| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Come Back, Little Sheba (1952) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
A2D2
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Lonesome Cowboy Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Mostar Status: Offline Points: 4209 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Come Back, Little Sheba (1952)Objavljeno: 17.Sijecanj/Jan.2013 u 14:46 |
|
Come Back, Little Sheba (1952)
![]() Link USA (Paramount), 92 min. B&W drama Jezik: engleski Režija: Daniel Mann Scenario: Ketti Frings, William Inge (prema vlastitom pozorišnom komadu) Uloge: Burt Lancaster, Shirley Booth, Terry Moore, Richard Jaeckel Ocjena na imdb: 7,7/10 Nagrade: Oscar za najbolju žensku ulogu (Shirley Booth) nominacija za sporednu žensku ulogu (Terry Moore), nominacija za najbolji film. Predstavljen na filmskom festivalu u Cannesu Sinopsis Ova je melodrama Daniela Manna jedan od brojnih alkoholom inspiriranih priča, aktualnih u Hollywoodu pedesetih godina (ostale su bile 'The Country Girl', 'The Lost Weekend', 'Days of Wine and Roses'). Riječ je o adaptaciji nagrađivanog kazališnog komada Williama Inga. U centru priče su doktor kiropraktičar Doc Delaney (Burt Lancaster) i njegova supruga, kućanica Lola (Shirley Booth). Doc je alkoholičar zarobljen u nesretnom braku. Ženu je upoznao još na fakultetu kada im se zalomilo djete nakon čega je, kao logična posljedica (ipak je riječ o pedesetima), usljedio brak. Doca više ne privlači djetinjasta, nedorasla Lola što ona vidi kao osobni neuspjeh te vrijeme provodi kukajući u beskrajnim monolozima o izgubljenom psu znakovitog imena Sheba. Doc smatra da je upravo Lola zaslužna za njegov alkoholizam i neostvarene ambicije. U život im nenadano ulazi atraktivna, mlada studentica (Terry Moore) koja dodatno povisuje ionako visoke tenzije. Kao drama o razočarenju, gubitku i lažnim utjehama, Sheba je gotovo besprijekorna studija karaktera, koja se ne libi prejednostavnih objašnjenja i odviše očitih metafora. Burt Lancaster, koji je iste godine postao velika zvijezda u Grimiznom piratu, daje uvjerljiv portret shrvanog čovjeka (legendarna scena pred kraj filma), ali film pripada nimalo glamuroznoj Shirley Booth koja film čini svježim i istančano potresnim i nakon više od 60 godina. Trailer Izvor teksta: Filmski net, moja malenkost PRIJEVOD |
|
|
Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
|
|
![]() |
|
A2D2
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Lonesome Cowboy Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Mostar Status: Offline Points: 4209 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 17.Sijecanj/Jan.2013 u 14:52 |
|
Jedna od (u tu grupu spadaju Separate Tables, A Streetcar Named Desire, East of Eden, All About Eve, Cat On a Hot Tin Roof, On the Waterfront...) najboljih melodrama 50-tih godina.
|
|
|
Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |