Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > HI-TECH i informatički svijet > Uputstva
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Problem sa ConvertXtoDVD
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Problem sa ConvertXtoDVD
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
prijatelj.v View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 19.Veljaca/Feb.2009
Status: Offline
Points: 151 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj prijatelj.v Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Problem sa ConvertXtoDVD
    Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2010 u 11:34
naime imam pomenuti program koji solidno obavlja konvertovanje iz AVI u DVD medjutim ne konvertuje titl-nema ga na konvertovanom DVD-u.Probao sam razne codeke ekstenzije u srt ali titla na DVD nema(ne prikazuje se)Da napomenem da na PC player sve radi kako treba.Jos nesto-nekad mi se u DVD meniju pojavi titl a nekada ne-nekada je aktivan (ali se ni onda ne prikazuje)DVD film ide normalno.Napominjem da film pustam SA HDD-ne rezem ga na disk(ali mislim da to nije bitno)u cemu je greska-da li fali jos neki codek ili sam program treba jos dodatno da se podesi-pri prvom instaliranju ConvertXtoDVD sam imao titl ali je bio puno gore na ekranu pa sam taj program obrisao-e od onda koji god sam instalirao nema titla a zaboravio sam koji je bio onaj prvi sto je imao titl.SRdacan pozdrav
Na vrh
chlink View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Vulfi s juga, Makedonska tuga

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2009
Status: Offline
Points: 3771 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj chlink Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2010 u 11:57
Ime filma i ime na prevoda moraju da budu isti, na pr. Gun.avi   Gun.srt

i treba da ti ga tu pokaze
[URL=http://www.speedtest.net][IMG]https://static.titlovi.com/images/forum/bf04dd61-5458-44c2-8ded-bd4c16996aa7.png][/URL]
Na vrh
nitkov View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
нитков

Pridružen: 26.Listopad/Oct.2009
Lokacija: Kraj crvenkape
Status: Offline
Points: 1125 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nitkov Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2010 u 12:03

znaš li kako aktivirati titl u programu koji koristiš za gledanje filmova?

na primjer, za VLC media player, to se radi ovako:
 
 
DESNI KLIK UNUTAR PROZORA...
 
 
 
kad se radi o .avi datoteci, VLC hvata titl automatski, ako ima isti naziv
isto tako, ConvertXtoDVD će uhvatiti titl i postaviti ga u DVD projekt - automatski, tj. onako kako je chlink napisao
 
ali, kod gledanja filma u DVD obliku, mislim da moraš odabrati trag podnaslova u programu koji koristiš...
 
 
ovo sve pišem na pamet, ali da se to provjeriti...


Ažurirao trash - 14.Prosinac/Dec.2010 u 12:04
Na vrh
prijatelj.v View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 19.Veljaca/Feb.2009
Status: Offline
Points: 151 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj prijatelj.v Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2010 u 14:47
ma u pc playery sve to radi znam ja za estenzuje avi istr ali nece pa nece-nesto mu nedostaje-usput da pitam koli je idealan ConvertXtoDVD.Hvala za odgovore,pozz
Na vrh
chlink View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Vulfi s juga, Makedonska tuga

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2009
Status: Offline
Points: 3771 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj chlink Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2010 u 14:52
Probaj da ga instaliras izpocetka, to mislim da ce da resi problem.

Imas PM
[URL=http://www.speedtest.net][IMG]https://static.titlovi.com/images/forum/bf04dd61-5458-44c2-8ded-bd4c16996aa7.png][/URL]
Na vrh
nitkov View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
нитков

Pridružen: 26.Listopad/Oct.2009
Lokacija: Kraj crvenkape
Status: Offline
Points: 1125 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nitkov Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2010 u 15:20
dakle, da ponovim...
 
Originalno postovano od strane trash trash piše:

 
kod gledanja filma u DVD obliku, moraš odabrati trag podnaslova u programu koji koristiš
 
 
 
u međuvremenu sam provjerio - to je tako
moraš odabrati titl kod pokretanja DVD-a ili nakon pokretanja DVD-a
 
 
ajmo ovako, postupi po sljedećim koracima
 
  1. postavi .avi i .srt datoteku u isti direktorij, s istim nazivom
  2. dodaj avi na listu u programu ConvertXtoDVD
  3. pokreni konverziju bez ikakvih promjena (ne diraj niti jednu opciju)
  4. nakon konverzije, pokreni DVD

    ako nisi ništa mijenjao, kod pokretanja DVD-a, trebao bi imati naslov na vrhu, dolje s lijeve strane Settings, a s desne strane Play
    .
  5. odaberi Settings

    sad imaš gore naslov Settings, gore lijevo Audio, a gore desno Subtitles
    .
  6. odaberi titl u jeziku koji si postavio i stisni dolje desno na gumb play

ako isprobaš ovo i ne radi - onda bi imalo smisla razbijat glavu i pokušat skužit o čemu se radi, ali inače ne...



Ažurirao trash - 14.Prosinac/Dec.2010 u 15:22
Na vrh
prijatelj.v View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 19.Veljaca/Feb.2009
Status: Offline
Points: 151 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj prijatelj.v Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2010 u 16:06
evo ovako,ja kada sam prvi put instalirao program imao sam titl ali sam ga obrisao(hteo sam da stavim noviju verziju a sto kaze chlink posle toga sam 4-6 puta ponovo instalirao pomenuti program i to sve razlicite verzije.Probacu onvo sto mi predlaze trash,pozzPS:meni nije problem da skinem bilo koju verziju ali ne znam koju?pozz
Na vrh
prijatelj.v View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 19.Veljaca/Feb.2009
Status: Offline
Points: 151 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj prijatelj.v Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2010 u 17:13
ima tako kako si rekao=u gornjem levom uglu pise naziv filma ispod toga setting a pored toga play=sta dalje?
Na vrh
prijatelj.v View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 19.Veljaca/Feb.2009
Status: Offline
Points: 151 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj prijatelj.v Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2010 u 23:59
resio sam problem-instalirao sam VLC Player i sada prikazuje titlove na konvertovani DVD.Mozda bi i Gom Player prikazivao titlove uz neka podesavanja,Zahvaljujem na sugestijama i pomoci,pozz
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2010 u 00:35
Cim pravilno uradis dvd u convertx, svaki dvdplayer ce videti titl, pa i ne moras da rezes taj dvd koji si uradio preko convertx, probaj ga u bsplayer, gom, mv2player, svuda ces imati titl.
TV TIME
Na vrh
prijatelj.v View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 19.Veljaca/Feb.2009
Status: Offline
Points: 151 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj prijatelj.v Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2010 u 11:30
pa ja koristim Gom i sada sam instalirao VLC samo zbog ovih titlova=i to svaki put morda uradim podesavanja koja je postavio trash-e sada to moram da radim svaki put-da li to moze da se umemorise u VLC.Gom nece pa nece da prikazuje konvertovane DVD titlove-ili ja ne znam to da podesim,pozz
Na vrh
nitkov View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
нитков

Pridružen: 26.Listopad/Oct.2009
Lokacija: Kraj crvenkape
Status: Offline
Points: 1125 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nitkov Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2010 u 12:46
Originalno postovano od strane prijatelj.v prijatelj.v piše:

Gom nece pa nece da prikazuje konvertovane DVD titlove-ili ja ne znam to da podesim,pozz
 
 
evo još dvije upute jer sam tako dobro raspoložen danas Big smile
 
 
1. GENERALNA UPUTA
 
ako kod pokretanja DVD-a dolje s lijeve strane vidiš Settings, a s desne strane Play, postupi ovako:
  1. odaberi Settings

    sad imaš gore naslov Settings, gore lijevo Audio, a gore desno Subtitles
    .
  2. odaberi titl u jeziku koji si postavio i stisni dolje desno na gumb play
 
gore opisani način vrijedi za svaki player (svaki program i svaki uređaj)
 
ako ti to predstavlja problem, izaberi drugu opciju - već opisanu proceduru za VLC ili onu koja slijedi...
 
 
2. UPUTA ZA GOM PLAYER
 
ako baš želiš koristi GOM Player, a ono gore ti ne pomaže, prati sliku...
 
DESNI KLIK UNUTAR PROZORA...
 
 
moraš imati kvačicu na Show Subtitles...
 
i da, to moraš raditi svaki put, tako mi se barem čini


Ažurirao trash - 15.Prosinac/Dec.2010 u 12:49
Na vrh
prijatelj.v View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 19.Veljaca/Feb.2009
Status: Offline
Points: 151 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj prijatelj.v Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2010 u 03:04
jedna dopuna za one koji koriste Gom player-primazuje i na njega convertovaneAVI-DVD titlove.Znaci kada pustite film pauza=desni klik-DVD Control-cekirajte i show subtitles i serbian(latin) imacete prikaz convertovanog AVI to DVD titla
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,344 sekundi.