Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - A Christmas Story (1983)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

A Christmas Story (1983)
A Christmas Story

A Christmas Story (1983)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1983

Žanr:

obiteljski, komedija

Trajanje:

94 min

Režija:

Bob Clark

Scenarij:

Leigh Brown
, Bob Clark
, Jean Shepherd


Glavne uloge:


Yano Anaya
  >  Grover Dill
Peter Billingsley
  >  Ralphie
Leslie Carlson
  >  Christmas Tree Man
Melinda Dillon
  >  Mother Parker
Colin Fox
  >  Ming the Merciless
Jeff Gillen
  >  Santa Claus
Paul Hubbard
  >  Flash Gordon
Jim Hunter
  >  Freight Man
Darren McGavin
  >  The Old Man Parker
Tedde Moore
  >  Miss Shields
Ian Petrella
  >  Randy
RD Robb
  >  Schwartz
Scott Schwartz
  >  Flick
Jean Shepherd
  >  Ralphie as an Adult
Zack Ward
  >  Scut Farkus

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
faithlessmary View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Neprikosnovena Mary

Pridružen: 07.Listopad/Oct.2007
Status: Offline
Points: 2742 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj faithlessmary Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: A Christmas Story (1983)
    Objavljeno: 10.Studeni/Nov.2009 u 13:27
Film u kome sam par puta uzivala kao mala i sad ga nasla da ga se podsetim

A Christmas Story (1983)


- All Ralphie wants for Christmas is a Red Ryder BB gun.

Prica o detinjstvu na pomalo uvrnut i krajnje duhovit nacin.








Originalni naslov: A Christmas Story

Rezija: Bob Clark

Uloge:Peter Billingsley, Ian Petrella, Melinda Dillon, Darren McGavin

Godina:1983.

Žanr:Komedija

Trajanje:94 min.

http://www.imdb.com/title/tt0085334/


P.S. Sad vidih da je isti reziser kao i za Porky's, znaci ne moze da ne valja, obavezno pogledajte Wink
Veži konja gde ti gazda kaže
Na vrh
outside View Drop Down
Translator
Translator

Joe Purdy - music legend

Pridružen: 16.Travanj/Apr.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 6250 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj outside Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Studeni/Nov.2009 u 13:31
e super mary,moram ovaj pogledati film,čuo sam dosta pozitivnih kritika a i to što kažeš ne može da ne valja kada ga je Bob Clark radio..još nam ubrzo dolazi Božični praznici pa ako još znaš dobrih Božičnih filmova,bilo bi super...
Na vrh
nosundayfear View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar

Pridružen: 09.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Jugoslavija
Status: Offline
Points: 1251 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nosundayfear Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Studeni/Nov.2009 u 13:52
Koja slučajnost. Pre jedno sat vremena uzeh da spremam slikice za kviz tipa pogodi sliku i baš tu slikicu(možda koji milisekund kasnije) odabrah.

Osamdesete su imale mnogo dobre filmiće za klince.
Clouds come floating into my life, no longer to carry rain or usher storm, but to add color to my sunset sky.
Na vrh
faithlessmary View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Neprikosnovena Mary

Pridružen: 07.Listopad/Oct.2007
Status: Offline
Points: 2742 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj faithlessmary Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Studeni/Nov.2009 u 14:08
Hehehe Outside, ti gledaj ovaj film, a ja cu Porky's Tongue

@nosundayfear, Hahah telepatija  Wink da i za klince i za tinejdzere. Danas su takvi fiilmovi skoro izumrli, ili su toliko tupi da ih ni klinci ne gledaju Dead
Veži konja gde ti gazda kaže
Na vrh
outside View Drop Down
Translator
Translator

Joe Purdy - music legend

Pridružen: 16.Travanj/Apr.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 6250 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj outside Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Studeni/Nov.2009 u 14:25
hehehe mary dogovoreno,pa onda poslje javi utiske kad pogledaš..Smile
Na vrh
yolix83 View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 25.Srpanj/Jul.2007
Status: Offline
Points: 2289 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj yolix83 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Studeni/Nov.2009 u 10:52
Ja sam ovaj film isto gledao par puta kao klinac ali nisam znao kako se zove. I skinem ga jednom s neta ne znajući da je to taj... baš sam se bio obradovao. Zanimljivo je pogledati sada ono što si gledao prije.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.