Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - 24 Season 4, 5 i 6 WRONG SUBTITLES!!!!
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

24 Season 4, 5 i 6 WRONG SUBTITLES!!!!

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
knowhow View Drop Down
member
member


Pridružen: 02.Rujan/Sep.2008
Status: Offline
Points: 7
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj knowhow Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: 24 Season 4, 5 i 6 WRONG SUBTITLES!!!!
    Objavljeno: 17.Svibanj/May.2009 u 14:28
Skinuo sam sa demonoida sezone 4 5 i 6 serije 24
ali, nijedan od titlova koje su na www.divx-titlovi.com ne odgovaraju u potpunosti.
ili su prespori ili su prebrzi
sa Subtitle workshop-om i ostalim prograima trebalo bi 2 dana da se to sredi ( ali tako bi se pokvario osecaj -znao bi kraj pre nego sto ga pogledam )
Zanima me ko ima prave titlove i ( ili) kad ce ih biti?
 
Clap


Ažurirao knowhow - 17.Svibanj/May.2009 u 14:29
Na vrh
Buki View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Weed Expert

Pridružen: 06.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 10025
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Buki Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Svibanj/May.2009 u 14:29
Neće ih biti, onaj tko prevodi, taj prevede za svoju verziju, nakon toga ljudi si sami podešavaju za svoje verzije, ako ih nema na sajtu imaš neku rijetku verziju, podesi si ih s SW-om, pa nije ti to toliki problem.Smile


Ažurirao Buki - 17.Svibanj/May.2009 u 14:33
Na vrh
knowhow View Drop Down
member
member


Pridružen: 02.Rujan/Sep.2008
Status: Offline
Points: 7
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj knowhow Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Svibanj/May.2009 u 14:34
zanima me je li neko drugi ima isto problem sa titlovima.
 
Engleski titlovi za ostalih sajtova isto tako ne stimaju
 
jednostavno ne razumem sta je problem :D
 
Solution-gledanje bez titlova
 
Na vrh
Buki View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Weed Expert

Pridružen: 06.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 10025
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Buki Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Svibanj/May.2009 u 14:35
Riješenje ti je da ih podesiš pomoću SW-a, a ako ti se to neda, ostaje ti da skineš verziju za koju su ti titlovi koji postoje. Jesi li siguran da si provjerio sve titlove za tu seriju? Ako jesi, onda ti nažalost ostaju neke od ove 2 opcije. Wink

Ažurirao Buki - 17.Svibanj/May.2009 u 14:37
Na vrh
knowhow View Drop Down
member
member


Pridružen: 02.Rujan/Sep.2008
Status: Offline
Points: 7
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj knowhow Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Svibanj/May.2009 u 14:37
lol,
kakva svetlosna brzina odgovaranja
Bravo Team
 
kako cu znati pravu verziju?
 
( nije da sam n00b ali uz dvoje dece, skratio bi sebi muke malo ako mogu :)
Na vrh
Buki View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Weed Expert

Pridružen: 06.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 10025
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Buki Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Svibanj/May.2009 u 14:46
Pa najbolje ti je skidati verzije HDTV Xvid-LOL, HDTV 720p itd, uglavnom ove s HDTV...
To su provjerene verzije i za njih se uglavnom uvijek rade prijevodi.Smile
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Svibanj/May.2009 u 16:26
Bas kao sto ti kaze Buki, mozda si skinuo DVDRip verziju te serije pa titlovi naravno ne odgovaraju.
Jedino da nadjes negde HDTV verzije(LOL, XOR, NoTV) pa da skines i tad ces sigurno uklopiti titlove. Ovako za dvdrip moras da podesavas, jer drugo resenje NEMA, usput pogledaj ove titlove ako vec nisi:
http://www.divx-titlovi.com/en-us/divx-subtitles/download/24/72480.aspx
http://www.divx-titlovi.com/en-us/divx-subtitles/download/24/72481.aspx
http://www.divx-titlovi.com/en-us/divx-subtitles/download/24/72482.aspx
Na vrh
knowhow View Drop Down
member
member


Pridružen: 02.Rujan/Sep.2008
Status: Offline
Points: 7
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj knowhow Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Svibanj/May.2009 u 17:05
Ljudi, HVALA
 
Mislim da sam sad skontao. Hvala na odgovorima
 
 
skinuo sam prve epizode od hdtv-Lol-a sezone 4 i 5 i za sad je dobro
 
 
nisam znao da dvdrip moze stvarati probleme
 
skidam sad sve and I will let you know
 
ZIVEO UNLIMITED ADSL!!
 
ClapClapClapClapClap
 


Ažurirao knowhow - 17.Svibanj/May.2009 u 17:05
Na vrh
geronimo001 View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 06.Srpanj/Jul.2008
Lokacija: zaveščak
Status: Offline
Points: 51
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj geronimo001 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Svibanj/May.2009 u 21:16
Ja sam sve sezone 24 sata skinuo sa piratebaya i nisam imao nikakvih problema s titilovima.
Probaj skinuti na novo.
Na vrh
SuperSerb View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2008
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 921
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj SuperSerb Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Svibanj/May.2009 u 21:32
Ja samo zelim da ti kazem SVAKA CAST jer gledas pravu seriju. Smile

-----------

SuperSerb
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.