Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Tie Saam Gok AKA Triangle (2007)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Tie Saam Gok AKA Triangle (2007)
Tie saam gok

Tie saam gok (2007)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2007

Žanr:

akcija

Trajanje:

93 min

Režija:

Hark Tsui
, Ringo Lam
, Johnnie To

Scenarij:

Nai-Hoi Yau
, Kin-Yee Au
, Tin-Shing Yip
, Sharon Chung
, Kenny Kan


Glavne uloge:


Libby Brien
  >  Fai's Mother
Libby Brien
  >  Radio Voices (voice)
Louis Koo
  >  Fai
Ka-Tung Lam
  >  Wen (as Lam Ka Tung)
Suet Lam
  >  Fat Bo (as Lam Suet)
Kelly Lin
  >  Ling
Honglei Sun
  >  Mok Chung Yuan (as Sun Hong Lei)
Simon Yam
  >  Lee Bo Sam
Yong You
  >  Policeman (as Yao Yung)
Philip Hersh
  >  Wen (voice)
Haitao Li
  >  Lung (as Li Hai Tao)
Chun Yip
  >  Chan Fok-sui (as Yip Chun)
Kai Wa Chan
  >  Kwan (as Chan Kai Wa)
Ho Sai Chan
  >  (as Chan Ho Sai)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Nameless One View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Sigil
Status: Offline
Points: 1881 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Nameless One Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Tie Saam Gok AKA Triangle (2007)
    Objavljeno: 28.Svibanj/May.2011 u 16:02

IMDB
WIKIPEDIA
TITL


ŽANR: krimi/triler
REŽIJA: Johnnie To, Ringo Lam, Tsui Hark
SCENARIJ: Kenny Kan, Sharon Chung ,Yau Nai-Hoi, Au Kin-Yee i Yip Tin-Shing

Trougao je priča o tri prijatelja žele zaraditi lovu na brzinu i ispričana je u 3 30-minutna segmenta, a svaki segment je režirao drugi režiser. Tsui Hark je zaslužan za prvi, Ringo Lam za drugi i Johnnie To za treći. Ono što je zanimljivo jeste da je svaki režiser imao svoje scenariste koji su bili zasluženi za nastavljanje priče svog prethodnika što je kod mnogih kritičara izazvalo burne reakcije zbog nedosljednosti. Film je prvi put prikazan na Kanskom festivalu 2007. godine u netakmičarskom dijelu festivala.





Ažurirao Nameless One - 05.Lipanj/Jun.2011 u 12:38
What can change the nature of a man?
Na vrh
Nameless One View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Sigil
Status: Offline
Points: 1881 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Nameless One Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Lipanj/Jun.2011 u 12:37
Moglo je to i puno bolje s obzirom na to je film (trećinu) radio Johnnie To, ali nije loše. Uglavnom, prevod odavno urađen i postavljen Dead Možete ga preuzeti OVDJE
What can change the nature of a man?
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,281 sekundi.