Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Last Days of Disco (1998)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Last Days of Disco (1998)
The Last Days of Disco

The Last Days of Disco (1998)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Posljednji dani diska

Godina:

1998

Žanr:

drama, komedija, ljubavni, glazba

Trajanje:

113 min

Režija:

Whit Stillman

Scenarij:

Whit Stillman


Glavne uloge:


Kate Beckinsale
  >  Charlotte
Robert Sean Leonard
  >  Tom
Jennifer Beals
  >  Nina
Chris Eigeman
  >  Des
Chloë Sevigny
  >  Alice
Sonsee Neu
  >  Diana (as Sonsee Ahray)
Mackenzie Astin
  >  Jimmy
Edoardo Ballerini
  >  Victor
Jaid Barrymore
  >  Tiger Lady
Scott Beehner
  >  Adam
Matt Keeslar
  >  Josh
Matt Ross
  >  Dan (as Matthew Ross)
Burr Steers
  >  Van
Tara Subkoff
  >  Holly
David Thornton
  >  Bernie

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Last Days of Disco (1998)
    Objavljeno: 19.Srpanj/Jul.2011 u 18:01


    

                     The Last Days of Disco

                       (1998)

 

                     

                                                  http://www.imdb.com/title/tt0120728/

 





 


Režija: Whit Stillman
Scenarij: Whit Stillman
Žanr: Komedija, Drama, Muzički, Romansa
Država: USA
Jezik: Engleski
Trajanje: 113 min

 





Chloë Sevigny ... Alice
Kate Beckinsale ... Charlotte
Chris Eigeman ... Des
Mackenzie Astin ... Jimmy
Matt Keeslar ... Josh
Robert Sean Leonard ... Tom
Jennifer Beals ... Nina
Matt Ross ... Dan
Tara Subkoff ... Holly
Burr Steers ... Van
David Thornton ... Bernie
Jaid Barrymore ... Tiger Lady
Sonsee Neu ... Diana
Edoardo Ballerini ... Victor

 




 

              

 






Manhattan, rane 80-te, tvrdoglava Charlotte (Kate Beckinsale)
i njena samozatajna prijateljica Alice (Chloe Sevigny) žele
na svaki način izboriti ulaz u najslavniji newyorški disko klub.
Konačno im uspije i tamo upoznaju Jimmyja (Mackenzie Austin)
i njegovoga prijatelja Desa (Christopher Eigeman) koji također
traže svoj prostor u blještavilu noćnog života.
Duboko u sebi, svi su svjesni da će njihova veza potrajati samo
jednu noć, već iduće jutro će sve proći, osvanuti će nov, sasvim
običan dan.





NAGRADE:
1999: ALMA Awards;
India, nominacija za muziku
1999: London Critics Circle Film Awards;
Kate Beckinsale, dobitnica nagrade za najbolju britansku sporednu žensku ulogu





prevod radi ByShebo
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
ByShebo View Drop Down
Senior translator
Senior translator


Pridružen: 25.Sijecanj/Jan.2009
Lokacija: Hrvatska
Status: Offline
Points: 400 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ByShebo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Srpanj/Jul.2011 u 15:44
Preveo:
http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=the+last+days+of+disco
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,265 sekundi.