Total Recall (2012)

(2012) · We Can Remember It For You Wholesale


   
 IMDb

	Režiser: Len Wiseman

	
	Žanr: akcioni triler

	
	Distribucija: 3. august 2012. godine

	
	Glumci: Colin Farrell, Kate Beckinsale, Jessica Biel, Bryan Cranston, John Cho, Bill Nighy

	
	Info:

	Film Total Recall je snimljen po priči Philipa K. Dicka We Can Remember It For You Wholesale. Farell glumi Douglasa Quaida, radnika u fabrici koji počne vjerovati da je špijun ali ne zna za koju stranu. Nighy će igrati Quattoa, vođu otpora, Beckinsale igra Lori, Biel će glumiti Melinu dok je Cranston zlikovac.


http://teve.ba

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Rea Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bobi with boobs Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010 Lokacija: Sarajevo Status: Offline Points: 6051	Opcije posta Odgovori Citiraj Rea Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Total Recall (2012) Objavljeno: 10.Svibanj/May.2012 u 23:56
	IMDb Režiser: Len Wiseman Žanr: akcioni triler Distribucija: 3. august 2012. godine Glumci: Colin Farrell, Kate Beckinsale, Jessica Biel, Bryan Cranston, John Cho, Bill Nighy Info: Film Total Recall je snimljen po priči Philipa K. Dicka *We Can Remember It For You Wholesale. Farell* glumi Douglasa Quaida, radnika u fabrici koji počne vjerovati da je špijun ali ne zna za koju stranu. Nighy će igrati Quattoa, vođu otpora, Beckinsale igra Lori, Biel će glumiti Melinu dok je Cranston zlikovac. http://teve.ba


Kampfar Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Nadri-talentovan Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010 Lokacija: Kruševac Status: Offline Points: 4136	Opcije posta Odgovori Citiraj Kampfar Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Svibanj/May.2012 u 01:02
	Svetogrđe! Već postoji savršena verzija, ništa ja tu ne bih dirao. Legendarna rečenica koja krasi total recall je ''Benny! Screw you!''.
	I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.

ghostwheel Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 22.Veljaca/Feb.2007 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 1415	Opcije posta Odgovori Citiraj ghostwheel Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Svibanj/May.2012 u 01:14
	Ima i igla kroz nos... bez izgovaranja teksta. Ali voleo bih da vidim i ovo.
	Come on, you apes. You want to live forever?

Titivillus Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Pridružen: 01.Srpanj/Jul.2009 Status: Offline Points: 5547	Opcije posta Odgovori Citiraj Titivillus Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Svibanj/May.2012 u 02:39
	@Kampfar, nećemo se lagat, original se pamti prvenstveno po ovoj sceni: S druge strane, remake se mora pogledat. Kate Beckinsale & Jessica Biel...

Kampfar Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Nadri-talentovan Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010 Lokacija: Kruševac Status: Offline Points: 4136	Opcije posta Odgovori Citiraj Kampfar Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Svibanj/May.2012 u 04:00
	Heroizam se traži... ne sise Da su barem stavili neki drugi naslov, no ovako... ma kakvi, kakav god da bude, ne postoji teoretska šansa da prismrdi originalnom. Švarci, Šeron Stoun, Majkl Ajronsajd.
	I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.

ghostwheel Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 22.Veljaca/Feb.2007 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 1415	Opcije posta Odgovori Citiraj ghostwheel Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Svibanj/May.2012 u 10:21
	...i Paul Verhoeven.
	Come on, you apes. You want to live forever?

darije Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Infernal Affairs Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005 Status: Offline Points: 38972	Opcije posta Odgovori Citiraj darije Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 01.Studeni/Nov.2012 u 11:48
	Da se ovaj film zove "Shithole FUB" ili tako nekako, sa drugim likovima, dobio bi jednu skromnu 6. zbog Kate . Ovako, kao rimejk kultnog Total Recall (1990), ne može da dobije više od dvojčice, taman da su se po****le Kate i Jessica. Film jednostavno nema "tu dušu" i smorio me prilično.


Kampfar Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Nadri-talentovan Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010 Lokacija: Kruševac Status: Offline Points: 4136	Opcije posta Odgovori Citiraj Kampfar Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 01.Studeni/Nov.2012 u 13:30
	SKRRUUUUHHH JUUUUHHH GNNNYAAAAAAAAAAAAHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! U prevodu: Hey Benny! Screw you! Nikad mi dosta ove scene Ažurirao Kampfar - 01.Studeni/Nov.2012 u 13:31
	I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.

darije Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Infernal Affairs Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005 Status: Offline Points: 38972	Opcije posta Odgovori Citiraj darije Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 01.Studeni/Nov.2012 u 15:52
	To ti pričam, čista DUŠA.


nosundayfear Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Uploader Pridružen: 09.Veljaca/Feb.2007 Lokacija: Jugoslavija Status: Offline Points: 1251	Opcije posta Odgovori Citiraj nosundayfear Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 02.Studeni/Nov.2012 u 00:48
	Ma, najjača
	Clouds come floating into my life, no longer to carry rain or usher storm, but to add color to my sunset sky.

srkis Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 15.Studeni/Nov.2005 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 1642	Opcije posta Odgovori Citiraj srkis Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 02.Studeni/Nov.2012 u 02:23
	A šta, ovo je rimejk? A da, likovi imaju ista imena... a i naslov je, bogati, isti... Btw. slažem se sa Šefom, sem u onom delu, "nema TU dušu". Ne da nema TU dušu, ma nema NIKAKVU. Samo Holivud može ovako da se posere na svoje ikone. Ažurirao srkis - 02.Studeni/Nov.2012 u 02:25
	Моја господо, бољи и виши пођоше бољијема и вишијема, а ја једва вас допадох!

superfreakdonky Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 22.Veljaca/Feb.2016 Lokacija: beograd Status: Offline Points: 1	Opcije posta Odgovori Citiraj superfreakdonky Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 14.Lipanj/Jun.2017 u 22:29
	nije los, ali posto sam odgledao i prvi iz 1990, ovaj mu nije ni prici, ali treba ga pogledati, nije losa akcija, zabava

Josme Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 28.Svibanj/May.2016 Status: Offline Points: 29	Opcije posta Odgovori Citiraj Josme Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 30.Svibanj/May.2018 u 07:26
	Počeo gledati,gledao deset minuta i odustao...

DurmitoracŠljivo Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Active member Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2018 Status: Offline Points: 387	Opcije posta Odgovori Citiraj DurmitoracŠljivo Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 03.Prosinac/Dec.2020 u 19:00
	Glumačka ekipa vrh , film onako .

Hades Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 27.Srpanj/Jul.2024 Status: Offline Points: 1	Opcije posta Odgovori Citiraj Hades Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 28.Travanj/Apr.2025 u 13:41
	Odrastao sam uz filmove poput Total Recall iz 1990., ali ovaj remake mi je ipak puno bolji. Valjda sam jedan od rijetkih koji tako misli.

JoxerTM Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5429	Opcije posta Odgovori Citiraj JoxerTM Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 28.Travanj/Apr.2025 u 18:48
	Možada jesi, možda i nisi. U mom slučaju stvar je takva da ih uopće ni ne uspoređujem. Skoro potpuno su različiti. I oba dva su mi ekstra.

IgaBiva Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 29.Studeni/Nov.2016 Status: Offline Points: 659	Opcije posta Odgovori Citiraj IgaBiva Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 28.Travanj/Apr.2025 u 19:34
	E, slažem se, oba su dobra na svoj način. Prvi, pa skoro kultni, a drugi više akcioni štimung, ali vredan gledanja...

puppet_master Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Offline Points: 77212	Opcije posta Odgovori Citiraj puppet_master Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 28.Travanj/Apr.2025 u 19:56
	I meni, bome, zabavni, svaki na svoj način.

Total Recall (2012)

Total Recall (2012) | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge:

IMDb