| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Le retour de Don Camillo (1953) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
bojan969 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator 
Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Le retour de Don Camillo (1953)Objavljeno: 03.Sijecanj/Jan.2013 u 21:24 |
|
The Return of Don Camillo (1953) Le retour de Don Camillo (originalni naslov)  Žanr: Komedija Trajanje: 115 min Država: Italija, Francuska Jezik: Italijanski Režija: Julien Duvivier Scenario: Giovanni Guareschi, Julien Duvivier Uloge: Fernandel ... Don Camillo Gino Cervi ... Giuseppe 'Peppone' Bottazzi Édouard Delmont ... Il dottor Spiletti Paolo Stoppa ... Marchetti Alexandre Rignault ... Franceso 'Nero' Gallini Thomy Bourdelle ... Cagnola Leda Gloria ... Signora Bottazzi Nakon sukoba sa komunističkim gradonačelnikom Pepponeom, biskup šalje Don Camilla u izgnanstvo u udaljeno selo. Peppone je mislio da je sad selo pod njegovom kontrolom. Ali kad opština odluči da izgradi nasip protiv poplave, vlasnik zemljišta to ne dozvoljava. Rat između seoskih klanova samo što nije počeo. Možda samo čvrsta ruka sveštenika Camilla može da promeni mišljenje zemljoposedniku. Da li će Peppone progutati ponos i pozvati svog "neprijatelja"? Prevod najavio Don Kampfar
|
|
 |
|
|
bojan969
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator
Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 10.Sijecanj/Jan.2013 u 15:00 |
|
Prevod najavio i uradio Kampfar
|
|
|
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme