Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Wake Up Sid (2009)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Wake Up Sid (2009)

Wake Up Sid

Wake Up Sid (2009)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2009

Žanr:

drama, komedija, ljubavni

Trajanje:

138 min

Režija:

Ayan Mukerji

Scenarij:

Niranjan Iyengar
, Ayan Mukerji


Glavne uloge:


Rahul Khanna
  >  Kabir Chaudhary
Anupam Kher
  >  Ram Mehra(Sid's father)
Supriya Pathak
  >  Sarita Mehra
Kashmira Shah
  >  Sonia (as Kashmera Shah)
Chuck Jones
  >  Amit - Mumbai Beat
Konkona Sen Sharma
  >  Aisha Banerjee
Ranbir Kapoor
  >  Sid Mehra
Namit Das
  >  Rishi Atul Raheja
Kainaz Motivala
  >  Tanya Lathia
Shikha Talsania
  >  Laxmi Inder Advani
Rahul Pendkalkar
  >  Sanju Bapat
Krutika Bolaki
  >  Neha
Shruti Bapna
  >  Debbie
Atisha Naik
  >  Mrs. Bapat
Mohsin Ali Khan
  >  Chhotu

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Wake Up Sid (2009)
    Objavljeno: 09.Prosinac/Dec.2012 u 12:03
Wake Up Sid (2009)



Žanr: Komedija, Romansa, Drama
Trajanje: 138 min
Država: Indija
Jezik: Hindi, Engleski, Bengali

Režija: Ayan Mukherjee
Scenario: Ayan Mukherjee, Niranjan Iyengar

Uloge:

Ranbir Kapoor ... Sid Mehra
Konkona Sen Sharma ... Aisha Banerjee
Shruti Bapna ... Debbie
Krutika Bolaki ... Neha
Namit Das ... Rishi Atul Raheja
Munir Kabani ... Amit - Mumbai Beats
Mohsin Ali Khan ... Chottu


Sid Mehra živi u Mumbaju i po rečima njegovog oca on je arogantno, razmaženo derište. 
Živi sa majkom koja ga je razmazila, a otac mu plaća troškove i račune za karticu. 
Sid završava fakultet i počinje da radi kod oca, ali izdržava samo nedelju dana.
Na diplomskoj proslavi upoznaje Aishu, koja je tek stigla iz Kalkute sa namerom da postane pisac.
Pokazuje joj grad i pomaže da preuredi iznajmljeni stan.
Kad je upita da li ona želi da njihova veza preraste u nešto više, ona ga odbija zbog njegovog nedostatka ambicije, on nije njen tip.
Da li će rezultati njegovih ispita, njene reči i sukob sa roditeljima biti dovoljni da ga "probude"?


Prevod uradio Bambula
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.