Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Jigoku aka The Sinners of Hell (1960)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Jigoku aka The Sinners of Hell (1960)
Jigoku

Jigoku (1960)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Pakao

Godina:

1960

Žanr:

drama, horor

Trajanje:

101 min

Režija:

Nobuo Nakagawa

Scenarij:

Ichirô Miyagawa
, Nobuo Nakagawa


Glavne uloge:


Shigeru Amachi
  >  Shirô Shimizu
Hiroshi Hayashi
  >  Gôzô Shimizu
Rei Ishikawa
  >  Old Man with Tatoo
Utako Mitsuya
  >  Sachiko
Utako Mitsuya
  >  Yukiko
Fumiko Miyata
  >  Mrs. Yajima
Akira Nakamura
  >  Professor Yajima (as Torahiko Nakamura)
Yôichi Numata
  >  Tamura
Tomohiko Ôtani
  >  Dr. Kusama
Jun Ôtomo
  >  Ensai Taniguchi
Kimie Tokudaiji
  >  Ito Shimizu
Kiyoko Tsuji
  >  Kyôichi's Mother
Akiko Yamashita
  >  Kinuko
Sakutarô Yamakawa
  >  Fisherman
Kôichi Miya
  >  Journalist Akagawa
Akiko Ono
  >  Yoko

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Jigoku aka The Sinners of Hell (1960)
    Objavljeno: 09.Kolovoz/Aug.2011 u 01:34


 

                  Jigoku  (1960)

 

                                          
                                                 * Pakao *  

                                  * The Sinners of Hell *

                          

                                     http://www.imdb.com/title/tt0154683/

 







Režija: Nobuo Nakagawa
Scenarij: Nobuo Nakagawa, Ichirô Miyagawa
Žanr: Horror, Drama
Država: Japan
Jezik: Japanski
Trajanje: 101 min





Shigeru Amachi ... Shirô Shimizu
Utako Mitsuya ... Yukiko / Sachiko
Yôichi Numata ... Tamura
Hiroshi Hayashi ... Gôzô Shimizu
Jun Ôtomo ... Ensai Taniguchi
Akiko Yamashita ... Kinuko
Kiyoko Tsuji ... Kyôichi's Mother
Fumiko Miyata ... Mrs. Yajima
Torahiko Nakamura ... Professor Yajima
Kimie Tokudaiji ... Ito Shimizu
Akiko Ono ... Yoko
Tomohiko Ohtani ... Dr. Kusama (as Tomohiko Ôtani)
Kôichi Miya ... Journalist Akagawa
Sakutaro Yamakawa ... Fisherman (as Sakutarô Yamakawa)
Rei Ishikawa ... Old Man with Tatoo






                          

 



 


Radnja filma je postavljena u Tokio u 1960-tim.
Student ima prijatelja koji u sebi nosi čisto zlo. Jedne noći,
njegov prijatelj i on autom udare u pijanca, te na insistiranje
prijatelja, odvezu se napušajući žrtvu da umre.
Od tog trenutka dalje, studentov život kreće prema dnu.



Režiser B-filmova Nakagawa oslika pakao slijedeći japansku
tradicionalnu naraciju i umjetničkom vizualizacijom dramatizira
sudbine griješnih duša i njihovo iskupljenje.




prevod uradio Rod Serling


TITL




Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Online
Points: 10520 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Rujan/Sep.2022 u 22:36
Meni se svideo film,napisacu vise o njemu, ipak mora da se u obzir rad Nakagawa-e i taj period japanskog novog talasa, a i upotrebljena je i dobra rec u opisu `oslikao`.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,359 sekundi.