Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - La femme infidèle (1969)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

La femme infidèle (1969)
La femme infidèle

La femme infidèle (1969)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Nevjerna žena

Godina:

1969

Žanr:

drama, triler

Trajanje:

98 min

Režija:

Claude Chabrol

Scenarij:

Claude Chabrol


Glavne uloge:


Stéphane Audran
  >  Hélène Desvallées
Jean-Marie Arnoux
  >  False Witness
Henri Attal
  >  Man in cafe
Serge Bento
  >  Bignon
Michel Bouquet
  >  Charles Desvallées
Michel Charrel
  >  Policeman
Louise Chevalier
  >  Maid
Michel Duchaussoy
  >  Police Officer Duval
Guy Marly
  >  Police Officer Gobet
Henri Marteau
  >  Paul
Albert Minski
  >  King Club owner (as Albert Minsky)
François Moro-Giafferi
  >  Frederic
Louise Rioton
  >  Mamy, Charles'mother-in Law
Maurice Ronet
  >  Victor Pegala
Dominique Zardi
  >  Truck driver

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: La femme infidèle (1969)
    Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2010 u 04:16

                                 

                             La femme infidèle (1969)


                                       ( Nevjerna žena, The Unfaithful Wife )

                           

                                      

                                    

                                

                                                http://www.imdb.com/title/tt0064323/

                                     

                                          

                                        

                                        

                                   

Režija: Claude Chabrol
Scenarij: Claude Chabrol
Muzika: Pierre Jansen
Montaža: Jacques Gaillard
Žanr: Drama, Triler,
Država: Francuska, Italija
Jezik: Francuski
Trajanje: 98 min



Stéphane Audran ... Hélène Desvallées
Michel Bouquet ... Charles Desvallees
Michel Duchaussoy ... Police Officer Duval
Maurice Ronet ... Victor Pegala
Louise Chevalier ... Maid
Louise Rioton ... Mamy, Charles'mother-in Law
Serge Bento ... Bignon
Henri Marteau ... Paul
Guy Marly ... Police Officer Gobet
François Moro-Giafferi... Frederic
Albert Minski ... King Club owner
Dominique Zardi ... Truck driver
Michel Charrel ... Policeman
Henri Attal ... Man in cafe
Jean-Marie Arnoux ... False Witness




Vjeran muž, nevjerna žena i ubojstvo...

Charles i Hélène žive monotonim malograđanskim životom izvan Pariza,
njohov brak je emocionalno prazan, zasnovan na ritualima i prividima,
žive monotonim malograđanskim životom izvan Pariza
Uglađeni Charles posumnja da ga njegova privlačna supruga Hélène vara i
unajmi privatnoga detektiva da bi bio siguran.
Nažalost, ispostavi se da je bio u pravu i da se njegova supruga Hélene
viđa s piscem Victorom. Charles ga odlučuje posjetiti pri tome ga ubije i
sakrije truplo. Hélèni postaje sumnjiv ljubavnikov iznenadni nestanak...

                  


Trivia:
Režiser Adrian Lyne je 2002 godine napravio remake filma 'La femme infidèle'
s naslovom 'Unfaithful' u kojem glume Diane Lane i Richard Gere.



prevod uradio Gaca62

               

http://titlovi.com/titlovi/la-femme-infid-le-aka-the-unfaithful-wife-98544/




Ažurirao Kneginja - 10.Travanj/Apr.2010 u 04:18
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.