Seven Samurai (1954)

(1954)

Seven Samurai aka Shichinin no samurai (1954)

(Sedam samuraja)

Sedam samuraja je japanski film u režiji Akira Kurosave napravljen 1954. Glavne uloge tumače Toširo Mifune, Takaši Šimura, Jošio Inaba.

Glavna tema filma su čast i dužnost u vreme  kada tradicionalne vrednosti  bivaju degradirane. Glavni samuraj Kambei (Takaši Šimura) prerušen je u monaha nadajući se da će tako moći da spasi kidnapovanu farmerovu ćerku.

Impresionirani njegovom nesebičnošću, grupa farmera moli ga da odbrani njihovo selo od bandita. Kambei pristaje na to, bez obzira što je to poduhvat u kom će ostati bez materijalne nadoknade i koji nije naročito častan. Uskoro njemu će se u ovom poduhvatu pridružiti jođ dvoje ljudi - Kacuširo (Isao Kimura), koji ubrzo postaje Kambeijev učenik i naprasiti Kijuzo (Toširo Mifune), koji se predstavlja kao samuraj, ali se ispostavlja da je sin jednog farmera. Kambei okuplja još četiri samuraja, među kojima je i Kijuzo (Seidži Mijaguči), vrhunski mačevalac. Dok banditi vrebaju iz prikrajka, ova sedmorica ljudi konsolidovaće odbranu i organizovati seljane, što prethodi velikoj bespoštednoj borbi za konačnu odbranu sela od napadača.

Često je opisivan kao jedan od najvećih i najuticajnijih
filmova ikada snimljenih, i jedan je od retkih japanskih filmova
koji su postali nadaleko poznati na Zapadu za duže vreme.

Jedan od najomiljenijih filmskih epova svih vremena, Sedam samuraja Akira Kurosave (Shichinin no samuraj) priča priču o 16-vekovnom selu čiji očajni stanovnici angažuju mitske ratnike kako bi ih zaštitili od invazije razbojnika. Ova tri sata, sa legendarnim glumcima kao što su Toširo Mifune i Takaši Šimura, nenametljivo isprepliću filozofiju i zabavu, delikatna ljudska osećanja i nemilosrdnu akciju u bogatu i nezaboravnu priču o hrabrosti i nadi.

IMDB

Žanr:
Akcija, Avantura, Drama

Režija:
Akira Kurosava

Uloge:
Takaši Šimura, Toširo Mifune, Jošio Inaba,
Seidži Mijaguči, Minoru Čijaki, Daisuke Kato, Isao Kimura

Prevodi za ovaj film

Ažurirao Nela81 - 27.Kolovoz/Aug.2010 u 18:37

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Nela81 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Pridružen: 09.Listopad/Oct.2007 Status: Offline Points: 123	Opcije posta Odgovori Citiraj Nela81 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Seven Samurai (1954) Objavljeno: 27.Kolovoz/Aug.2010 u 18:31
	Seven Samurai aka Shichinin no samurai (1954) (Sedam samuraja) Sedam samuraja je japanski film u režiji Akira Kurosave napravljen 1954. Glavne uloge tumače Toširo Mifune, Takaši Šimura, Jošio Inaba. Glavna tema filma su čast i dužnost u vreme kada tradicionalne vrednosti bivaju degradirane. Glavni samuraj Kambei (Takaši Šimura) prerušen je u monaha nadajući se da će tako moći da spasi kidnapovanu farmerovu ćerku. Impresionirani njegovom nesebičnošću, grupa farmera moli ga da odbrani njihovo selo od bandita. Kambei pristaje na to, bez obzira što je to poduhvat u kom će ostati bez materijalne nadoknade i koji nije naročito častan. Uskoro njemu će se u ovom poduhvatu pridružiti jođ dvoje ljudi - Kacuširo (Isao Kimura), koji ubrzo postaje Kambeijev učenik i naprasiti Kijuzo (Toširo Mifune), koji se predstavlja kao samuraj, ali se ispostavlja da je sin jednog farmera. Kambei okuplja još četiri samuraja, među kojima je i Kijuzo (Seidži Mijaguči), vrhunski mačevalac. Dok banditi vrebaju iz prikrajka, ova sedmorica ljudi konsolidovaće odbranu i organizovati seljane, što prethodi velikoj bespoštednoj borbi za konačnu odbranu sela od napadača. Često je opisivan kao jedan od najvećih i najuticajnijih filmova ikada snimljenih, i jedan je od retkih japanskih filmova koji su postali nadaleko poznati na Zapadu za duže vreme. Jedan od najomiljenijih filmskih epova svih vremena, Sedam samuraja Akira Kurosave (Shichinin no samuraj) priča priču o 16-vekovnom selu čiji očajni stanovnici angažuju mitske ratnike kako bi ih zaštitili od invazije razbojnika. Ova tri sata, sa legendarnim glumcima kao što su Toširo Mifune i Takaši Šimura, nenametljivo isprepliću filozofiju i zabavu, delikatna ljudska osećanja i nemilosrdnu akciju u bogatu i nezaboravnu priču o hrabrosti i nadi. IMDB Žanr: Akcija, Avantura, Drama Režija: Akira Kurosava Uloge: Takaši Šimura, Toširo Mifune, Jošio Inaba, Seidži Mijaguči, Minoru Čijaki, Daisuke Kato, Isao Kimura Prevodi za ovaj film Ažurirao Nela81 - 27.Kolovoz/Aug.2010 u 18:37


Nela81 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Pridružen: 09.Listopad/Oct.2007 Status: Offline Points: 123	Opcije posta Odgovori Citiraj Nela81 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 27.Kolovoz/Aug.2010 u 18:33
	Opis za film preuzet sa Wikipedije kao i opisa trailera za film, prevedeno na naški jezik.


Mizi Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 2377	Opcije posta Odgovori Citiraj Mizi Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 24.Kolovoz/Aug.2021 u 00:52
	Remek-delo kinematografije!!!

Seven Samurai (1954)

Shichinin no samurai (1954) | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: