Pozdrav

Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...

   Pozdrav svim forumasima. Registrovao sam se na ovaj sajt iskljucivo zbog toga jer me zanima oblast prevodjenja, odnosno titlovanja filmova/serija, kao i cinjenica da, uprkos trenutnom znanju, zelim da naucim sto vise o ovom poslu. Nadam se da cemo se druziti. :) 

Ažurirao Marion31 - 09.Veljaca/Feb.2011 u 19:50

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Marion31 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 09.Veljaca/Feb.2011 Status: Offline Points: 1	Opcije posta Odgovori Citiraj Marion31 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Pozdrav Objavljeno: 09.Veljaca/Feb.2011 u 19:48
	Pozdrav svim forumasima. Registrovao sam se na ovaj sajt iskljucivo zbog toga jer me zanima oblast prevodjenja, odnosno titlovanja filmova/serija, kao i cinjenica da, uprkos trenutnom znanju, zelim da naucim sto vise o ovom poslu. Nadam se da cemo se druziti. :) Ažurirao Marion31 - 09.Veljaca/Feb.2011 u 19:50

CSInvestigator Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Lady Justice Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Mesto zločina Status: Offline Points: 11287	Opcije posta Odgovori Citiraj CSInvestigator Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 09.Veljaca/Feb.2011 u 19:50

	Your soul could never grow old, it's evergreen

icemaher Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of RIP 12.9.1982.-15.4.2024. Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007 Lokacija: Kumanovo MKD Status: Offline Points: 14129	Opcije posta Odgovori Citiraj icemaher Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 09.Veljaca/Feb.2011 u 21:57
	Ako vec nisi pogledaj Kako da prevedem neki film? i Detaljno uputstvo za pravljenje prevoda S.Workshop Slobodno pitaj ovde: Kako da prevedem neki film? sta nije jasno.
	TV TIME

BELI Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Uploader OZNA SVE DOZNA Pridružen: 01.Listopad/Oct.2005 Status: Offline Points: 2881	Opcije posta Odgovori Citiraj BELI Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 09.Veljaca/Feb.2011 u 22:03
	Dobrodosao. Pogledaj teme koje ti je linkovao kolega Icemaher, koristice ti. Ažurirao BELI - 09.Veljaca/Feb.2011 u 22:09
	"All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self-evident." Schopenhauer

taxidell Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 16.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Ban. Karlovac Status: Offline Points: 1635	Opcije posta Odgovori Citiraj taxidell Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 09.Veljaca/Feb.2011 u 22:12
	Što nas je više, to je veselije Ažurirao taxidell - 09.Veljaca/Feb.2011 u 22:13
	live long and prosper

iromafia111 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Nabadač engleskog poznat i kao Gazda Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2007 Lokacija: Učkurbekistan Status: Offline Points: 72053	Opcije posta Odgovori Citiraj iromafia111 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 09.Veljaca/Feb.2011 u 22:50



A2D2 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Lonesome Cowboy Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Mostar Status: Offline Points: 4209	Opcije posta Odgovori Citiraj A2D2 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 09.Veljaca/Feb.2011 u 22:52
	Svaka ti čast !!
	Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.

bojanadj Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 31500	Opcije posta Odgovori Citiraj bojanadj Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 09.Veljaca/Feb.2011 u 22:57

	*Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...*

Titivillus Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Pridružen: 01.Srpanj/Jul.2009 Status: Offline Points: 5547	Opcije posta Odgovori Citiraj Titivillus Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 09.Veljaca/Feb.2011 u 22:58


prijatel-MKD Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Pridružen: 16.Srpanj/Jul.2008 Lokacija: MKD Status: Offline Points: 4668	Opcije posta Odgovori Citiraj prijatel-MKD Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 10.Veljaca/Feb.2011 u 04:27

	0123456789 Само десет цифри, а толку многу главоболие! You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist.

bubba ho-tep Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of brkovi gore, brkovi dole Pridružen: 03.Sijecanj/Jan.2005 Status: Offline Points: 12364	Opcije posta Odgovori Citiraj bubba ho-tep Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 10.Veljaca/Feb.2011 u 12:20


Alexander Supertramp Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 17.Sijecanj/Jan.2010 Status: Offline Points: 777	Opcije posta Odgovori Citiraj Alexander Supertramp Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 10.Veljaca/Feb.2011 u 20:09
	Ažurirao Alexander Supertramp - 10.Veljaca/Feb.2011 u 20:10
	Life isn't that simple. I mean who cares if Ling Ling returns the wallet and keeps the money? It has nothing to do with either fear or love.