Titl za Charlie & The Chocolate Factory

   Molio bi ako mi netko može prevesti slovenski titl ovog filma na hrvatski?

Evo titil:

http://www.divx-titlovi.com/CHARLIE_AND_THE_CHOCOLATE-13102.aspx

Molio Bih Lijepo!!!

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
prko Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 27.Svibanj/May.2007 Status: Offline Points: 56	Opcije posta Odgovori Citiraj prko Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Titl za Charlie & The Chocolate Factory Objavljeno: 23.Srpanj/Jul.2007 u 13:48
	Molio bi ako mi netko može prevesti slovenski titl ovog filma na hrvatski? Evo titil: http://www.divx-titlovi.com/CHARLIE_AND_THE_CHOCOLATE-13102.aspx Molio Bih Lijepo!!!
	Šta gledaš?

Bebinjo Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of beb@ch Pridružen: 21.Rujan/Sep.2006 Status: Offline Points: 2360	Opcije posta Odgovori Citiraj Bebinjo Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 23.Srpanj/Jul.2007 u 13:52
	a imas i hrvatski titl na forumu..ako ti kasni sredis ga s SW.. evo link pa izaberi jedan.. http://divx-titlovi.com/Default.aspx?page=subtitles&name=charlie&language=


prko Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 27.Svibanj/May.2007 Status: Offline Points: 56	Opcije posta Odgovori Citiraj prko Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 23.Srpanj/Jul.2007 u 18:00
	znam ja to... al me SW zafrkava tak da nemrem... pa bih molio da mi netko prevede!
	Šta gledaš?

VPetros Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 22.Travanj/Apr.2007 Lokacija: United Kingdom Status: Offline Points: 12	Opcije posta Odgovori Citiraj VPetros Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 23.Srpanj/Jul.2007 u 18:04
	prekucaj vremena sa slovenskog titla na postojeci hrvatski ak nejde drugacije

prko Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 27.Svibanj/May.2007 Status: Offline Points: 56	Opcije posta Odgovori Citiraj prko Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 23.Srpanj/Jul.2007 u 22:22
	problem je kaj neznam!!! a zakaj misliš da bi tražiu vašu pomoć?!
	Šta gledaš?

Sentinel Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Master translator Walking Time-Bomb Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006 Lokacija: Croatia Status: Offline Points: 2736	Opcije posta Odgovori Citiraj Sentinel Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 23.Srpanj/Jul.2007 u 23:00
	a sta ne znas? ucitaj slovenski u SW i c/p hrvatski u linije gdje ti treba ic... kud ces jednostavnije
	Svi titlovi koje trebate a ne mozete ih NIGDJE naci, ili ste skinuli film prije TRI dana i jos nema titlova, nalaze se OVDJE

prko Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 27.Svibanj/May.2007 Status: Offline Points: 56	Opcije posta Odgovori Citiraj prko Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 23.Srpanj/Jul.2007 u 23:22
	al meni SW neće radit!!! pa ako mi može netko od vas?
	Šta gledaš?

VPetros Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 22.Travanj/Apr.2007 Lokacija: United Kingdom Status: Offline Points: 12	Opcije posta Odgovori Citiraj VPetros Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 23.Srpanj/Jul.2007 u 23:23
	u noutpedu prekucaj otvori oba dva titla i c/p vremena

prko Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 27.Svibanj/May.2007 Status: Offline Points: 56	Opcije posta Odgovori Citiraj prko Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 24.Srpanj/Jul.2007 u 10:45
	iskreno ne kužim vas... pa molim vas ako mi to možete napravit?
	Šta gledaš?

blackpearl Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Pridružen: 23.Kolovoz/Aug.2005 Lokacija: Serbia Status: Offline Points: 5710	Opcije posta Odgovori Citiraj blackpearl Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 24.Srpanj/Jul.2007 u 16:49
	zasto bi neko utrosio 1-2 sata svog vremena za nesto sto mozes i ti da uradis ne budi lenj, ako ti vec ne radi SW onda kao sto je VPetros rekao otvori notepad pa copy/paste


prko Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 27.Svibanj/May.2007 Status: Offline Points: 56	Opcije posta Odgovori Citiraj prko Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 26.Srpanj/Jul.2007 u 23:04
	najljepša hvala!!!
	Šta gledaš?