Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Kagemusha (1980)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Kagemusha (1980)
Kagemusha

Kagemusha (1980)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1980

Žanr:

drama, povijesni, ratni

Trajanje:

180 min

Režija:

Akira Kurosawa

Scenarij:

Akira Kurosawa
, Masato Ide


Glavne uloge:


Mitsuko Baishô
  >  Oyunokata
Ken'ichi Hagiwara
  >  Katsuyori Takeda
Kaori Momoi
  >  Otsuyanokata
Hideo Murota
  >  Nobufusa Baba
Tatsuya Nakadai
  >  Kagemusha
Tatsuya Nakadai
  >  Shingen Takeda
Jinpachi Nezu
  >  Sohachiro Tsuchiya
Hideji Ôtaki
  >  Masakage Yamagata
Daisuke Ryû
  >  Nobunaga Oda
Takayuki Shiho
  >  Masatoyo Naito
Kôji Shimizu
  >  Katsusuke Atobe
Noboru Shimizu
  >  Masatane Hara
Shuhei Sugimori
  >  Masanobu Kosaka
Sen Yamamoto
  >  Nobushige Oyamada
Tsutomu Yamazaki
  >  Nobukado Takeda
Masayuki Yui
  >  Ieyasu Tokugawa

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Kagemusha (1980)
    Objavljeno: 04.Sijecanj/Jan.2012 u 22:52



Kagemusha (1980)

drama ratni povijesni Japan, 1980 
Režija: Akira Kurosawa
Scenarij: Masato Ide, Akira Kurosawa
Uloge: Tatsuya Nakadai, Tsutomu Yamazaki, Kenichi Hagiwara, Jinpachi Nezu, Hideji Otaki


Povijesni spektakl "Kagemusha" jedan je od najboljih filmova legendarnog japanskog redatelja Akira Kurosawe (1910-1998), potpisnika remek-djela kao što su "Sedam samuraja", "Skrivena tvrđava", "Tjelesna straža", "Rašomon" i "Dersu Uzala"...

Trojica moćnih klanova bore se za prevlast nad Japanom. Najsnažniji među njima je klan Takeda, kojim rukovodi Shingen (T. Nakadai). Jednoga dana Shingenov brat Nobukado (T. Yamazaki) spasi s vješala sitnog propalicu koji neobično nalikuje Shingenu, vjerujući kako bi varalica jednoga dana klanu mogao zatrebati kao vojskovođin dvojnik. Taj dan uistinu dođe nakon što je Shingen smrtno ranjen. Nobukado i najbliži Shingenovi suradnici pripreme siromašnog propalicu da glumi Shingena i održava privid da je ovaj živ, kako bi njihov klan sačuvao vodeću poziciju. Lopov nerado preuzima ulogu vladara, smatrajući kako su sitni lopovi puno pošteniji od vojskovođa koji ljude nepotrebno odvode u smrt...

Realiziran uz veliku produkcijsku pomoć Kurosawinih američkih štovatelja F. F. Coppole i Georgea Lucasa, "Kagemusha" je vizualno čaroban i narativno superioran film o besmislu vladanja i ratovanja, ujedno i velebna studija odnosa stvarnosti i iluzije. Nominiran za Oscara u dvije kategorije, "Kagemusha" je 1980. godine na Canneskom filmskom festivalu podijelio Zlatnu palmu s mjuziklom Boba Fosseja "Sav taj jazz".

Prevodi




http://mojtv.hr

Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10519 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Sijecanj/Jan.2022 u 20:56
Jos jedan specifican ratni/istorijski klasik sa dobrom porukom, Ko voli dati zanr svakako ga ne treba propustiti.

Ažurirao AlexDeLarge - 25.Sijecanj/Jan.2022 u 22:19
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,391 sekundi.