Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Les petits mouchoirs AKA Little White Lies (2010)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Les petits mouchoirs AKA Little White Lies (2010)
Les petits mouchoirs

Les petits mouchoirs (2010)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2010

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

154 min

Režija:

Guillaume Canet

Scenarij:

Guillaume Canet


Glavne uloge:


Pascale Arbillot
  >  Isabelle Ribaud
Valérie Bonneton
  >  Véronique Cantara
François Cluzet
  >  Max Cantara
Marion Cotillard
  >  Marie
Jean Dujardin
  >  Ludo
Laurent Lafitte
  >  Antoine
Gilles Lellouche
  >  Éric
Benoît Magimel
  >  Vincent Ribaud
Anne Marivin
  >  Juliette
Hocine Mérabet
  >  Nassim
Louise Monot
  >  Léa
Matthieu Chedid
  >  Raphaël
Maxim Nucci
  >  Franck
Joël Dupuch
  >  Jean-Louis
Hocine Mérabet
  >  Nassim
Néo Broca
  >  Elliot

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
VBojana View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Skvoglavica

Pridružen: 01.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 7891 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj VBojana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Les petits mouchoirs AKA Little White Lies (2010)
    Objavljeno: 12.Veljaca/Feb.2012 u 19:49
Les petits mouchoirs
(Little White Lies)



Žanr: komedija, drama
Zemlja: Francuska
Režija i scenario: Guillaume Canet
Uloge: François Cluzet, Marion Cotillard, Benoît Magimel,
Jean Dujardin, Gilles Lellouche, Valérie Bonneton

Svake godine Maks, uspešan vlasnik restorana,i njegova ekscentrična žena zovu svoje
 prijatelje u izletište na obali mora, da tamo proslave Maksov rođendan. Ali ove
godine, pre nego što svi napuste Pariz, njihov prijatelj Ludo biva povređen u ozbiljnoj
 nesreći. To će pobuditi čitav niz emotivnih reakcija, što će kulminirati na samom
zajedničkom letovanju, kada će isplivati sve ono što se godinama taložilo među
prijateljima.

Film je bio nominovan za nagradu publike u okviru Evropskih filmskih nagrada i jedan
je od najgledanijih kinematografskih ostvarenja u Francuskoj u poslednjoj deceniji.

IMDB



Prevod najavila svetlanalane. ruza

You find a way
Na vrh
VBojana View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Skvoglavica

Pridružen: 01.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 7891 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj VBojana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Svibanj/May.2012 u 10:08
Prevod možete preuzeti ovde.

You find a way
Na vrh
peromare View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 26.Listopad/Oct.2005
Lokacija: Macedonia
Status: Offline
Points: 21 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj peromare Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2020 u 15:22
Bravo i hvala za prevod za ovaj divni film!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.