| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Beautiful Creatures (2013) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
CSInvestigator
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Lady Justice Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Mesto zločina Status: Offline Points: 11287 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Beautiful Creatures (2013)Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2012 u 14:31 |
Beautiful Creatures (2013)Žanr: drama Režija: Richard LaGravenese Jezik: engleski Uloge: Emma Thompson, Jeremy Irons, Emmy Rossum, Viola Davis, Thomas Mann, Kyle Gallner, Alice Englert, Alden Ehrenreich... Premijera: 13. februar 2013. god. Beautiful Creatures je drama zasnovana na prvom od pet romana Kami Garcie i Margaret Stohl. Roman je opisan kao nevjerovatna nadprirodna ljubavna priča, a film će nam dočarati ljubav dvoje tinejdžera Ethana (Ehrenreich), običnog momka, i misteriozne djevojke Lene (Englert). Prezeto sa: http://www.teve.ba IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1559547/ |
|
Your soul could never grow old, it's evergreen
|
|
![]() |
|
CSInvestigator
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Lady Justice Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Mesto zločina Status: Offline Points: 11287 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2012 u 14:32 |
|
Ovo je nešto kao obrnuti Twilight koliko ja vidim
|
|
Your soul could never grow old, it's evergreen
|
|
![]() |
|
bojanadj
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 31500 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2012 u 21:58 |
![]() ![]() Samo mi se čini da je ona više od mog roda nego vampirskog žU svakom slučaju to znači dve stvari: 1. Treba da pročitam knjige, pa ako mi se svide 2. Imaću par filmova da prevodim ![]() ![]() ![]() |
|
|
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
|
![]() |
|
CSInvestigator
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Lady Justice Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Mesto zločina Status: Offline Points: 11287 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2012 u 22:20 |
|
Imala sam neki osećaj da ćeš ti da se javiš u ovoj temi
Što zbog rođaka, što zbog Twilighta
|
|
Your soul could never grow old, it's evergreen
|
|
![]() |
|
bojanadj
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 31500 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2012 u 09:29 |
Prvo imaš "osećaje" za Nešu, a sad i za mene. Jesi li ti sigurna da si CSI, a ne od mog roda?! ![]() |
|
|
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
|
![]() |
|
CSInvestigator
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Lady Justice Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Mesto zločina Status: Offline Points: 11287 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2012 u 13:52 |
|
Sasvim sigurna
Ali pošto sam CSI dokučila sam vam ukuse
|
|
Your soul could never grow old, it's evergreen
|
|
![]() |
|
CSInvestigator
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Lady Justice Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Mesto zločina Status: Offline Points: 11287 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 17.Studeni/Nov.2012 u 21:01 |
|
Novi trailer:
|
|
Your soul could never grow old, it's evergreen
|
|
![]() |
|
gacci
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Hanna Marin Pridružen: 22.Ožujak/Mar.2012 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 4861 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 02.Ožujak/Mar.2013 u 11:16 |
|
Još uvek se nije pojavila ni jedna bolja verzija ovog filma, a kamoli engleski transkript
Nisam ga još uvek pogledala jer nemam nameru da ga gledam u CAM verziji jer to totalno pokvari utisak Bila sam skinula jednu i samo se čulo neko šuškanje u pozadini, a i slika je naravno očajna Inače ako mi se bude svideo, uradiću prevod, pošto odavno nisam prevela ni jedan film
Ažurirao gacci - 02.Ožujak/Mar.2013 u 11:17 |
|
|
Carpe diem :)
|
|
![]() |
|
Kneginja
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
Sto me ne ubije... ide u moje memoare. Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005 Status: Offline Points: 16383 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 28.Travanj/Apr.2013 u 18:47 |
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |