Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Man in Grey (1943)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Man in Grey (1943)
The Man in Grey

The Man in Grey (1943)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Čovek u sivom

Godina:

1943

Žanr:

drama, povijesni, ljubavni

Trajanje:

90 min

Režija:

Leslie Arliss

Scenarij:

Leslie Arliss
, Margaret Kennedy
, Doreen Montgomery
, Eleanor Smith


Glavne uloge:


James Mason
  >  Lord Rohan
Stewart Granger
  >  Peter Rokeby
Phyllis Calvert
  >  Clarissa Marr
Helen Haye
  >  Lady Rohan
Martita Hunt
  >  Miss Patchett
Margaret Lockwood
  >  Hesther Shaw
Raymond Lovell
  >  The Prince Regent
Antony Scott
  >  Toby (as Harry Scott)
Nora Swinburne
  >  Mrs. Fitzherbert
Beatrice Varley
  >  Gipsy

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
A2D2 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

Lonesome Cowboy

Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Mostar
Status: Offline
Points: 4209 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj A2D2 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Man in Grey (1943)
    Objavljeno: 29.Prosinac/Dec.2012 u 14:23
The Man in Grey (1943)



Link

UK (Gainsborough), 116 min. B&W
Jezik : engleski
Režija : Leslie Arliss
Uloge : Margaret Lockwood, James Mason, Phyllis Calvert, Stewart Granger
Ocjena na imdb : 6,9/10

Sinopis

Priča zasnovana na šund romanu lady Ekleanor Smith govori o dvjema mladim ženama čiji se životi zanimljivo isprepleću. Clarissa (Calvert) se udaje za okrutno nehajnog markiza od Rohana (James Mason), ali njena prijateljica Hesther (Margaret Lockwood) upoznaje ju s drugim pokvarenjakom, smionim i nemoralnim Rokebyjem (Stewart Granger).Ubrzo njih dvije zamjene partnere...

U svetloj tradiciji engleskog kosmitiranog filma "Čovjek u sivom" je možda najbolji predstavnik i jedan od najpopularnijih filmova ikada snimljenih u studiju "Gainsborough". Melodrama je vjerno rekonstruisala englesku iz razdoblja regentstva, s bogatom unutrašnjom dekoracijom, namještajem, složenom i otmjenom odjećom, s gotičkim elementima priče koji izazivaju odgovarajuću jezu.

Trailer



izvor : 1001 film koji morate pogledati



Ažurirao A2D2 - 29.Prosinac/Dec.2012 u 14:24
Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
Na vrh
dobro View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Bosnia Hercegovina
Status: Offline
Points: 64 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dobro Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Prosinac/Dec.2012 u 12:44
ima prevod, nema prevod, prevod u najavi...?
Na vrh
A2D2 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

Lonesome Cowboy

Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Mostar
Status: Offline
Points: 4209 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj A2D2 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Prosinac/Dec.2012 u 13:01
Prevod nije najavljen.

Ovo je samo predstavljanje filma.Tko zna možda se netko i zainterisira pa ga prevede. Wink

Ažurirao A2D2 - 30.Prosinac/Dec.2012 u 13:01
Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Studeni/Nov.2015 u 00:12




Svetofil hvala za prevod ruza


Titl mozete preuzeti OVDJE








Ažurirao Kneginja - 15.Studeni/Nov.2015 u 00:13
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,250 sekundi.