Mümtaz Taylan

Jezik: turski
 

Radnja:
Smešten u 1940-te godine 20. veka, i grad Zonguldak na Crnom moru, film pripoveda o dva pesnika, Ruštu Onuru i Muzaferu Tajipu Usluu, kao i njihovom profesoru književnosti u srednjoj školi - pesniku Behćetu Nekatigilu. Ovi mladići maštaju o svetloj budućnosti, ali ona možda i neće biti takva... Svojim pesmama opčiniće i lepu gradonačelnikovu ćerku, koja će se zbližiti sa njima, uprkos protivljenju okoline. Međutim, ratne su godine, vreme oskudice, mladići se razbole od tuberkuloze, i opasnost se nadvija kako nad njihove živote, tako i na ceo svet...

Izvor: http://www.filmovanje.com


IMDB






Ažurirao KarolinaV - 21.Studeni/Nov.2016 u 04:08
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Ožujak/Mar.2014 u 00:55




sinrazmetni hvala za prevod Smile


Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 172 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Travanj/Apr.2020 u 16:34
Odlican film
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.