Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Viceværten aka A Caretaker's Tale (2012)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Viceværten aka A Caretaker's Tale (2012)

Viceværten

Viceværten (2012)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Viceværten

Godina:

2012

Žanr:

drama

Trajanje:

88 min

Režija:

Katrine Wiedemann

Scenarij:

Kim Fupz Aakeson


Glavne uloge:


Laura Bro
  >  Ung Mor
Nicolaj Kopernikus
  >  Viborg
Ditte Gråbøl
  >  Britt
Tommy Kenter
  >  Gregers
Lars Mikkelsen
  >  Per
Leif Sylvester
  >  Pensionist
Frank Thiel
  >  Ung mand
Julie Zangenberg
  >  Pigen
Jacob Gredsted
  >  John
Kenth Rosenbert
  >  Johns Ven
Signe Skov
  >  Ung Kvinde
Arto Louis Eriksen
  >  Kristoffer
Peter Plaugborg
  >  Carsten
Ole Dupont
  >  Syg beboer
Emil Poulsen Dam
  >  Dreng
Ibrahim Alex
  >  Unge dreng (as Ibrahim Alexis Anitason)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
kvrle View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar

Pridružen: 25.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1711
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kvrle Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Viceværten aka A Caretaker's Tale (2012)
    Objavljeno: 11.Ožujak/Mar.2013 u 18:45
Viceværten aka A Caretaker's Tale (2012)




  • Originalni naziv: Viceværten
  • Internacionalni naziv: A Caretaker's Tale
  • Domaći naziv: Domarova priča
  • Zemlja: Danska
  • Jezik: danski
  • Premijerno prikazan:  25. oktobar 2012.
  • Žanr: drama
  • Trajanje: 88 min
  • IMDb link: http:///www.imdb.com/title/tt2429638/
  • IMDb ocena: 5.0
  • Režija: Katrine Wiedemann
  • Scenario: Kim Fupz Aakeson
  • Uloge:
Lars Mikkelsen         ...     Per
Julie Zangenberg     ...     Pigen
Peter Plaugborg       ...     Carsten
Nicolaj Kopernikus   ...     Viborg
Tommy Kenter          ...     Gregers
Ditte Gråbøl               ...     Britt
Leif Sylvester            ...     Pensionist
Jacob Gredsted         ...     John



Per je 52-godišnji domar u modernoj zgradi, ogorčen i bez radosti u životu. Odvojio se od žene,
sin mu je u zatvoru, ima bolove u leđima i dva luzera drugara Viborga i Gregersa.

Onda, jednog dana, pronalazi golu lepu mladu devojku u jednom od praznih apartmana... Obmotana
samo u providnu zavesu ona ne govori, ali je zato vrlo uspaljena. Domar naravno iskorišćava njenu
seksualnu želju i vodi ljubav sa njom. Devojka izgleda srećno, glupo i prostodušno, možda naivno...
suviše dobro da bi bilo istinito?

E, tu nije kraj. Per je vodi kući, a ona ima seks i sa dva pomenuta njegova drugara. Iz nakog misterioznog
razloga svi koji imaju seks sa njom bivaju izlečeni od svih tegoba i bolesti. A, prijatelji imaju još prijatelja
kojima je neophodna njena "pomoć".






TITL








TITL




It's better to burn out, than to fade away!
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Ožujak/Mar.2013 u 02:10

Hvala kvrle ruza




Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77212
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2022 u 22:02
A Caretaker's Tale / Viceværten (2011)


Provokativna, kontroverzna, u ponećemu morbidna priča o ogrubelom, ogorčenom domaru kakvog stanbenog prostora, sumornom tipu teškog karaktera i jos sumornijeg života (Lars Mikkelsen na nivou svog slavnijeg mlađeg brata, ubiVa ovde), žena ga je ostavila, sin mu je narkoman, jedino društvo mu je polusvet očajnika poput njega. Sve se menja kada u jednom od praznih stanova koje održava, nalazi na podu golu mladu devojku, nemu, sa večitim osmehom, naizgled mentalno zaostalu, umotanu u tek zavesu. Ovom ludaku gotovo pa prvo što pada na pamet je da je, pa mozda ne mogu reci siluje jer se sirota milica osmehuje, ne opire, prima ga na grudi...no svakako eto seksualno zloupotrebi, iskoristi, kakogod to nazvali, svakako deluje prilično naopako, u svojoj suštini neprijatno i bizarno. To mu ne bude dovoljno, te je posle nekoliko "poseta" dovlači u svoj pusti stan, dovodi čak i svog "prijatelja", kakvog podjednako sHebanog Varburga (ne zove se tako lik, no tako zvuči, da ne jurim pravo ime), svog u išijasima, kuknjavi za svojom ženom (takođe iz veze odbegloj) i on iseksa sirotu devojku. Sve je dakle prilično mučno (začudo i gotovo lepršavo-polukomično predstavljeno), te kako je film danski, pomislih eto nam još jednog von Triera sa sličnim tretmanom žena u filmu...no priča poprima prilično drugačije (avaj i dalje mučne) obrise...te vidimo da milica tobože ima kakvu lekovitu seksualnu moć, svakome ko ima seks sa njom čudotvorno se leče tegobe i bolesti...što počinje da pravi pometnju u našem antijunaku koji se vremenom vezao za milicu (teško je ovako šta nazvati čak i bizarnom ljubavnom pričom) dok je kandidata za izlečenje sve više, što u njemu (ironično) budi moralna, etička pa i lična, sebična pitanja o devojčinoj sudbini, kojom potpuno upravlja upravo on. 

Zanimljiva je ovo parabola, krajnje nesvakidašnji pristup priči filma koji nije za svakoga.
Dramaturški interesantan, fino napisani likovi, u jednom trenutku antijunak me užasava, u sledećem vidim (i) ljudske obrise, običnog čoveka, usamljenog i u mučnom ratu da uradi pravu stvar, pa onda vidim koliko u tome luta, pa me iritiraju ove ili one odluke a opet su često potpuno razumljive za takvog čoveka. Majstorija, iako klizav teren na kome je lako zalutati i propasti slavno. Razlog više da mu skinem kapu (autoru, filmu) na hrabrosti i umeću u tom žongliranju na od tla visokoj žici, uz pohvalu svih glumaca, svi stravično realistični i prirodni, eto u pak prilično morbidnoj, negde bajkovitoj priči o sakatoj prirodi, isceljenju, ceni istog. Recimo da je film interesantno uznemiravajući, izaziva gledaoca, goni ga u tamne kutove i sive misli uz mučne situacije, ružne likove a opet priča začuđujuće ljudsku priču. Lars Mikkelsen na nivou svog slavnijeg mlađeg brata, ubiVa ovde. 

Interesantno iskustvo, nema šta. 
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,313 sekundi.