Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - dokumentarci
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - South of the Border (2009)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

South of the Border (2009)
South of the Border

South of the Border (2009)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2009

Žanr:

dokumentarni

Trajanje:

78 min

Režija:

Oliver Stone

Scenarij:

Tariq Ali
, Mark Weisbrot


Glavne uloge:


Tariq Ali
  >  Himself
Raúl Castro
  >  Himself
Rafael Correa
  >  Himself
Luiz Inácio Lula da Silva
  >  Himself
Hugo Chávez
  >  Himself
Néstor Kirchner
  >  Himself
Evo Morales
  >  Himself
Cristina Fernández de Kirchner
  >  Herself (as Cristina Kirchner)
Fernando Lugo
  >  Himself

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: South of the Border (2009)
    Objavljeno: 26.Lipanj/Jun.2011 u 15:42



                           South of the border

                        (2009)

           

                        

                                               http://www.imdb.com/title/tt1337137/


 

 

 




Režija: Oliver Stone
Scenarij: Mark Weisbrot, Tariq Ali
Žanr: Dokumentarni
Država: USA
Jezik: Engleski, Španski, Portugalski
Trajanje: 78 min

 



Tariq Ali ... Himself
Raúl Castro ... Himself
Hugo Chávez ... Himself
Rafael Correa ... Himself
Cristina Fernández de Kirchner... Herself
Néstor Kirchner ... Himself
Fernando Lugo ... Himself
Lula ... Himself
Evo Morales ... Himself

 



 

                       

 




Dok se u Južnoj Americi odvija revolucija, ostatak sveta ostaje u neznanju.
Oliver Stone kreće na putovanje kroz pet zemalja kako bi istražio
društvene i političke pokrete kao i pogrešnu percepciju južnoameričkih
mainstream medija dok intervjuiše sedam odabranih predsednika.
U opuštenom razgovoru sa predsednikom Hugom Chávezom
(Venecuela), Evom Moralesom (Bolivija), Lulom da Silvom (Brazil),
Cristinom Kirchner (Argentina), kao i njenim mužem i bivšim predsednikom
Néstorom Kirchnerom, Fernandom Lugom (Paragvaj), Rafaelom Correrom
(Ekvador) i Raúlom Castrom (Kuba), Stone dobija neviđeni pristup i baca
novo svetlo na uzbudljive promene u regionu.


 



prevod uradio mijko


TITL

 



izvor.inter.okr.

 







Ažurirao Kneginja - 26.Lipanj/Jun.2011 u 19:13
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
ghostwheel View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 22.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1415 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ghostwheel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Veljaca/Feb.2012 u 16:57
Da ne otvaram posebnu temu...

Gde će kruška da padne, nego ispod kruške.

Sin Olivera Stouna se preobratio u islam. I to u Iranu. I to sad kad sve strane zveckaju oružijem.

http://www.reuters.com/article/2012/02/16/us-seanstone-idUSTRE81D1U420120216




Ažurirao ghostwheel - 17.Veljaca/Feb.2012 u 16:59
Come on, you apes. You want to live forever?
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Lipanj/Jun.2018 u 04:47

  Stoun je u svom maniru uradio još jedan odličan dokumentarac. Opet su mu sagovornici "diktatori" od kojih mu je jedan ponudio pored kompletnog smeštaja i avionsku kartu. Bio je to polojni Čavez koji je imao tu čast da ga prati na njegovoj ekskurziji u "dvorištu sjedinjenih država". Čika Oliver je došao i uz #ja njemu reč, on meni reč" započeo svoje putešestvije. Susreo se sa raznim ljudima koje su uspešno satanizovali zapadni mediji. Moglo im se zbog medijske blokade koja se i danas oseća.

  Da ne dužim, čika Oliver je snimio dobar i zanimljiv dokumebtarac koji je za pamćenje ne samo zbog nekih nezaboravnih scena već i zbog sadržaja. Na primer, scena u kojoj je z Biliviji navalio na lišće koke kao mutav na telefon. Tu je i legendarna anegdota u kojoj Čavez u ujedinjenim nacijama za govornicom detektuje i opisuje sotonu.

  Sve u svemu, čika Oliver nije podbacio. Po ko zna koji put uspeo je da iskombinuje zabavu i učenje. Najbolje se uči kroz igru a on je majstor u obe kategorije.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,313 sekundi.