Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Looper (2012)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Looper (2012)

Looper

Looper (2012)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Luper - ubojica iz budućnosti

Godina:

2012

Žanr:

drama, kriminalistički, akcija, znanstvena fantastika, triler

Trajanje:

113 min

Režija:

Rian Johnson

Scenarij:

Rian Johnson


Glavne uloge:


Bruce Willis
  >  Old Joe
Jeff Daniels
  >  Abe
Piper Perabo
  >  Suzie
Frank Brennan
  >  Old Seth
Paul Dano
  >  Seth
Garret Dillahunt
  >  Jesse
Nick Gomez
  >  Dale
Joseph Gordon-Levitt
  >  Joe
Thirl Haston
  >  Gat Man
Marcus Hester
  >  Zach
Noah Segan
  >  Kid Blue
Qing Xu
  >  Old Joe's Wife
Kevin Stillwell
  >  Gat Man
Tracie Thoms
  >  Beatrix
Jon Eyez
  >  Gat Man
Emily Blunt
  >  Sara
James Landry Hébert
  >  Looper
Pierce Gagnon
  >  Cid

 Odgovori Odgovori Stranica  12>
Korisnik
Poruka
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Looper (2012)
    Objavljeno: 10.Svibanj/May.2012 u 23:46

U kinima od: 27.09.2012 (svjetska premijera)

Žanr:Akcija, ZF

Redatelj:Rian Johnson

Uloge:Bruce Willis, Joseph Gordon-Levitt, Emily Blunt, Jeff Daniels, Piper Perabo, Paul Dano, Garret Dillahunt, Pierce Gagnon, Tracie Thoms, Han Soto, Sylvia Jefferies, Noah Segan, David Jensen, Nick Gomez, Sam Medina

Zemlja:SAD



Vremeplov je pronađen, ali je putovanje kroz vreme ilegalno i jedino moguće na crnom tržištu. Tako, na primer, kada mafija želi da se nekoga otarasi, oni pošalju žrtvu 30 godina u prošlost gde ga čekaju profesionalne ubice...


Godine 2042, Džo radi za grupu ubica poznatih kao "Loopers", odnosno one koji ubijaju za mafiju. On je bogat i uspešan, Izgleda da sve protiče u najboljem redu, sve dok ne shvati da je sledeća naručena žrtva  upravo on! Samo u 2072. godini! Stvari se dovode do usijanja i trka za život počinje!



http://www.filmovanje.com/



Ažurirao Rea - 10.Svibanj/May.2012 u 23:48

Na vrh
mega games View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2008
Lokacija: Paris, France
Status: Offline
Points: 238
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mega games Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Svibanj/May.2012 u 15:11
Prevedeni trejler je stigao ;)





Na vrh
Titivillus View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 01.Srpanj/Jul.2009
Status: Offline
Points: 5547
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Titivillus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Rujan/Sep.2012 u 06:09
Na vrh
A2D2 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

Lonesome Cowboy

Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Mostar
Status: Offline
Points: 4209
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj A2D2 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Listopad/Oct.2012 u 07:32


Godina 2042. Looperi su tzv. čistači/ubice ljudskog šljama iz budućnosti.Sav njihov posao sastoji se od čekanja da se ta žrtva "putovanjem kroz budućnost" pojavi (sa vrećom na glavi) i da "Looperi" efektnim pucnjem iz kubure zadaju završni čin.Osuđene iz budućnosti šalje tzv. Rainmaker za koga nitko ne zna kako izgleda i kojeg je spola.Međutim i Looperi imaju svoj vijek trajanja, jer s vremenom na dozu baruta dolazi i njihova 30 godina starija verzija.Oni tada budu "penzionisani" i isplaćeni u zlatu čekajući svoju smrt.

Looper posjeduje sve karakteristike dobrog SF filma.Odličnu priču koja istina na nekim dijelovima škripi, ali ne umanjuje ukupan dojam, dobro profilisane likove, fascinatno iako nedovoljno (naravno priča je išla u drugom smijeru) predstavljen pred apokalistični svijet,taj  pesimizam i ljudsku samodestruktivnost.Otvara neka filozofska pitanja - "recimo teorije zatvorenog kruga" i izgleda kao neki miks Beskrajnog Dana (kao i ostalih filmova koji se tiću putovanja kroz vrijeme) ,12 Majmuna... Ima u uticaja Blade Runnera, kao i izraženih neo- noir elemenata.

Looper je prije svega prokleto dobro režiran film koji se može gledati više puta i možda nešto što nam je promaklo ukapirati a neke stvari shvatiti drugačije...

Preporuka...Wink
Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Listopad/Oct.2012 u 08:56
Originalno postovano od strane aca1 aca1 piše:

U bioskopu:

Looper (2012) 8/10

Sjajan, preporuka za sve ljubitelje: Sci-Fi, triler, filmova... Inteligentna i uzbudljiva pričaClap



Pitanjce - da li je film od onih kojima bioskopsko platno povećava ocenu ili mogu komotno da sačekam bolji snimak, pa u miru doma svoga pogledam?
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...

Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Listopad/Oct.2012 u 12:11
Hmmm... Ja više volim gledati filmove kod kuće, jer volim da komentarišem dok gledam LOL, ali postoje filmove koje je "greh" ne pogledati na velikom platnu. Razmisliću još koji dan.
Hvala za odgovorSmile
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...

Na vrh
Nemanja View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 155
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Nemanja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Studeni/Nov.2012 u 03:05
Ne skidati verziju DVDRip.XviD-NYDIC, jer je slika rasirena (stretched). Evo i primera:

DVDRip.XviD-NYDIC


DVDRip XviD-PTpOWeR
Na vrh
marko99119 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 12.Listopad/Oct.2011
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 550
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj marko99119 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Studeni/Nov.2012 u 04:47
ma čeka se HD :)
Na vrh
Nemanja View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 155
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Nemanja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Studeni/Nov.2012 u 06:12
Naravno, Blu-Ray uvek. :) Samo, pitanje je skidas li Bluray rip ili bas Untouched & Remuxed Bluray filmove?

Ažurirao Nemanja - 15.Studeni/Nov.2012 u 06:13
Na vrh
marko99119 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 12.Listopad/Oct.2011
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 550
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj marko99119 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Studeni/Nov.2012 u 17:38
sada sam počeo 1080p inače sam skido BRRip
Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Studeni/Nov.2012 u 17:57
Originalno postovano od strane Nemanja Nemanja piše:

Ne skidati verziju DVDRip.XviD-NYDIC, jer je slika rasirena (stretched)


'Oš da kažeš da mi je Brus mali, a deb'o LOL
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...

Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5429
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Studeni/Nov.2012 u 18:14
Sve su to vjerojatno KORSUB prepravljene verzije...
Navodno jedina prava je "rerip ltu".



bojana znaš onaj kad je baba došla u doktora pa kaže:

- Doktore, koliko bih ja trebala biti visoka za svoju težinu?

- 4 metra gospođo.

- Eto, ja svima govorim da sam niska, a oni navalili debela, pa debela!




Ažurirao JoxerTM - 15.Studeni/Nov.2012 u 18:15
Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Studeni/Nov.2012 u 18:36
LOLLOLLOLLOLLOL Ovaj moram zapamtiti LOL
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...

Na vrh
Nemanja View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 155
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Nemanja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Studeni/Nov.2012 u 00:09
Originalno postovano od strane bojanadj bojanadj piše:


Originalno postovano od strane Nemanja Nemanja piše:

Ne skidati verziju DVDRip.XviD-NYDIC, jer je slika rasirena (stretched)
'Oš da kažeš da mi je Brus mali, a deb'o LOL
Ovde je bas suprotan, visok i tanak. I moram ti priznati da sam ja video dvosmislen tvoj odgovor. Jbg, musko.
Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Studeni/Nov.2012 u 00:24
Kad je Brus u pitanju nema dvosmislenosti i sve je dvosmisleno LOL
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...

Na vrh
srkis View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 15.Studeni/Nov.2005
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1642
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj srkis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Studeni/Nov.2012 u 02:50
Tandara broć. Već po običaju, na kraju usraše motku.
Моја господо, бољи и виши пођоше бољијема и вишијема, а ја једва вас допадох!
Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Studeni/Nov.2012 u 11:49
Srkis, ne diraj mi Brusa. Znaš da brišem sve negativne kometare ako uključuju njega. Možeš eventualno da napišeš "film je teško sr***, ali je zato Brus razvalio. Doduše, to nije mnogo pomoglu filmu, ali čovek je fantastičan..." ili nešto u tom stilu LOLLOLLOLLOL

Ažurirao bojanadj - 16.Studeni/Nov.2012 u 11:51
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...

Na vrh
Mandarinan View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik

Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1015875
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mandarinan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Studeni/Nov.2012 u 12:20
Od svih glumaca na svetu, jedino je Brus (Halter) uspeo da izdrži ove "teške" napore...igranja filma?LOLLOL 
“Fighting for peace is like screwing for virginity.”
― George Carlin
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Studeni/Nov.2012 u 16:32
Originalno postovano od strane srkis srkis piše:

Tandara broć. Već po običaju, na kraju usraše motku.
+1
Moglo je to mnogo bolje... ali sve vreme ide kilavo, kilavo, KILAVO.... i ništa...
I da, da je kojim slučajem (ne daj bože, pu, pu... pupu) Brus, kao mlađi bio Joseph Gordon-Levitt imali bismo takve promašaje od filmova, poput "Umri muški", "Poslednji skaut", ...Sibil Šepard bi našla drugog "Slučajnog partnera", "Boju noći" bi svi menjali za divno jutro, iz "Četiri sobe" svi bi bežali u predvorje, "Dvanaest majmuna" bi pobegli kod Palme u Jagodinu... itd...

Uz svu onu šminku i onakvu glumu, lik je iritantno dosadan i neubedljiv i nebitan i ...smorio sam se... Dead
Na vrh
dusac View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 18.Srpanj/Jul.2012
Status: Offline
Points: 41
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dusac Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Studeni/Nov.2012 u 21:50
Film me nije kupio. Lepo sam se ja uspavala posle pola sata gledanja filma, što znači da po meni i nije nešto.
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  12>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,359 sekundi.