Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Guan Yun Chang AKA The Lost Bladesman (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Guan Yun Chang AKA The Lost Bladesman (2011)

Guan Yun Chang

Guan Yun Chang (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Guan Yun Chang

Godina:

2011

Žanr:

biografski, drama, povijesni, akcija

Trajanje:

109 min

Režija:

Felix Chong
, Alan Mak

Scenarij:

Felix Chong
, Alan Mak


Glavne uloge:


Siu-Ho Chin
  >  Yan Liang
Alex Fong
  >  Liu Bei
Wen Jiang
  >  Cao Cao
Andy On
  >  General Kong Xiu
Bing Shao
  >  General Zhang Liao
Donnie Yen
  >  Guan Yu
Yong Dong
  >  Xuyou
Xuebing Wang
  >  Wang Zhi
Yuan Nie
  >  Han Fu
Li Sun
  >  Qi Lan (as Betty Sun)
Bo-Chieh Wang
  >  Emperor Liu Xie
Ailei Yu
  >  General Bian Xi
Zonghan Li
  >  General Qin Qi

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Nameless One View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Sigil
Status: Offline
Points: 1881
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Nameless One Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Guan Yun Chang AKA The Lost Bladesman (2011)
    Objavljeno: 11.Srpanj/Jul.2011 u 00:38

IMDB
WIKIPEDIA
TITL



ŽANR: akcija, istorijski, drama, biografski
REŽIJA: Felix Chong, Alan Mak
SCENARIJ:
Felix Chong, Alan Mak
ULOGE:

Donnie Yen..................... Guan Yu
Jiang Wen....................... Cao Cao
Betty Sun........................ Qilan
Alex Fong........................ Liu Bei

"The Lost Bladesman" je adaptacija jedne priče iz kineskog istorijskog romana "Romansa tri kraljevstva" koji je poslužio kao inspiracija brojnim kineskim režiserima. Film se bavi pričom o generalu Guan Yuu, koji je u kineskoj istoriji veliki junak, o njegovom prelasku pet klanaca i ubijanju šest generala. Radnja je smještena u period samog kolapsa dinastije Han. Ulogu Guan Yua glumi legendarni akcioni glumac, Donnie Yen, koji je ujedno i autor borbene koreografije kao i režiser akcionih sekvenci, a ulogu generala Cao Caa, glumi još jedna legenda kineske kinematografije, Jiang Wen. Režiju i scenarij potpisuje dvojac Chong/Mak koji su slavu postigli genijalnim policijskim trilerom "Infernal Affairs".


Ažurirao Nameless One - 18.Srpanj/Jul.2011 u 17:49
What can change the nature of a man?





Na vrh
Nameless One View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Sigil
Status: Offline
Points: 1881
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Nameless One Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Srpanj/Jul.2011 u 17:49
Prevod postavljen Wink
What can change the nature of a man?





Na vrh
Nameless One View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Sigil
Status: Offline
Points: 1881
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Nameless One Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Srpanj/Jul.2011 u 22:35
Da budem iskren, očekivao sam puno više od ovog filma s obzirom da se temelji na, možemo slobodno reći, literarnom kineskom blagu (sjetimo se Woovog "Red Cliff"). Film je solidan, dobre akcione sekvence kako to samo Donnie Yen može uraditi, ali mislim da su pogriješili što su njega stavili za ulogu jednu nacionalnu kinesku ikonu kakav je Guan Yu. Čovjek je akciona zvijezda, ali su mu glumačke sposobnosti prilično loše (dobro, nije baš da je Stevica Segal, ali nije ni daleko LOL). Wen Jiang standardno dobar u ulozi Cao Caoa. Priča je takođe mogla biti malo bolje ispričana s obzirom na to ko je stajao iza scenarija. Da su malo doradili priču i da su umjesto Yena stavili Chow Yuen Fata (moj all time favorit Big smile), Andy Laua, Tony Leunga pa čak i Takeshi Kaneshira, bilo bi odlično, ovako ostaje samo solidan. Ništa naročito, ali se da pogledati.
What can change the nature of a man?





Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.