Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Simon Says (2006)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Simon Says (2006)
Simon Says

Simon Says (2006)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2006

Žanr:

triler, horor

Trajanje:

87 min

Režija:

William Dear

Scenarij:

William Dear


Glavne uloge:


Crispin Glover
  >  Simon
Crispin Glover
  >  Stanley
Oliver Dear
  >  Hitchhiker
Bruce Glover
  >  Sam
Margo Harshman
  >  Kate
Erica Hubbard
  >  Sommer
Bart Johnson
  >  Garth
Leila Johnson
  >  Molly
Blake Lively
  >  Jenny
Lori Lively
  >  Lonnie (as Lori Lynn Lively)
Greg Cipes
  >  Zack
Carrie Finn
  >  Vicky
Daniella Monet
  >  Sarah
Kelly Vitz
  >  Ashley
Artie Baxter
  >  Riff
Kelly Blatz
  >  Will

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Simon Says (2006)
    Objavljeno: 24.Sijecanj/Jan.2011 u 20:30
        Simon Says
 
 
 
 
 
 
Žanr: Horror. Thriller
Godina: 2006
Država: SAD
Trajanje: 87 minuta
Režija: William Dear
Uloge: Crispin Glover, Margo Harshman, Greg Cipes, Carrie Finklea, Kelly Vitz
IMDb
 
 
 
 
 
 
 
Radnja filma:
Skupina prijatelja odlući provesti praznike u osamljenoj šumi. No uživanju u šumskim ludorijama ubrzo dođe kraj kada se susretnu sa okrutnim blizancima, Simonom i Stanleyjem koji se odluče riješiti neželjenih gostiju u njihovoj šumi.
 
 
 
 
Trailer:
 
 
 
 
Prijevod radi: reggae78
 
 
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
filips88 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Srbija, jug
Status: Offline
Points: 1558 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj filips88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Sijecanj/Jan.2011 u 21:08
Hvala Reggae Clap
Na vrh
intoxic View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2010
Status: Offline
Points: 1174 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj intoxic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Sijecanj/Jan.2011 u 21:20
Evo, konačno si došao i ti na redWink
Na vrh
filips88 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Srbija, jug
Status: Offline
Points: 1558 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj filips88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Sijecanj/Jan.2011 u 21:50
LOL he,he pa dobro jedan od mojih filmova,ali verujem da ce i ostali skinuti film i odgledati nakon tvog prevodjenja.Ja sam vec odgledao film ali dobro,ipak je lepse sa titlom gledati,nego bez titla.Pozdrav i hvala jos jednom.
Na vrh
domaz18 View Drop Down
member
member


Pridružen: 21.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 2 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj domaz18 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Svibanj/May.2012 u 22:05
a kako da skinem prijevod
Na vrh
filips88 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Srbija, jug
Status: Offline
Points: 1558 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj filips88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Svibanj/May.2012 u 23:11
Nikako,jer nemas prevod u medjuvremenu odustao prevodilac Shocked
Ako znas francuski jezik,ima jedino taj titl!
Na vrh
intoxic View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2010
Status: Offline
Points: 1174 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj intoxic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Svibanj/May.2012 u 18:24
 Završiću ga, odmah posle ovoga koga sad radim. Prevedeno je pola filma.OK
Na vrh
filips88 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Srbija, jug
Status: Offline
Points: 1558 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj filips88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Svibanj/May.2012 u 18:47
Thumbs Up
Na vrh
domaz18 View Drop Down
member
member


Pridružen: 21.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 2 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj domaz18 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Kolovoz/Aug.2012 u 02:15
i da li je sad gotov prijevod?
Na vrh
filips88 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Srbija, jug
Status: Offline
Points: 1558 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj filips88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Kolovoz/Aug.2012 u 10:03
Tesko...pitaj Intoxica najbolje,od njega zavisi :D
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,297 sekundi.