Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Titl nema veze sa filmom istoga naslova
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Titl nema veze sa filmom istoga naslova
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
cropape View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 21.Ožujak/Mar.2007
Lokacija: United Kingdom
Status: Offline
Points: 60 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cropape Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Titl nema veze sa filmom istoga naslova
    Objavljeno: 12.Studeni/Nov.2007 u 18:50
    Pa ljudi moji jeli moguće.
Skinuo sam odličan film "welcome to the jungle" i pronašao na ovome forumu Croatian titl sa istim nazivom, međutim kad pogledam sadržaj titla vidim da on nema veze sa tim filmom.
Kako je to moguće ako su im nazivi skroz isti.

Evo filma
http://softarchive.net/video/welcome_to_the_jungle_dvdrip:34626.html
Na vrh
Vladika View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
>> Virus Guru <<

Pridružen: 25.Veljaca/Feb.2005
Lokacija: UZICE/SRBIJA
Status: Offline
Points: 1944 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vladika Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Studeni/Nov.2007 u 20:14
Postoji topic BRISANJE TITLOVA u kome prijavis gresku oko titla da bi se taj isti izbrisao!!!
Vladika
Na vrh
batistuta View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 14.Travanj/Apr.2006
Lokacija: Macedonia
Status: Offline
Points: 445 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj batistuta Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Studeni/Nov.2007 u 20:33
Film je The Rundown sa Rock . Mada pise aka Welcome to the jungle na imdb
ali orginalni naziv je Rundown
ja neznam zosto je drdamjan stavio tako naziv samo on zna....


Ažurirao batistuta - 12.Studeni/Nov.2007 u 20:38
Na vrh
dr koks View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar

Pridružen: 17.Listopad/Oct.2006
Status: Offline
Points: 1500 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dr koks Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Studeni/Nov.2007 u 20:40
Da, vec sam proverio taj prevod jos kad smo sredjivali bazu ,,, dobar je i nije za brisanje ,,,
Na vrh
chele View Drop Down
member
member


Pridružen: 07.Studeni/Nov.2007
Status: Offline
Points: 9 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj chele Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Studeni/Nov.2007 u 01:30
kako da postavim titl jer ja imam titl za rundown ako kome treba nek mi posalje pm


Ažurirao chele - 13.Studeni/Nov.2007 u 01:35
Na vrh
cropape View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 21.Ožujak/Mar.2007
Lokacija: United Kingdom
Status: Offline
Points: 60 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cropape Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Studeni/Nov.2007 u 07:51
ok, onda ima li nade za titl za taj "welcome to the jungle" 2007 ili nema
Na vrh
batistuta View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 14.Travanj/Apr.2006
Lokacija: Macedonia
Status: Offline
Points: 445 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj batistuta Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Studeni/Nov.2007 u 14:41
Originalno postovano od strane chele chele piše:

kako da postavim titl jer ja imam titl za rundown ako kome treba nek mi posalje pm


Cel Balkan ima titl za rundown imas i tu na sajtu
Na vrh
cropape View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 21.Ožujak/Mar.2007
Lokacija: United Kingdom
Status: Offline
Points: 60 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cropape Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Studeni/Nov.2007 u 21:56
Ima li titl za   "welcome to the jungle" 2007
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.