Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Tre fratelli aka Three Brothers (1981)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Tre fratelli aka Three Brothers (1981)
Tre fratelli

Tre fratelli (1981)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Tre fratelli

Godina:

1981

Žanr:

drama

Trajanje:

113 min

Režija:

Francesco Rosi

Scenarij:

Tonino Guerra
, Andrey Platonov
, Francesco Rosi


Glavne uloge:


Pietro Biondi
  >  1st Judge
Maddalena Crippa
  >  Giovanna
Accursio Di Leo
  >  1st Friend at Bar
Andréa Ferréol
  >  Raffaele's Wife
Luigi Infantino
  >  2nd Friend at Bar
Girolamo Marzano
  >  Nicola's Friend
Vittorio Mezzogiorno
  >  Rocco Giuranna
Vittorio Mezzogiorno
  >  Young Donato
Philippe Noiret
  >  Raffaele Giuranna
Michele Placido
  >  Nicola Giuranna
Gina Pontrelli
  >  The Brother's Mother
Tino Schirinzi
  >  Raffaeles's Friend
Simonetta Stefanelli
  >  Young Donato's Wife
Rosaria Tafuri
  >  Rosaria
Charles Vanel
  >  Donato Giuranna
Marta Zoffoli
  >  Marta

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Tre fratelli aka Three Brothers (1981)
    Objavljeno: 08.Ožujak/Mar.2011 u 12:11
Tre fratelli aka Three Brothers
 
 
 
 
 
Žanr: Drama
Uloge: Philippe Noiret, Michele Placido, Vittorio Mezzogiorno
Godina: 1981
Država: Italija, Francuska
Jezik: Talijanski
Trajanje: 113 minuta
IMDb
 
 
 
 
 
 
 
Radnja filma:
U jednom selu u južnoj Italiji umire starica i njen muž poziva sinove kući.
Sin Rafael je sudija kom zbog jednog političkog slučaja preti ubistvo i dolazi iz Rima; religiozni sin Roko, savetnik u poporavnom domu za dečake dolazi iz Napulja, a iz Torina stiže Nikola, radnik u fabrici upleten u radničke sporove. Suočeni sa prošlošću, u miru porodičnog doma, sva trojica sanjare i razmatraju o mogućim ishodima njihovih problema: Rafael zamišlja svoju smrt, Roko sanja o odgajanju mladih daleko od nasilja, droge i korupcije, a Nikola o zagrljaju svoje otuđene žene. U međuvremenu, starac i njegova unuka istražuju farmu i tuguju zajedno.
 
 
 
 
 
 
 
Prijevod napravio: Gaca62 (hvala kolega na prijevodu Thumbs Up)
 
 
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.