Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Ghost Goes West (1935)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Ghost Goes West (1935)
The Ghost Goes West

The Ghost Goes West (1935)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Duh ide na zapad

Godina:

1935

Žanr:

komedija, ljubavni, fantazija, horor

Trajanje:

95 min

Režija:

René Clair

Scenarij:

René Clair
, Eric Keown
, Geoffrey Kerr
, Robert E. Sherwood


Glavne uloge:


Elsa Lanchester
  >  Miss Shepperton
Chili Bouchier
  >  Cleopatra
Ralph Bunker
  >  Ed L. Bigelow
Mark Daly
  >  Murdoch's Groom
Robert Donat
  >  Donald Glourie
Robert Donat
  >  Murdoch Glourie
Everley Gregg
  >  Mrs. Gladys Martin
Patricia Hilliard
  >  Shepherdess
Herbert Lomas
  >  Fergus
Elliott Mason
  >  Mrs. MacNiff
Quinton McPherson
  >  Mackaye
Eugene Pallette
  >  Mr. Joe Martin
Jean Parker
  >  Peggy Martin
Hay Petrie
  >  The McLaggen
Morton Selten
  >  The Glourie

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Ghost Goes West (1935)
    Objavljeno: 30.Studeni/Nov.2011 u 15:33
The Ghost Goes West (1935)


 

Žanr: Komedija, Fantazija, Horor
Država: Engleska
Jezik: Engleski
Trajanje: 95 min
Režija: René Clair
Scenario: René Clair, Eric Keown

Uloge:
 
Robert Donat ... Murdoch Glourie / Donald Glourie
Jean Parker ... Peggy Martin
Eugene Pallette ... Mr. Joe Martin
Elsa Lanchester ... Miss Shepperton
Ralph Bunker ... Ed L. Bigelow
Patricia Hilliard ... Shepherdess




Porodica nagovara Američkog biznismena da kupi škotski zamak, da ga rastavi,
donese u Ameriku i ponovo sastavi.
Ali, ne ide samo zamak u Ameriku, skupa s njim ide i nekoliko stotina godina stari duh.

Britanska romantična fantastična komedija u kojoj se duh iz Starog Sveta sreće sa Američkom vulgarnošću.
Kosmopolitska produkcija koja kombinuje britanskog producenta rođenog u Mađarskoj, francuskog režisera i američkog scenaristu.

Na Venecijanskom filmskom festivalu(1936) Rene Clair(scenario i režija) je nominovan za nagradu Mussolini Cup.

Prevod najavio klen


Ažurirao bojan969 - 30.Studeni/Nov.2011 u 15:44
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Prosinac/Dec.2011 u 02:11



klen, hvala za prevod ruza


Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.