Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Chinese Zodiac (2012)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Chinese Zodiac (2012)
Shi er shengxiao

Shi er shengxiao (2012)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Kineski horoskop

Godina:

2012

Žanr:

komedija, akcija, avantura

Trajanje:

122 min

Režija:

Jackie Chan

Scenarij:

Jackie Chan
, Frankie Chan
, Edward Tang
, Stanley Tong
, Cherryyoko


Glavne uloge:


Jackie Chan
  >  Asian Hawk
Oliver Platt
  >  Lawrence Morgan
Stephen Chang
  >  Asian
Wen Jiang
  >  Narrator (voice)
Wai-Kwong Lo
  >  Pirate Chief
Shu Qi
  >  David's Wife
Daniel Wu
  >  Hospital Doctor
Kwon Sang-woo
  >  Simon (as Kwone Sang Woo)
Fan Liao
  >  David
Chen Bolin
  >  Wu Qing
Laura Weissbecker
  >  Catherine de Sichel
Vincent Sze
  >  Michael Morgan
Alaa Safi
  >  Vulture
Fahim Fazli
  >  Abdul
Kazu Patrick Tang
  >  Pirate
Andreas Nguyen
  >  Factory Guard
Peng Lin
  >  (as Lin Peng)
Christian 'Kang' Bachini
  >  (rumored)
Xingtong Yao
  >  Coco
Max Huang
  >  Michael's Bodyguard
Zoe Zhang
  >  Bonnie
Caitlin Dechelle
  >  Katie
Ellen Costa
  >  News Commentator
David Torok
  >  Michael's Bodyguard

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Online
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Chinese Zodiac (2012)
    Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2013 u 21:36
Chinese Zodiac (2012)






Žanr: Akcija, Avantura
Trajanje: 120 min
Država: Hong Kong, Kina
Jezik: Engleski, Španski, Mandarinski

Režija: Jackie Chan
Scenario: Jackie Chan, Frankie Chan

Uloge:

Jackie Chan ... Asian Hawk
Oliver Platt
Laura Weissbecker ... Katherine
Caitlin Dechelle
Xingtong Yao ... Coco
Emilie Guillot ... French Reporter


Luda akcija sa Jackie Chanom, koji širom sveta traži mistične artefakte ukradene iz budističkog manastira 
- 12 bronzanih glava životinja iz kineskog horoskopa.

Sa ovim filmom Jackie Chan je dospeo u Ginisovu knjigu rekorda zbog "najviše izvedenih akrobacija u filmu od strane živog glumca"
i po tome što zaslužan za 15 najvažnijih funkcija u proizvodnji filma (režija, scenario, gluma, umetnički direktor, kaskader, produkcija,....)


Prevod najavio i uradio
Nameless One


Ažurirao bojan969 - 13.Listopad/Oct.2014 u 21:03
Na vrh
melina-maksumic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj melina-maksumic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2013 u 17:23
BILO BI SUPER DA NEKO OBJAVI PREVOD ZAOVAJ FILM 
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2013 u 17:28
Draga koleginice, da li vidite da piše:
Prevod najavio Nameless One

Šta to znači? Čim kolega bude uradio prevod, iste sekunde biće javno dostupan i spreman za vas da ga "skinete" i pogledate film. Verujte mi, nema nikakve potreba da pišete ovakav i njemu slične postove. Pozdrav.
Na vrh
Nameless One View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Sigil
Status: Offline
Points: 1881 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Nameless One Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2013 u 17:49
Originalno postovano od strane melina-maksumic melina-maksumic piše:

BILO BI SUPER DA NEKO OBJAVI PREVOD ZAOVAJ FILM 


It's done when it's done LOL Šalim se, radim na njemu. Bit će za nekoliko dana Wink
What can change the nature of a man?
Na vrh
david-antolovic-daky View Drop Down
member
member


Pridružen: 29.Sijecanj/Jan.2013
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 4 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj david-antolovic-daky Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Veljaca/Feb.2013 u 15:49
i ja ga cekam Wink
Na vrh
AppeX View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 03.Rujan/Sep.2010
Status: Offline
Points: 9 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AppeX Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Veljaca/Feb.2013 u 18:15
Mnogi cekaju,nadamo se da ce uskoro biti gotov Wink
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Veljaca/Feb.2013 u 02:02


Nameless One hvala za prevod dajsve

Titl mozete preuzeti OVDJE









Ažurirao Kneginja - 23.Veljaca/Feb.2013 u 02:05
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
ooca11 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 13.Listopad/Oct.2014
Status: Offline
Points: 2 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ooca11 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Listopad/Oct.2014 u 15:19
ako je u mogucnosti za 720p.BluRay.x264.YIFY

eo u prilogu eng subtitle

http://www.yifysubtitles.com/subtitle/chinese-zodiac-english-yify-16290.zip
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,281 sekundi.