Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na članke
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Najgledaniji filmovi u SAD (12.10.2024.)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Najgledaniji filmovi u SAD (12.10.2024.)   | BA | HR | MK | RS | SI |

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Oldeuboi View Drop Down
member
member


Pridružen: 28.Listopad/Oct.2022
Status: Offline
Points: 8
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Oldeuboi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Najgledaniji filmovi u SAD (12.10.2024.)
    Objavljeno: 12.Listopad/Oct.2024 u 13:48
Beogradski, šta gledati odavde?
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 172
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Listopad/Oct.2024 u 16:04
Oldeuboi ja cu imati na umu samo dva naslova, Speak No Evil i White Bird ) I kao mozdha ovaj The Substance, mada veliki je procenat da cu ga i isljuchiti ) Od ovog Joker-a cu verovatno i odustati jer je mjuzikl ( nisu treali to ni da diraju ) A animirane naravno ne gledam, mada to znaju i vrapci na grani ) A ovo ostalo me ne zanima )
Na vrh
Oldeuboi View Drop Down
member
member


Pridružen: 28.Listopad/Oct.2022
Status: Offline
Points: 8
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Oldeuboi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Listopad/Oct.2024 u 20:02
The Substance se odlično drži i na Rotten tomatoes i na IMDb, dok Speak no evil, rimejkove u suštini ne gledam, pogotovo američke verzije evropskih filmova, u danskom originalnom filmu postoji scena u kolima, pred kraj filma, koja mi je, zbog ravnodušnosti likova prema svojoj sudbini, zgadila film. Pa ako je neko gledao američku verziju neka mi kaže da li je ta scena identično odrađena ili likovi pružaju nekakav otpor.
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 172
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Listopad/Oct.2024 u 17:24
Oldeuboi ma i ja ne preferiram da gledam rimejkove, skren da budem nisam ni znao da je ovaj Speak No Evil rimejk. A inache ne patim od toga shta ko napishe bilo to na Rotten Tomatoes-u iili IMDb-u. A shto se tiche rimejova. evo na primer skoro sam odgledao neku rusku seriju i ne znajuci da je to rimejk jedne francuske i sad naravno ne pada mi na pametda gledam francusku veziju mada mislim da bi mi bilo bolje da sam znao za francusku ) isto tako sam skinuo neku hndi seriju i ne znajuci da je iaju i korejanci, e sad, ne pada mi na pamet da gledam obe verzie. A shto se samih rimejkova tiche, apsolutno jedini rimejk koji mzhe da parira orginalu i to ako nije mozdha i bolji je Straw Dogs gde su Ameri svoj film uradili rimejk. Ali sve ovo ostalo shto radi Hollywood biloo skandinavska kinematografija ili neeka duga, sve je to samo kopija. Pa setih se samo valjda The Girl With the Dragon Tatto ili nehshto tako nka m neko ipsaravi ako sam pogreshio ali to je bila samo bleda kopijaja originala tilogije Millennium
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.