| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
titl za friends potreban... |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
nesa1967 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member 
Pridružen: 15.Kolovoz/Aug.2006 Status: Offline Points: 3 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: titl za friends potreban...Objavljeno: 15.Kolovoz/Aug.2006 u 23:14 |
|
Ima li neko domaće titlove za seriju prijatelji-friends...u stvari
potreban mi je samo prevod za 23 epizodu 9 tog serijala...The one in
barbados I deo posto je ta epizoda podeljena na dva dela, titlove za
drugi deo imam ali za prvi deo nikako ne mogu da podesim jer stalno
bezi korak i nikako ne uspevam da ga resim.
Unapred hvala |
|
 |
|
|
nesa1967
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 15.Kolovoz/Aug.2006 Status: Offline Points: 3 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 15.Kolovoz/Aug.2006 u 23:16 |
|
da napomenem, sve titlove sam skinuo sa prijevodi online, i svi odgovaraju, samo sa ovom epizodom imam problem...pa ako neko moze da pomogne...hvala
probao sam sa raznim programcicima ali nisam uspeo, a ne bih da prevodim rec po rec jer cu sebi upropastiti celu epizodu |
|
|
|
|
nesa1967
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 15.Kolovoz/Aug.2006 Status: Offline Points: 3 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 16.Kolovoz/Aug.2006 u 00:00 |
|
posle upornog trazenja ipak sam pronasao...nema potrebe da se mucite
|
|
|
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme