Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Two-Faced Woman (1941)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Two-Faced Woman (1941)

Two-Faced Woman

Two-Faced Woman (1941)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1941

Žanr:

komedija, ljubavni

Trajanje:

90 min

Režija:

George Cukor

Scenarij:

S.N. Behrman
, Ludwig Fulda
, George Oppenheimer
, Salka Viertel


Glavne uloge:


Constance Bennett
  >  Griselda Vaughn
Greta Garbo
  >  Karin
Melvyn Douglas
  >  Larry Blake
Ruth Gordon
  >  Miss Ellis
Frances Carson
  >  Miss Dunbar
Robert Sterling
  >  Dick Williams
Roland Young
  >  O.O. Miller

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Two-Faced Woman (1941)
    Objavljeno: 12.Prosinac/Dec.2012 u 20:10
Two-Faced Woman (1941)



Žanr: Komedija, Romansa
Trajanje: 90 min
Država: Amerika
Jezik: Engleski

Režija: George Cukor
Scenario: S.N. Behrman po komadu Ludwig Fulda 

Uloge:

Greta Garbo ... Karin Borg Blake
Melvyn Douglas ... Lawrence 'Larry' Blake
Constance Bennett ... Griselda Vaughn
Roland Young ... Oscar 'O. O.' Miller
Robert Sterling ... Dick 'Dickie' Williams 




Romantična komedija Georga Cukora sa Gretom Garbom u njenoj poslednjoj ulozi.
Garbo glumi instruktorku skijanja Karin, koja daje instrukcije bogatom Amerikancu Larryju. 
Njih dvoje se zaljubljuju i venčavaju, iako Larry ima devojku (Griseldu) koja ga čeka u New Yorku.
Kad se vrate u New York, Karin se boji da bi joj Griselda mogla preoteti muža.
Kako bi osujetila zamišljeno Larryjevo udvaranje, Karine se predstavlja kao svoja sestra blizanka Katherine, 
nadajući da će se Larry zaljubiti u nju umesto u Griseldu. Larry otkrije njen plan i pretvara da se zaljubljuje u Katherine.
To razljućuje Karin, koja ne može da poveruje da se njen muž zaljubio u njenu sestru, i odjuri nazad na skijalište.


Prevod uradio strabon
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,156 sekundi.