Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Jane Eyre (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Jane Eyre (2011)
Jane Eyre

Jane Eyre (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Jane Eyre

Godina:

2011

Žanr:

drama, ljubavni

Trajanje:

120 min

Režija:

Cary Joji Fukunaga

Scenarij:

Charlotte Brontë
, Moira Buffini


Glavne uloge:


Jamie Bell
  >  St John Rivers
Su Elliot
  >  Hannah
Holliday Grainger
  >  Diana Rivers
Lizzie Hopley
  >  Miss Abbot
Simon McBurney
  >  Mr. Brocklehurst
Sandy McDade
  >  Miss Scatcherd
Sally Hawkins
  >  Mrs. Reed
Craig Roberts
  >  John Reed
Tamzin Merchant
  >  Mary Rivers
Mia Wasikowska
  >  Jane Eyre
Jayne Wisener
  >  Bessie
Emily Haigh
  >  Georgiana Reed
Freya Parks
  >  Helen Burns
Amelia Clarkson
  >  Young Jane
Freya Wilson
  >  Eliza Reed

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Jane Eyre (2011)
    Objavljeno: 07.Kolovoz/Aug.2011 u 01:22




                         Jane Eyre (2011) 


                      

                                                http://www.imdb.com/title/tt1229822/

 





Režija: Cary Fukunaga
Scenarij: Moira Buffini,
prema romanu Charlotte Brontë
Žanr: Drama, Romansa
Država: Velika Britanija, USA
Jezik: Engleski
Trajanje: 120 min





Mia Wasikowska ... Jane Eyre
Jamie Bell ... St John Rivers
Su Elliot ... Hannah
Holliday Grainger ... Diana Rivers
Tamzin Merchant ... Mary Rivers
Amelia Clarkson ... Young Jane
Craig Roberts ... John Reed
Sally Hawkins ... Mrs. Reed
Lizzie Hopley ... Miss Abbot
Jayne Wisener ... Bessie
Freya Wilson ... Eliza Reed
Emily Haigh ... Georgiana Reed
Simon McBurney ... Mr. Brocklehurst
Sandy McDade ... Miss Scatcherd
Freya Parks ... Helen Burns





                      Film je još jedna ekranizacija čuvenog romana Charlotte Brontë.

                      

 






Jane Eyre napušta veliko, izolovano imanje, gdje je radila kao guvernanta
djevojčice Adele štićenice gospodara Edvarda Rochestera.
Kada se osvrne na događaje koja su je natjerala da da otkaz, kao i na okrutno
djetinjstvo koje je imala kao siroče, shvati da mora da se vratiti i sučiti se sa
vlastitim strahovima. Tada će na vidjelo izaći i strašna Rochesterova tajna,
za koju je mislio da će je zauvjek sačuvati.




prevod postavila amela-oruc


TITL
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
VBojana View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Skvoglavica

Pridružen: 01.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 7891 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj VBojana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Kolovoz/Aug.2011 u 10:23
Odgledala sam ga sinoć i pošto je ovo, naravno, x-ta ekranizacija Džejn Ejr koju sam pogledala, nisam mogla da se oduševim kao kad gledam neku sasvim novu priču, ali bilo je blizu. Ponajviše zbog toga što su potpuno uboli dvoje glavnih glumaca (bar sam ih ja baš tako zamišljala kada sam nekada davno čiatala knjigu). Mia je uspela da postigne da akcenat bude na njenom duhu, a ne na fizičkom izgledu, a Fassbender je, što bi se reklo, razvalio. Rochester je izuzetno slojevita ličnost, puna suprotnosti, i to je jako teško dočarati u samo dva sata - ali on je uspeo. Kapa dole.

You find a way
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Kolovoz/Aug.2011 u 16:48
Ovo se gleda uskoro... Prosto već znam da će mi se svideti, pošto sam primetila da mi nam se uglavnom sviđaju isti filmovi... Smile
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,204 sekundi.