Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - KOPIRANJE TITLOVA
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Zatvorena temaKOPIRANJE TITLOVA
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
djoe 1 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 12.Listopad/Oct.2003
Status: Offline
Points: 104 		Direktni link do posta Tema: KOPIRANJE TITLOVA
    Objavljeno: 09.Sijecanj/Jan.2011 u 20:17
VEC MI JE LAGANO DOSTA OVAKVIH SRANJA
JA POSTAVIM TITL A NA KRAJU GA NETKO DRUGI POTPISUJE
yebiGA NEVALJA TAKO RADIT JER CE LJUDI ODUSTAT
NPR DANAS POSTAVIM THE FIGHTER SCREENER I ON SE POJAVI ALI NISAM JA UPLOADER NEGO NEKO SASVIM 10TI
DOPIZDILO JE JER OVO NIJE PRVI PUT
Na vrh
iromafia111 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Nabadač engleskog poznat i kao Gazda

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2007
Lokacija: Učkurbekistan
Status: Offline
Points: 72027 		Direktni link do posta Objavljeno: 09.Sijecanj/Jan.2011 u 20:44
Samo bez nervoze, sve se da srediti.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Direktni link do posta Objavljeno: 09.Sijecanj/Jan.2011 u 21:01
Originalno postovano od strane djoe 1 djoe 1 piše:

VEC MI JE LAGANO DOSTA OVAKVIH SRANJA
JA POSTAVIM TITL A NA KRAJU GA NETKO DRUGI POTPISUJE
yebiGA NEVALJA TAKO RADIT JER CE LJUDI ODUSTAT
NPR DANAS POSTAVIM THE FIGHTER SCREENER I ON SE POJAVI ALI NISAM JA UPLOADER NEGO NEKO SASVIM 10TI
DOPIZDILO JE JER OVO NIJE PRVI PUT


Titl koji je uploudan od strane vise clanova, a identican je,
odobren bude onaj ko prvi uplouda, sto je i fer.
Iznimke su autorski prevodi, te znacajno poboljsanje titla,
ako je uplouader takav kasnije postavio.

Taj titl je dodan od clana igor-blue-moon-staji u 1/9/2011 2:27:35 AM,
a tvoj 1/9/2011 12:03:34 PM, sto dokazuje da je on prvi postavio,
zato je njegov odobren, a tvoj nije.
Takva je praksa a ne subjektivan pogled na to ko sta postavi,
nema razloga za takav tonWink
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Direktni link do posta Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2011 u 14:55
Ja samo da dopunim koleginicu i pojasnim ovaj paradoks.
Da, ti si kolega djoe 1, proverio naslova za taj i taj film i njega nema. OK, fino si ga postavio misleći da pošto ga nema, kad si ga u pretrazi tražio da i ne postoji. Međutim, pošto svaki postavljeni prevod nije po difoltu odmah vidljiv, nego tek kad ga mi odobrimo, postoji ogromna verovatnoća da ga je neko pre tebe postavio (što je ovde slučaj) ali da taj prevod još nije odobren.
U trenutku kad taj naslov, tj prevod koji si ti postavio, dođe na red za pregledanje, objavljuje se onaj prvopostavljeni, no to je već koleginica objasnila, p ada se ne ponavljam.

I da, zaista nema potrebe za vikanjem, pogotovo što to nije TVOJ prevod, pa ubuduće samo lakše malo.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,170 sekundi.