Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Swamp Water (1941)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Swamp Water (1941)
Swamp Water

Swamp Water (1941)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1941

Žanr:

drama, kriminalistički, misterij, triler

Trajanje:

88 min

Režija:

Irving Pichel
, Jean Renoir

Scenarij:

Vereen Bell
, Dudley Nichols


Glavne uloge:


Dana Andrews
  >  Ben
Anne Baxter
  >  Julie
Ward Bond
  >  Tim Dorson
Walter Brennan
  >  Tom Keefer
John Carradine
  >  Jesse Wick
Frank Austin
  >  Fred Ulm
Paul E. Burns
  >  Tulle McKenzie (as Paul Burns)
Virginia Gilmore
  >  Mabel MacKenzie
Mary Howard
  >  Hannah
Walter Huston
  >  Thursday Ragan
Dave Morris
  >  Barber
Eugene Pallette
  >  Sheriff Jeb McKane
Joe Sawyer
  >  Hardy Ragan (as Joseph Sawyer)
Russell Simpson
  >  Marty McCord
Guinn 'Big Boy' Williams
  >  Bud Dorson (as Guinn Williams)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Swamp Water (1941)
    Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2013 u 09:52

 

Žanr: Krimi, Drama, Misterija
Godina: 1941
Država: SAD
Trajanje: 88 minuta
Uloge: Walter Brennan, Walter Huston, Anne Baxter
IMDb
 
 
 

Radnja filma:
Renoirov prvi film snimljen u Americi priča je o krivo optuženu čovjeku.
Tom Keefer, iako nedužan, osuđen je zbog ubojstva na vješanje.
Uspijeva pobjeći te započne novi život skrivajući se u močvari. Tamo ga
igrom slučaja susretne lovac Ben, a nakon što mu Tom ispriča svoju priču
Ben mu povjeruje i njih dvojica postaju partneri. Zajedno love životinje
čije krzno Ben daje svom ocu koji ih prodaje, a Tom zatraži da svoj dio
zarađena novca pošalje kćeri Julie.
 
 
 
 
Isječak iz filma:
 
 
 

Prijevod najavio kolega: Gaca62

Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
Gaca62 View Drop Down
Translator Legend
Translator Legend
Avatar
The Legend of titlovi.com

Pridružen: 20.Kolovoz/Aug.2007
Status: Offline
Points: 3363 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gaca62 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2013 u 18:25
TITL


            Ovde ko ne poludi, taj nije normalan
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2013 u 23:39


Hvala Gaco kiss
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,235 sekundi.