Harsh Times (2005)

(2005) · Harsh Times

Harsh Times (2005) - IMDb

Naslov originala: Harsh Times

Žanr: krimi, drama, psihološki

Trajanje: 120'

Godina izdanja: 2005.

Zemlja: SAD

Izdavač/Distributer: MGM / Blitz film i video

Uloge: Christian Bale, Armando Cantina, Eva Longoria, Freddy Rodriguez, Tammy Trull, Adriana Millan, Noel Guglielmi, Chaka Forman, Blue Mesquita, Michael Monks, J.K. Simmons, Armando Riesco 

Režija: David Ayer 

Scenario: David Ayer 

Producent/i: David Ayer, Andrea Sperling

Christian Bale je opet 'američki psiho', prolupali ratni veteran koji se s frendom zabavlja uz drogu, pljačku i razbijanje a traži posao u - policiji.  Od povratka iz  rata Jim Davis (Christian Bale) nikako ne može dovesti svoj život u red, još osjeća posljedice i uz krikove se budi iz noćnih mora koje nikako da ga ostave na miru. Potrošio je svu ušteđevinu uzalud čekajući ponudu za posao od policije. Uvjeren je da bi se sve riješilo samo kad bi našao posao – mogao bi se oženiti svojom odanom djevojkom, Meksikankom Martom (Tammy Trull), dovesti je u SAD i napokon imati dom. Njegov najbolji prijatelj, Mike (Freddy Rodriguez), također je nezaposlen. Mikeova dugogodišnja djevojka, Sylvia (Eva Longoria), kojoj je Mike pomogao financirati studij prava, želi nekoga sebi ravnoga, a ne ovisnoga o njoj, pa se i on mora baciti na traženje posla. Jim ponudi Mikeu pomoć, ali umjesto toga njih dvojica završe lutajući ulicama grada sijući kaos. Kada Jimovu prijavu za losanđeleskog policajca odbiju zbog pada na psihološkom testu, Jim gluvari s Mikeom, piju, puše travu i pljačkaju sitnu lovu. Dok se Jimovo (auto)destruktivno ponašanje pogoršava, dolazi ponuda od američkih vlasti za poslom ali napušeni i prolupali Jim mora proći test za drogu i detektor laži... 

 Iako je redatelj Ayer postigao golem uspjeh kao scenarist 'Dana obuke', ovaj je film želio režirati sam te se odvažio uložiti vlastita sredstva da bi financirao snimanje, za što je morao založiti kuću. Zahvaljujući tome imao je potpunu kreativnu kontrolu a umjesto da se snima u studiju, filmska ekipa odlučila je snimati u pravim zgradama, stanovima i ulicama Los Angelesa. Inače i scenarist filma 'Brzi i žestoki', David Ayer voli raditi 'brze i žestoke' scenarije o svom gradu, Los Angelesu, pa je tako prije deset godina napisao ovaj scenarij o prijateljstvu i problematičnom sazrijevanju muškaraca. Ispočetka se film čini kao zabavni triler o provodu dečkiju no ova krimi drama je napisana kao kritika macho kulture u kojoj su nasilje, kriminal i nerad uobičajeni način životaa muško druženje uvijek ima prednost nad ženom i obitelji.  

Iako mu u ovom filmu dobro asistiraju Freddy Rodriguez ('Dva metra pod zemljom') i Eva Longoria ('Kućanice'), duša i motor filma je Christian Bale koji kao da kopira nastup iz 'Američkog psiha', u kojem glumi naoko normalnog psihopatu.  Iako su usporedbe s 'Danom obuke' neizbježne, film o prolupalom veteranu koji ključa od bijesa po gradu prepunom kriminala, kritičare najviše podsjeća na 'Taksista'. Sean Axmaker (Seattle Post-Intelligencer) hvali dobro psihološko profiliranje u filmu ali ne smatra da je film dobro režiran no Kyle Smith (New York Post) hrabro tvrdi: 'Da Martin Scorsese ima 30 i da živi u Los Angelesu, radio bi filmove poput ovog!'

Prevodi

http://www.filmski.net

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Rea Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bobi with boobs Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010 Lokacija: Sarajevo Status: Offline Points: 6051	Opcije posta Odgovori Citiraj Rea Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Harsh Times (2005) Objavljeno: 28.Studeni/Nov.2011 u 18:12
	Harsh Times (2005) - IMDb Naslov originala: Harsh Times Žanr: krimi, drama, psihološki Trajanje: 120' Godina izdanja: 2005. Zemlja: SAD Izdavač/Distributer: MGM / Blitz film i video Uloge: Christian Bale, Armando Cantina, Eva Longoria, Freddy Rodriguez, Tammy Trull, Adriana Millan, Noel Guglielmi, Chaka Forman, Blue Mesquita, Michael Monks, J.K. Simmons, Armando Riesco Režija: David Ayer Scenario: David Ayer Producent/i: David Ayer, Andrea Sperling Christian Bale je opet 'američki psiho', prolupali ratni veteran koji se s frendom zabavlja uz drogu, pljačku i razbijanje a traži posao u - policiji. Od povratka iz rata Jim Davis (Christian Bale) nikako ne može dovesti svoj život u red, još osjeća posljedice i uz krikove se budi iz noćnih mora koje nikako da ga ostave na miru. Potrošio je svu ušteđevinu uzalud čekajući ponudu za posao od policije. Uvjeren je da bi se sve riješilo samo kad bi našao posao – mogao bi se oženiti svojom odanom djevojkom, Meksikankom Martom (Tammy Trull), dovesti je u SAD i napokon imati dom. Njegov najbolji prijatelj, Mike (Freddy Rodriguez), također je nezaposlen. Mikeova dugogodišnja djevojka, Sylvia (Eva Longoria), kojoj je Mike pomogao financirati studij prava, želi nekoga sebi ravnoga, a ne ovisnoga o njoj, pa se i on mora baciti na traženje posla. Jim ponudi Mikeu pomoć, ali umjesto toga njih dvojica završe lutajući ulicama grada sijući kaos. Kada Jimovu prijavu za losanđeleskog policajca odbiju zbog pada na psihološkom testu, Jim gluvari s Mikeom, piju, puše travu i pljačkaju sitnu lovu. Dok se Jimovo (auto)destruktivno ponašanje pogoršava, dolazi ponuda od američkih vlasti za poslom ali napušeni i prolupali Jim mora proći test za drogu i detektor laži... Iako je redatelj Ayer postigao golem uspjeh kao scenarist 'Dana obuke', ovaj je film želio režirati sam te se odvažio uložiti vlastita sredstva da bi financirao snimanje, za što je morao založiti kuću. Zahvaljujući tome imao je potpunu kreativnu kontrolu a umjesto da se snima u studiju, filmska ekipa odlučila je snimati u pravim zgradama, stanovima i ulicama Los Angelesa. Inače i scenarist filma 'Brzi i žestoki', David Ayer voli raditi 'brze i žestoke' scenarije o svom gradu, Los Angelesu, pa je tako prije deset godina napisao ovaj scenarij o prijateljstvu i problematičnom sazrijevanju muškaraca. Ispočetka se film čini kao zabavni triler o provodu dečkiju no ova krimi drama je napisana kao kritika macho kulture u kojoj su nasilje, kriminal i nerad uobičajeni način životaa muško druženje uvijek ima prednost nad ženom i obitelji. Iako mu u ovom filmu dobro asistiraju Freddy Rodriguez ('Dva metra pod zemljom') i Eva Longoria ('Kućanice'), duša i motor filma je Christian Bale koji kao da kopira nastup iz 'Američkog psiha', u kojem glumi naoko normalnog psihopatu. Iako su usporedbe s 'Danom obuke' neizbježne, film o prolupalom veteranu koji ključa od bijesa po gradu prepunom kriminala, kritičare najviše podsjeća na 'Taksista'. Sean Axmaker (Seattle Post-Intelligencer) hvali dobro psihološko profiliranje u filmu ali ne smatra da je film dobro režiran no Kyle Smith (New York Post) hrabro tvrdi: 'Da Martin Scorsese ima 30 i da živi u Los Angelesu, radio bi filmove poput ovog!' Prevodi http://www.filmski.net


gazdurina11 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Banned user Pridružen: 20.Svibanj/May.2013 Status: Offline Points: 14	Opcije posta Odgovori Citiraj gazdurina11 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 25.Travanj/Apr.2017 u 18:30
	slab film, gubljenje vremena

puppet_master Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Offline Points: 77212	Opcije posta Odgovori Citiraj puppet_master Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 19.Studeni/Nov.2017 u 08:17
	Vrlo dobar

beogradski Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 172	Opcije posta Odgovori Citiraj beogradski Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 02.Prosinac/Dec.2020 u 15:09
	Odlican film. Inace Bejl je odlican glumac i ima dobre filmove

dzindzin16 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 07.Studeni/Nov.2009 Status: Offline Points: 691	Opcije posta Odgovori Citiraj dzindzin16 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 04.Veljaca/Feb.2021 u 18:14
	Ima neki nedostatak ovo ostvarenje, pa i sa svim tim sto u njemu "igra" Bejl.Pogledati informativno i tu je kraj price.Nema neke pohvale.

Harsh Times (2005)

Harsh Times (2005) | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge:

Harsh Times (2005) - IMDb