Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Hasty Heart (1949)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Hasty Heart (1949)

The Hasty Heart

The Hasty Heart (1949)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1949

Žanr:

drama, ratni

Trajanje:

102 min

Režija:

Vincent Sherman

Scenarij:

Ranald MacDougall
, John Patrick


Glavne uloge:


Ronald Reagan
  >  Yank
Alfie Bass
  >  Orderly
Howard Marion-Crawford
  >  Tommy (as Howard Marion Crawford)
Orlando Martins
  >  Blossom
Ralph Michael
  >  Kiwi
Patricia Neal
  >  Sister Parker
Anthony Nicholls
  >  Lt. Col. Dunn
John Sherman
  >  Digger
Richard Todd
  >  Lachie

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
novy78 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

22.12.1978 - 06.08.2015

Pridružen: 07.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 7960
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj novy78 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Hasty Heart (1949)
    Objavljeno: 09.Kolovoz/Aug.2011 u 15:32
The Hasty Heart (1949)

 
 
IMDB
Režija:
Vincent Sherman
Uloge:
Ronald Reagan, Patricia Neal, Richard Todd
Žanr: drama
Trajanje: 102 min.
Zemlja porekla: SAD
Jezik:
engleski




Radnja filma počinje 1945. godine u Burmi, na dan kada je objavljen prestanak 2. sv. rata.
Za većinu vojnika ovo je najsrećnija vest koju su mogli dobiti jer su preživeli strahote rata i mogu da idu svojim kućama. Za većinu je tako, ali ne baš za sve.
Škotski kaplar MekLahlan dobija prostrelnu ranu u donji deo leđa i biva odveden u vojnu bolnicu i podvrgnut operaciji. Dok njegovi drugovi polako odlaze svojim kućama, on mora da ostane u bolnici "radi daljeg posmatranja", kako mu je to doktor objasnio. Međutim, nije ni slutio da se rana koju je zadobio ne može sanirati i da je ostavljen u bolnici kako bi svoje poslednje dane proveo okružen svojim "ratnim drugovima".


Preveo Gaca62. Prevod možete preuzeti
ovde.




Ažurirao novy78 - 09.Kolovoz/Aug.2011 u 15:37
Don't ever wrestle with a pig. You'll both get dirty, but the pig will enjoy it
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,422 sekundi.