Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Beautiful Creatures (2013)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Beautiful Creatures (2013)
Beautiful Creatures

Beautiful Creatures (2013)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2013

Žanr:

drama, ljubavni, fantazija

Trajanje:

124 min

Režija:

Richard LaGravenese

Scenarij:

Richard LaGravenese
, Margaret Stohl
, Kami Garcia


Glavne uloge:


Jeremy Irons
  >  Macon Ravenwood
Emma Thompson
  >  Mrs. Lincoln
Emma Thompson
  >  Sarafine
Emmy Rossum
  >  Ridley Duchannes
Eileen Atkins
  >  Gramma
Viola Davis
  >  Amma
Margo Martindale
  >  Aunt Del
Robin Skye
  >  Mrs. Hester
Pruitt Taylor Vince
  >  Mr. Lee
Kyle Gallner
  >  Larkin Ravenwood
Alice Englert
  >  Lena Duchannes
Tiffany Boone
  >  Savannah Snow
Alden Ehrenreich
  >  Ethan Wate
Rachel Brosnahan
  >  Genevieve Duchannes
Thomas Mann
  >  Link
Zoey Deutch
  >  Emily Asher

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Beautiful Creatures (2013)
    Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2012 u 14:31

Beautiful Creatures (2013)



Žanr: drama

Režija: Richard LaGravenese
Jezik: engleski

Uloge: Emma Thompson, Jeremy Irons, Emmy Rossum, Viola Davis, Thomas Mann, Kyle Gallner, Alice Englert, Alden Ehrenreich...

Premijera: 13. februar 2013. god.




Beautiful Creatures je drama zasnovana na prvom od pet romana Kami Garcie i Margaret Stohl. Roman je opisan kao nevjerovatna nadprirodna ljubavna priča, a film će nam dočarati ljubav dvoje tinejdžera Ethana (Ehrenreich), običnog momka, i misteriozne djevojke Lene (Englert).



Prezeto sa: http://www.teve.ba




IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1559547/
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2012 u 14:32
Ovo je nešto kao obrnuti Twilight koliko ja vidim LOL
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2012 u 21:58
Originalno postovano od strane CSInvestigator CSInvestigator piše:

Ovo je nešto kao obrnuti Twilight koliko ja vidim LOL


LOLLOLLOL Samo mi se čini da je ona više od mog roda nego vampirskog LOL 
žU svakom slučaju to znači dve stvari:
1. Treba da pročitam knjige, pa ako mi se svide
2. Imaću par filmova da prevodim LOLLOLLOL
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2012 u 22:20
Imala sam neki osećaj da ćeš ti da se javiš u ovoj temi LOL Što zbog rođaka, što zbog Twilighta LOL
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2012 u 09:29
Originalno postovano od strane CSInvestigator CSInvestigator piše:

Imala sam neki osećaj da ćeš ti da se javiš u ovoj temi LOL Što zbog rođaka, što zbog Twilighta LOL


Prvo imaš "osećaje" za Nešu, a sad i za mene. Jesi li ti sigurna da si CSI, a ne od mog roda?! LOL
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2012 u 13:52
Sasvim sigurna LOL Ali pošto sam CSI dokučila sam vam ukuse LOL
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Studeni/Nov.2012 u 21:01
Novi trailer:
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
gacci View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Hanna Marin

Pridružen: 22.Ožujak/Mar.2012
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 4861 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj gacci Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Ožujak/Mar.2013 u 11:16
Još uvek se nije pojavila ni jedna bolja verzija ovog filma, a kamoli engleski transkript Unhappy Nisam ga još uvek pogledala jer nemam nameru da ga gledam u CAM verziji jer to totalno pokvari utisak Confused Bila sam skinula jednu i samo se čulo neko šuškanje u pozadini, a i slika je naravno očajna LOL Inače ako mi se bude svideo, uradiću prevod, pošto odavno nisam prevela ni jedan film Smile

Ažurirao gacci - 02.Ožujak/Mar.2013 u 11:17
Carpe diem :)
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Travanj/Apr.2013 u 18:47


DarkWhite hvala za prevod ruza

Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.