Game of Thrones (Igra Prestola) objašnjenja

Tuđini iliti Beli Hodači (The Others aka the white walkers)

EDIT: 27. III 2013. godine

Poštovani čitaoče. Dobro nam došao u misterioznu špilju Igre prestola u kojoj ćeš pronaći stvari koje bi mogle da te interesuju, u slučaju da nisi imao priliku da se susretneš sa knjigom po kojoj je ova serija snimljena.

Sama tema je nastala radi lakše navigacije kroz obilje likova sa kojima se susrećemo, i taj trend će nastaviti da prati dok god bude snimana serija.

U slučaju pitanja, sugestija, primedbi, možeš mi se, čitaoče, obratiti preko privatnih poruka.

Uz mene, jako veliki doprinos pružaju i kolege prevodioci Annorax i Summ0n3r.

Osnovna ideja vodilja teme je da ovde možete pročitati sve što želite a da ne kvarite svoje uživanje informacijama šta će se kasnije događati.

Teme koje su ostale neobrađene:

Prva sezona, 

Treća sezona:

Van sezona:

Istorija ratova

Za početak:

Kolege faks86 i annorax sa PO-a su bili izuzetno ljubazni, te su mi ustupili mapu koju su preveli u skladu sa zvaničnim prevodom, što me je zaista obradovalo. Svaka čast momci!

Tuđini iliti Beli Hodači (The Others aka the white walkers)

Mitološka rasa koja se pominje u legendama o Prvim ljudima i Deci Šume (prve ljude ne moram da pojašnjavam, deca šume su predstavljala rasu koja je naučila ljude svemu što poznaju, i navodno deca šume su izdeljala lica u drveću u bogošumama. (ako pogledate bliže scenu sa Nedom i Kejtlin u gore navedenoj, videćete lice na drvetu)). Kako su deca šume predstavljala dobro u Vesterosu, Tuđini su bili zlo koje je težilo uništenju i ljudi i Dece. Neću zalaziti (osim ako se ne ukaže potreba) u ozbiljniju istoriju konflikta sa Tuđinima, ali svakako je bitno napomenuti da su zajedničkim snagama Dece i ljudi Tuđini oterani na najdalji sever, i tada je izgrađen monumentalni Zid. Smatralo se da nikada nisu postojali i li da su davno izumrli, ali...Zima dolazi... Beli Hodači umeju da govore jezikom koji se naziva ''skroth'' (ali još uvek ne postoji rečnik termina- pretpostavljam da je taj njihov jezik u stvari ono ''krckanje snega''.).

DODATO: (Hvala Niki - Summon3r)
Tuđini = Beli Hodači su stvorenja koja obitavaju na dalekom i neistraženom severu koji se nalazi iza Zida. Po predanju pojavili su se po prvi put za vreme Duge Noći tj. zime koja je trajala čitavu generaciju i nisu viđeni hiljadama godina (veruje se da su nestali). Navodno su satkani od leda, izvrsni su mačevaoci i nose sečiva koja su ledena i mogu da unište gotovo sve samo jednim dodirom.

Utvare su stvorenja koja Tuđini prave od mrtvih. Bilo da su to ljudi ili životinje. Najprostije rečeno ovo su zombiji koji imaju prodorne plave oči, ne mogu da govore i koža im je hladna na dodir, takođe im i ruke postanu crne kada ih Tuđini dodirnu i podignu iz mrtvih. Plaše se vatre i to ih jedino i može ubiti.

U seriji smo videli Tuđine u prvoj epizodi kada su pobili one izvidnike i sada u drugoj epizodi drugog serijala. Utvare smo videli takođe u prvoj epizodi (devojčica bledo plavih očiju) a naravno svi se sećaju utvare koju je ubio Džon Snow kada je spasio Zapovednika Mormonta u sedmoj epizodi prvog serijala ako se dobro sećam.

DODATO: (Hvala Niki- Summon3r)

Sećate se kako stalno uz titule stavljaju "Kralj Andala, Rojnara i Prvih Ljudi" takođe možda pamtite da Dotraci Džoru Mormonta stalno zovu Džora Andal. Naime čitav Vesteros je sada naseljen potomcima Prvih ljudi, Andala i Rojnara.

Prvi Ljudi jesu bili prvi koji su se doselili na kontinent Vesterosa gde su pre njih živela Deca Šume. Prvi ljudi su upali u Vesteros preko Dorne koja se nalazi na jugu i momentalno zaratili sa Decom koja su posedovala zavidne magijske moći i mogli su da vide kroz lica urezana na stražarikama te su zbog toga Prvi ljudi sekli to drveće. Deca su onda (po predanju) magijom razbili Dornu i tako je nastao čitav arhipelag ostrva na jugu. Posle dugog i iscrpljujućeg rata Deca i Prvi ljudi sklapaju primirje i kasnije se udruženim snagama bore protiv Tuđina (Belih Hodača).

Andali su onda izvršili invaziju na Vesteros. Veruje se da Andali dolaze sa Andalskih brda koja se nalaze na istočnom kontinentu u predelu južno od slobodnog grada Pentosa (Magistar Ilirio) i takođe po predanju Andale su stvorili Sedmoro (novi Bogovi). Andali napadaju Vesteros sa istoka naravno i prvo zauzimaju Dol (kasnije znan kao Erinov Dol) i osvajaju gotovo čitav Vesteros osim Severa gde su ih Kraljevi Zime zaustavili kod Kejlinovog Šanca.

Potom u čitavu priču ulaze Rojnari koji su živeli pokraj reke Rojne gde su ih napali stanovnici stare Valirije (preci Targarjena). Rojnari gube i to opasno gde se ratnička kraljica Nimerija (po njoj je Arjin jezovuk i dobio ime) udružuje slobodne gradove-države i brodovima preko Letnjeg mora ih vodi u Dornu gde se iskrcavaju i ona se udaje za Morsa Martela (kuća Martela je jedna od najstarijih kuća i jako specifična kuća sa svojom istorijom ali o njima kasnije) te se tu naseljavaju i naravno mešaju sa Andalima.

Zid (The Wall)

Kolosalna građevina koju je izgradio ''pre'' 8000 godina izuzetno magijski talentovani Brendon Graditelj (po kome je mali Bren Stark dobio ime), kako bi u velikom ratu između Tuđina i koalicije Ljudi i Dece Šume uspeo prve da zadrži na najdaljem severu. Navodno dugačak je blizu 500 kilometara (tačnije 482), a visok čitavih 213 metara. Sagrađen je od leda i normalnog kamena. Noćna straža je osnovana kako bi čuvala zid od Tuđina, ali danas je uvreženo mišljenje da joj je jedini zadatak čuvanje kraljevstva od Divljana, zato što se Tuđini jako dugo nisu pojavljivali. Sa južne strane zida postoji ukupno 19 tvrđava od kojih su sada samo tri u ''radnom stanju''. Za nas je trenutno bitan samo Castle Black (mislim da je kod nas preveden baš kao Zamak Blek-ali ne mogu da se setim u ovom trenutku).

Noćna Straža (The Night's Watch)

Skupina ljudi koja opslužuje zamkove pokraj Zida. Nekada ih je bilo oko 10000, sada ih ima manje od 800. Prestiž koji je nekada ta uloga donosila davno je nestao i sada je to skupina kriminalaca doživotno vezanih za dužnost. Treba svakako napomenuti da se ljudi za Stražu vrlo velikodušno biraju...od kriminalaca iz najtamnijih zatvora. Što se tiče Noćne Straže, na čelu im se nalazi Lord Zapovednik (danas je to Džeor Mormont iliti Matori Medved) i postoje tri frakcije u samoj Straži - Izvidnici, Graditelji i Nadzornici. Popularno nazivani Crne vrane zbog odeće koju nose, oni su jedina stvar koja čuva zemlje Vesterosa od navale Divljana i Tuđina. Dezerterstvo iz Straže se kažnjava smrću. Na Severu ne postoje glavoseče, tako da odsecanje glave vrši vladajući sizeren.

Slika 1: Džeor Mormont, Lord Zapovednik Noćne Straže. Slika 2: Emon, meštar Straže.

Semvel Tarli (Samwell Tarly) je stariji sin lorda Rendila Tarlija (Randyll Tarly), gospodara Rožnog brijega (eng. Horn Hill, hrv. Roški brijeg). Prijatelji ga zovu Sem.

Lord Rendil Tarli važi za sposobnog vojnika i, prirodno, htio je da stariji sin naslijedi njegov posjed i titulu. Međutim, Sem više voli da čita (zanesen je naukom i književnošću) nego da uvježbava vještine vojnika i vođe. Zbog toga se otac silno razočarao u njega i dao mu izbor: ili da se odrekne prava na nasljedstvo i ode na Zid ili da doživi „nesreću prilikom lova“ (kao što Sem objašnjava Džonu u četvrtoj epizodi prve sezone - Cripples, Bastards and Broken Things). Tako je Sem stigao na Zid.

Sem je inteligentan, dobrodušan i prijateljski raspoložen momak, ali je i debeo, fizički nesposoban, plašljiv i nesiguran u sebe. Kad je tek stigao na Zid, Džon Snježni ga je uzeo pod svoju zaštitu i zabranio drugima da ga maltretiraju. Nakon obuke i polaganja zakletve, starješine su uvidjele da od Sema nikad neće postati vojnik te su mu dodijelili dužnosti da pazi na meštra Emona i brine se o gavranovima.

U posljednjoj epizodi prve sezone, Sem kreće na svoj prvi zadatak - zajedno sa ostalim pripadnicima Straže i pod vođstvom samog lorda zapovjednika Mormonta, ide ispred Zida u cilju utvrđivanja istinitosti glasina da Mens Rajder okuplja divljane i planira da napadne Zid.

Divljani (The Wildlings)

Divljani suštinski predstavljaju narod koji živi sa severne strane Zida. Oni su najpribližniji nekadašnjim Prvim ljudima, zato što su bili hiljadama godina odsečeni od ostatka Vesterosa. Bore se protiv Noćne Straže, ali u malim grupama. Imaju svog Kralja, i nazivaju se Slobodnim narodom, zato što niko od njih ne mora da poštuje ''kraljeva'' naređenja. Kod njih postoje naznake magije.

Ažurirao Mandarinan - 04.Svibanj/May.2013 u 18:41

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Game of Thrones (Igra Prestola) objašnjenja Objavljeno: 05.Svibanj/May.2011 u 21:31
	EDIT: 27. III 2013. godine Poštovani čitaoče. Dobro nam došao u misterioznu špilju Igre prestola u kojoj ćeš pronaći stvari koje bi mogle da te interesuju, u slučaju da nisi imao priliku da se susretneš sa knjigom po kojoj je ova serija snimljena. Sama tema je nastala radi lakše navigacije kroz obilje likova sa kojima se susrećemo, i taj trend će nastaviti da prati dok god bude snimana serija. U slučaju pitanja, sugestija, primedbi, možeš mi se, čitaoče, obratiti preko privatnih poruka. Uz mene, jako veliki doprinos pružaju i kolege prevodioci Annorax i Summ0n3r. Osnovna ideja vodilja teme je da ovde možete pročitati sve što želite a da ne kvarite svoje uživanje informacijama šta će se kasnije događati. Teme koje su ostale neobrađene: Prva sezona, Treća sezona: Van sezona: Istorija ratova Za početak: Kolege faks86 i annorax sa PO-a su bili izuzetno ljubazni, te su mi ustupili mapu koju su preveli u skladu sa zvaničnim prevodom, što me je zaista obradovalo. Svaka čast momci! Tuđini iliti Beli Hodači (The Others aka the white walkers) Mitološka rasa koja se pominje u legendama o Prvim ljudima i Deci Šume (prve ljude ne moram da pojašnjavam, deca šume su predstavljala rasu koja je naučila ljude svemu što poznaju, i navodno deca šume su izdeljala lica u drveću u bogošumama. (ako pogledate bliže scenu sa Nedom i Kejtlin u gore navedenoj, videćete lice na drvetu)). Kako su deca šume predstavljala dobro u Vesterosu, Tuđini su bili zlo koje je težilo uništenju i ljudi i Dece. Neću zalaziti (osim ako se ne ukaže potreba) u ozbiljniju istoriju konflikta sa Tuđinima, ali svakako je bitno napomenuti da su zajedničkim snagama Dece i ljudi Tuđini oterani na najdalji sever, i tada je izgrađen monumentalni Zid. Smatralo se da nikada nisu postojali i li da su davno izumrli, ali...Zima dolazi... Beli Hodači umeju da govore jezikom koji se naziva ''skroth'' (ali još uvek ne postoji rečnik termina- pretpostavljam da je taj njihov jezik u stvari ono ''krckanje snega''.). DODATO: (Hvala Niki - Summon3r) Tuđini = Beli Hodači su stvorenja koja obitavaju na dalekom i neistraženom severu koji se nalazi iza Zida. Po predanju pojavili su se po prvi put za vreme Duge Noći tj. zime koja je trajala čitavu generaciju i nisu viđeni hiljadama godina (veruje se da su nestali). Navodno su satkani od leda, izvrsni su mačevaoci i nose sečiva koja su ledena i mogu da unište gotovo sve samo jednim dodirom. Utvare su stvorenja koja Tuđini prave od mrtvih. Bilo da su to ljudi ili životinje. Najprostije rečeno ovo su zombiji koji imaju prodorne plave oči, ne mogu da govore i koža im je hladna na dodir, takođe im i ruke postanu crne kada ih Tuđini dodirnu i podignu iz mrtvih. Plaše se vatre i to ih jedino i može ubiti. U seriji smo videli Tuđine u prvoj epizodi kada su pobili one izvidnike i sada u drugoj epizodi drugog serijala. Utvare smo videli takođe u prvoj epizodi (devojčica bledo plavih očiju) a naravno svi se sećaju utvare koju je ubio Džon Snow kada je spasio Zapovednika Mormonta u sedmoj epizodi prvog serijala ako se dobro sećam. DODATO: (Hvala Niki- Summon3r) Sećate se kako stalno uz titule stavljaju "Kralj Andala, Rojnara i Prvih Ljudi" takođe možda pamtite da Dotraci Džoru Mormonta stalno zovu Džora Andal. Naime čitav Vesteros je sada naseljen potomcima Prvih ljudi, Andala i Rojnara. Prvi Ljudi jesu bili prvi koji su se doselili na kontinent Vesterosa gde su pre njih živela Deca Šume. Prvi ljudi su upali u Vesteros preko Dorne koja se nalazi na jugu i momentalno zaratili sa Decom koja su posedovala zavidne magijske moći i mogli su da vide kroz lica urezana na stražarikama te su zbog toga Prvi ljudi sekli to drveće. Deca su onda (po predanju) magijom razbili Dornu i tako je nastao čitav arhipelag ostrva na jugu. Posle dugog i iscrpljujućeg rata Deca i Prvi ljudi sklapaju primirje i kasnije se udruženim snagama bore protiv Tuđina (Belih Hodača). Andali su onda izvršili invaziju na Vesteros. Veruje se da Andali dolaze sa Andalskih brda koja se nalaze na istočnom kontinentu u predelu južno od slobodnog grada Pentosa (Magistar Ilirio) i takođe po predanju Andale su stvorili Sedmoro (novi Bogovi). Andali napadaju Vesteros sa istoka naravno i prvo zauzimaju Dol (kasnije znan kao Erinov Dol) i osvajaju gotovo čitav Vesteros osim Severa gde su ih Kraljevi Zime zaustavili kod Kejlinovog Šanca. Potom u čitavu priču ulaze Rojnari koji su živeli pokraj reke Rojne gde su ih napali stanovnici stare Valirije (preci Targarjena). Rojnari gube i to opasno gde se ratnička kraljica Nimerija (po njoj je Arjin jezovuk i dobio ime) udružuje slobodne gradove-države i brodovima preko Letnjeg mora ih vodi u Dornu gde se iskrcavaju i ona se udaje za Morsa Martela (kuća Martela je jedna od najstarijih kuća i jako specifična kuća sa svojom istorijom ali o njima kasnije) te se tu naseljavaju i naravno mešaju sa Andalima. Zid (The Wall) Kolosalna građevina koju je izgradio ''pre'' 8000 godina izuzetno magijski talentovani Brendon Graditelj (po kome je mali Bren Stark dobio ime), kako bi u velikom ratu između Tuđina i koalicije Ljudi i Dece Šume uspeo prve da zadrži na najdaljem severu. Navodno dugačak je blizu 500 kilometara (tačnije 482), a visok čitavih 213 metara. Sagrađen je od leda i normalnog kamena. Noćna straža je osnovana kako bi čuvala zid od Tuđina, ali danas je uvreženo mišljenje da joj je jedini zadatak čuvanje kraljevstva od Divljana, zato što se Tuđini jako dugo nisu pojavljivali. Sa južne strane zida postoji ukupno 19 tvrđava od kojih su sada samo tri u ''radnom stanju''. Za nas je trenutno bitan samo Castle Black (mislim da je kod nas preveden baš kao Zamak Blek-ali ne mogu da se setim u ovom trenutku). Noćna Straža (The Night's Watch) Skupina ljudi koja opslužuje zamkove pokraj Zida. Nekada ih je bilo oko 10000, sada ih ima manje od 800. Prestiž koji je nekada ta uloga donosila davno je nestao i sada je to skupina kriminalaca doživotno vezanih za dužnost. Treba svakako napomenuti da se ljudi za Stražu vrlo velikodušno biraju...od kriminalaca iz najtamnijih zatvora. Što se tiče Noćne Straže, na čelu im se nalazi Lord Zapovednik (danas je to Džeor Mormont iliti Matori Medved) i postoje tri frakcije u samoj Straži - Izvidnici, Graditelji i Nadzornici. Popularno nazivani Crne vrane zbog odeće koju nose, oni su jedina stvar koja čuva zemlje Vesterosa od navale Divljana i Tuđina. Dezerterstvo iz Straže se kažnjava smrću. Na Severu ne postoje glavoseče, tako da odsecanje glave vrši vladajući sizeren. Slika 1: Džeor Mormont, Lord Zapovednik Noćne Straže. Slika 2: Emon, meštar Straže. Semvel Tarli (Samwell Tarly) je stariji sin lorda Rendila Tarlija (Randyll Tarly), gospodara Rožnog brijega (eng. Horn Hill, hrv. Roški brijeg). Prijatelji ga zovu Sem. Lord Rendil Tarli važi za sposobnog vojnika i, prirodno, htio je da stariji sin naslijedi njegov posjed i titulu. Međutim, Sem više voli da čita (zanesen je naukom i književnošću) nego da uvježbava vještine vojnika i vođe. Zbog toga se otac silno razočarao u njega i dao mu izbor: ili da se odrekne prava na nasljedstvo i ode na Zid ili da doživi „nesreću prilikom lova“ (kao što Sem objašnjava Džonu u četvrtoj epizodi prve sezone - Cripples, Bastards and Broken Things). Tako je Sem stigao na Zid. Sem je inteligentan, dobrodušan i prijateljski raspoložen momak, ali je i debeo, fizički nesposoban, plašljiv i nesiguran u sebe. Kad je tek stigao na Zid, Džon Snježni ga je uzeo pod svoju zaštitu i zabranio drugima da ga maltretiraju. Nakon obuke i polaganja zakletve, starješine su uvidjele da od Sema nikad neće postati vojnik te su mu dodijelili dužnosti da pazi na meštra Emona i brine se o gavranovima. U posljednjoj epizodi prve sezone, Sem kreće na svoj prvi zadatak - zajedno sa ostalim pripadnicima Straže i pod vođstvom samog lorda zapovjednika Mormonta, ide ispred Zida u cilju utvrđivanja istinitosti glasina da Mens Rajder okuplja divljane i planira da napadne Zid. Divljani (The Wildlings) Divljani suštinski predstavljaju narod koji živi sa severne strane Zida. Oni su najpribližniji nekadašnjim Prvim ljudima, zato što su bili hiljadama godina odsečeni od ostatka Vesterosa. Bore se protiv Noćne Straže, ali u malim grupama. Imaju svog Kralja, i nazivaju se Slobodnim narodom, zato što niko od njih ne mora da poštuje ''kraljeva'' naređenja. Kod njih postoje naznake magije. Ažurirao Mandarinan - 04.Svibanj/May.2013 u 18:41
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 05.Svibanj/May.2011 u 23:03
	Porodica Stark Sedište kuće: Zimovrel (Winterfell) Njihove reči: Zima dolazi (Winter is coming) Regija vladanja: Sever Osnivač: Brendon Graditelj Oružje ove kuće: Led (Ice) Heraldički znak: Sivi jezovuk na beloj pozadini Sama kuća Starkova potiče od Brendona Graditelja i jedna je od najstarijih kuća u Vesterosu. Većina članova ove kuće su tvrdi, častoljubivi Severnjaci nenaviknuti na spletke. Trenutni gospodar Zimovrela je Edard Stark (zvani Ned) i njegova gospa Kejtlin Stark (devojačko Tuli). Ned ima šestoro dece: Džona Snežnog (sa nepoznatom majkom), Roba, Sansu, Arju, Brena i Rikona. Titula Zaštitnika Severa mu je pripala nakon pobede protiv ludog kralja Erisa II Targarjena (koji je zverski ubio njegovog oca Rikarda i rođenog brata Brendona) Rikon: Najmlađe dete Starkova. Njegov jezovuk se zove Čupavko (Shaggydog).Trenutno nema bitnu ulogu. Brendon: Skraćeno Bren Najsimpatičnije dete Neda i Kejtlin, njegov vuk se zove Leto (Summer). Izuzetno sposoban penjač po zidinama. Arja: Mlađa devojčica Starkova- nikada neće prihvatiti činjenicu da je žensko i uglavnom se trudi da izbegne teške i zamorne časove heraldike, veženja i sličnih stvari. Njen jezovuk se zove Nimerija. Jako privržena Džonu Snežnom. Sansa: Sansa predstavlja sve ono što bi jedna Vesteroska dama trebalo da bude. Slepo veruje u junaštvo i hrabrost koji bi trebalo da krase vitezove. Njen jezovuk se zove Lejdi. Rob: Rob je najstarije zakonsko dete Starkova. Izuzetno dobar mačevalac koji će jednog dana naslediti svog oca kao gospodar Zimovrela i Zaštitnik severa. Njegov jezovuk se zove Sivi Vetar (Grey Wind). Džon Snežni: Dete koje je Ned doveo iz rata, Džon ima jako snažne crte Starkovske porodice. Kroz knjige se nagađa ko je njegova majka, ali ništa nije sigurno! Tako da...za vas koji to očajno želite da znate- ja vam neću reći Njegov jezovuk se zove Duh. (Ghost) Bendžen Stark: Edardov brat, koji se priključio Noćnoj Straži. Prvi izvidnik Straže, dolazi u prvoj epizodi u Zimovrel kako bi od svog brata tražio ljude koje bi mogao da regrutuje da brane Zid od naleta Divljana. Hodor je simpatična, dobra ljudina, koja živi u Zimovrelu, i od četvrte epizode počinje da pomaže Brenu. Zanimljivost je da jedina reč koju ume ili može da kaže je svoje ime, tako da u trenutku panike počinje da govori Hodorhodorhodor! Ažurirao Mandarinan - 03.Travanj/Apr.2013 u 19:07
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 06.Svibanj/May.2011 u 13:00
	Kuća Lanistera: Sedište kuće: Livačka Stena (Caterly Rock) Njihove reči: Počuj moju riku (Hear me roar); neoficijalni moto je i: Lanister uvek plaća svoje dugove. Regija vladanja: Zapad Osnivač: Lan Pametni Oružje ove kuće: Nekada je bilo Sjajni urlik (iskreno se ne sećam kako su ga naši preveli, s obzirom da se zove Bright Roar), ali još u davnoj istoriji kuće ovaj mač je izgubljen. Sada Tivin Lanister (trenutni Lord Livačke stene i otac Sersei, Džejmija i Tiriona) pokušava da otkupi sečivo od neke druge kuće. Heraldički znak: Zlatni lav na tamno crvenoj podlozi Što se tiče Lanisterske kuće, poznato je da je ona najbogatija od svih velikih porodica. Njihovo sedište - Livačka Stena nikada nije osvojeno, a i oni su ga dobili velikom prevarom svog osnivača Lana Pametnog koji ju je dobio od porodice Kasterli u opkladi. Tivin Lanister vlada u Livačkoj Steni. Ima troje dece sa svojom pokojnom suprugom Džoanom (koja je umrla porađajući Tiriona, što mu on nikada neće oprostiti) - Džejmija, Sersei i Tiriona. Džejmi Lanister i Sersei Lanister Blizanci, 8 godina stariji od Tiriona njih dvoje su oduvek bili nerazdvojni. Džejmi je član Kraljeve Garde (elitnih vitezova koji su zakleti očuvanju bezbednosti Kralja), zbog čega je i dobio nadimak Kraljeubica (Kingslayer) zato što je baš on ubio ludog kralja Erisa II. Džejmi se smatra jednim od najsmrtonosnijih mačevaoca u 7 kraljevstava. Sersei, izuzetno lepa dama iz ove porodice, uz to i kraljica Roberta Barateona sa kojim ima troje dece - Džofrija, Mirselu i Tomena. Izuzetno ambiciozna žena koja bi bila pravi naslednik Livačke Stene...samo da je muško. Njihov seksualni život je dosta...specifičan. Postoji tu neka rodbinska ljubav Tirion Lanister, nazivan Polušan ili Đavolak (Halfman, The Imp) je izuzetno lukava ličnost, koja za razliku od svog brata i sestre ima samo pamet na raspolaganju da ga izvuče iz problema. Vrlo uspešno je koristi, i to će se tek kasnije videti u punoj meri. Ilin Pejn Vrlo specifičan karakter, koji dobija na važnosti (bar u knjizi) kasnije. On je oficijalni Robertov glavoseča, ali je zaklet kući Lanistera. Poznat je po tome što mu je za vreme vladavine Ludog kralja izvađen jezik jer je jednom prilikom rekao da njegov Lord, Tivin Lanister u stvari ima svu moć, dok je Eris II samo figura. Naravno, kralju se to nije dopalo, i Ilinov jezik je završio kao hrana za pse. Ažurirao Mandarinan - 01.Travanj/Apr.2013 u 19:46
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 06.Svibanj/May.2011 u 13:26
	Kraljeva Desnica (King's Hand) Kraljeva Desnica predstavlja izuzetno visok položaj u hijerarhiji kraljevstva. Za tu titulu se govori Ono što kralj sanja, Desnica napravi. Ali kolokvijalno: ''Kralj jede, dok desnica s ''. Prethodna desnica je bio Džon Erin. Edard Stark postaje kraljeva Desnica na početku prve knjige i epizode.
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 08.Svibanj/May.2011 u 11:39
	Meštarski red (Maesters) Slika 1 - Veliki meštar Piseli; Slika 2 - meštar Luvin(Starkovski savetnik) Meštri predstavljaju red učenjaka koji prvenstveno imaju savetodavnu ulogu. Oni pomažu Lordovima (velikim i malim), dok se na njihovom čelu u Vesterosu nalazi Veliki meštar (trenutno je to Piseli(Pycelle)). Njega biraju arhimeštri u Citadeli (njihovo mesto za obuku i sedište). Arhimeštri su majstori svog zanata-primera radi majstor trovanja, majstor lečenja, majstor vrana i slično. Treba napomenuti da ne postoje ženski meštri. Nakon završene obuke (koju može proći bilo koji muškarac) osoba ostaje bez svog prezimena i postaje naprosto meštar (insert name here). Možda zvuči čudno, ali meštri se dodeljuju samom objektu, ne porodici. Meštri se smatraju svojevrsnim robovima Vesterosa i zato nose lance oko vrata- te lance kuju dok uče u Citadeli, i to od različitih materijala (crno govžđe je za poznavanje i rad sa vranama, bronza za astronomiju, bakar za istoriju, valirijski čelik za okultne studije (ovo ima samo jedan u 100 meštara)) *Tihe sestre (Silent sisters)* Gotovo da nisu bitan red (naravno, mislim u političkom smislu Vesterosa), ali ih napominjem zato što su zadužene za mrtve, pripremu za pogreb, i sve običaje koji idu uz to. Tihe sestre su zamotane u sive odežde i vide im se samo oči. smrtni je greh napasti Tihu sestru. Ažurirao Mandarinan - 26.Ožujak/Mar.2013 u 14:18
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 08.Svibanj/May.2011 u 13:00
	Porodica Barateon Sedište kuće: Krajoluj (Storm's End) Njihove reči: Naš je bes (Ours is the Fury) Regija vladanja: Istok Osnivač: Oris Barateon Oružje ove kuće: Nemaju svoje oružje Heraldički znak: Crni jelen na zlatnoj pozadini Najmlađa kuća od velikih, Barateoni su poznati po svojiom ratnim veštinama, koje su obilato koristili u prošlosti. Njen Lord je Robert I Barateon koji je i kralj Vesterosa (postao je to nakon što je ratovao sa Targarijenima i gotovo ih potpuno uništio). Robert ima dva brata: Stanisa i Renlija. Takođe ima i troje dece: Džofrija, Mirselu i Tomena. Robert Barateon Robert Barateon je bio izvrsni borac koji je pokrenuo rat koji je svrgao Targarijene sa vlasti. Kada su oni oteli Edardovu sestru Lijenu (sa kojom je Robert trebalo da se oženi) on podiže barjake i zajedno sa porodicom Stark i Erin odlazi da vrati svoju verenicu. Nažalost u toku rata Lijena biva usmrćena, i to će biti stvar koja će Roberta proganjati čitavog života. Rat je dobijen time što je Robert ubio prestolonaslednika Regara Targarijena u bici na Trozupcu (Battle of the Trident), a nakon toga je i Džejmi Lanister ubio ludog kralja Erisa. Džofri Barateon Džofri je prvi sin Roberta i Sersei. Mali sadista, nikakav taktičar, potpuna suprotnost Mirseli i Tomenu. Njegov lični vitez je Sendor Klegani (Pseto). Mirsela Barateon Dobrodušna kćer Roberta, Mirsela je devojčica koja u sebi ima dosta hrabrosti i mudrosti. Tomen Barateon Najmlađe dete Roberta i Sersei, Tomen je jako povodljiv i naivan dečak. Ne poseduje odlučnost svog brata, ali poseduje izuzetnu dobrotu. Stanis Barateon Stanis je mlađi Robertov brat, koji je u ratu protiv Targarijena držao Krajoluj protiv mnogo veće vojske porodice Tirel, čitavih godinu dana. Nakon okončanja rata, Robert mu dodeljuje Zmajkamen (Dragonstone), dok Krajoluj daje svom najmlađem bratu Renliju. To je dosta uticalo na kreiranje razdora između braće Barateon. Renli Barateon Najmlađi brat u porodici Barateon. Renli ima mesto u kraljevom veću kao gospodar zakona. Odnosno ne kao gospodar zakona, već kao osoba koja ih priprema (blage veze nemam kako su preveli beše Master of Laws). Njegovo sedište se nalazi u Krajoluju. Ažurirao Mandarinan - 26.Ožujak/Mar.2013 u 14:27
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Svibanj/May.2011 u 20:48
	Kuća Klegani Kuća Klegani nije jedna od velikih kuća Vesterosa, već je vazal Lanisterima. Po predanju osnivač ove kuće je bio kerovođa porodice Lanistera, i spasio je Lorda Titosa (otac Tivina Lanistera) od napada lava, i pritom je izgubio nogu. Kao nagradu za to delo, Lord Titos mu je poklonio lordovsku titulu i zemlje. Dva izdanka ove porodice su Sendor Klegani i Ser Gregor Klegani. Njihov znak su tri crna psa na žutoj pozadini (ta tri psa su poginula u borbi sa lavom). Sendor Klegani Pseto (The Hound) Pseto je mlađi brat u porodici Klegani - nazivaju ga Psetom zbog grba same njihove kuće. Kao malom, brat mu je gurnuo lice u vatru i zato se Sendor strašno plaši same vatre i donekle svog brata. Trenutno je zakleti vitez Džofrija Barateona. Sendor posprdno gleda na viteštvo, i ne poznaje čast u klasičnom smislu te reči. Gregor Klegani - Planina koja Jaše (The mountain that rides) Gregor iliti Planina koja jaše je najveći anti vitez koji postoji u sedam kraljevstava! Poznat je po svojim zverskim delima u toku Robertove bune. Poznati silovatelj, ubica i jako nezgodan protivnik. Postoji velika mržnja između Sendora i Gregora. (Gregor bi bio nešto slično Luki Braciju iz Kuma) Ažurirao Mandarinan - 27.Ožujak/Mar.2013 u 17:15
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Svibanj/May.2011 u 21:34
	Kuća Targarjena Sedište kuće: Bio Zmajkamen, a zatim i Kraljeva Luka. Njihove reči: Vatra i Krv (Fire and Blood) Regija vladanja: Ceo Vesteros Osnivač: Nije poznato Oružje ove kuće: Crna Vatra (Blackfyre) i Tamna Sestra (Dark Sister) Heraldički znak: Troglavi crveni zmaj na crnoj pozadini Ova porodica vodi poreklo još iz stare Valirije, pre nego što je Usud uništio istu. Nije poznato ko je osnovao Targarijene, zna se samo da su otprilike 400 godina pre Roberta došli naesteZmajkamen, i odande zmajevima osvojili gotovo ceo Vesteros. Targarjeni su poznati po svojim brakovima između braće i sestara kako ne bi dolazilo do mešanja krvi. Oni su imali više karakteristika: Srebrnu kosu, ljubičaste oči, dosta veliku rezistentnost prema toploti i snove koji se najčešće ostvaruju. Samo ova porodica je mogla kontrolisati zmajeve, i jahati ih slobodno. Verovatno zbog mešanja rodbinske krvi Targarjeni su dobrim delom ludi.Trenutno su živi Viseris i Deneris. Viseris Targarjen Viseris je stariji od dece Erisa II (Ludog kralja), takođe zvan i Kralj prosjaka.Trenutno organizuje venčanje svoje sestre za Kala Droga. Deneris Targarjen Deneris ili skraćeno Deni - Najmlađa živa Targarjenka, udata za velikog Kala Droga. Deneris je prepuna hrabrosti, iako počinje kao prestrašeni miš. Ilirio Mopatis Debeli Magistar Ilirio je privržen porodici Targarjen, i upravo je on osoba koja je zaslužna za brak Kala Droga i Deneris. Izuzetno bogat, i nadasve koristoljubiv čovek koji se trudi da Targarjenima pomogne u vraćanju prestola Vesterosa. Kao poklon na svadbi, daruje Deneris sa tri okamenjena zmajska jajeta. Džora Mormont Vesteroski vitez nije nešto što bi čovek očekivao da će pronaći na užarenom Istoku, ali Džora se pojavljuje već u prvoj epizodi, i donosi prelepe darove za venčanje Deneris i Kala Droga. Priča vezana za njegovu prošlost je prosta i jako tužna. On je sin Džeora Mormonta, Zapovednika Noćne Straže. Pošto je postao vladar porodice Mormont nakon "abdiciranja" (pod time mislim da je njegov otac svojevoljno prihvatio crno i pridružio se Straži) svog oca, ženi se gospom Linesom Hajtauer. S obzirom da je ona navikla na bogatstvo, bila je nesrećna na Medveđem ostrvu (koje je pod vlašću ove kuće), te se on trudio na sve moguće načine da je razveseli skupim poklonima, što ga je odvelo na rub finansijske propasti. Da bi se povratio, prodaje lovokradice kao robove, dok Edard Stark ne sazna za to, i osudi ga na smrt. Džora i Linesa beže na Istok, ali ga ona ubrzo napušta, a on ostaje da se zarađuje za život svojim mačem. Ažurirao Mandarinan - 28.Ožujak/Mar.2013 u 00:50
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 16.Svibanj/May.2011 u 10:44
	Dotrački narod Dotraci su nomadi koji su izuzetno vični ratu, i koji putuju kroz velike pašnjake ''Dptraćkog mora'' (veliki prostor na istočnom kontinentu). Dotraci su boje bakra i imaju tamne oči. Njihova plemena se nazivaju kalasari koji su predvođeni kalovima (khal). Sledeća podela je na kaove (khas) i njih vode koovi (khos) koji su svojevrsni kapetani Kala. Kada Kal umre, novi Kal može preuzeti ceo kalasar ili se mogu rasturiti na više kaova. Dotraci su izuzetni konjanici, i retko su van sedla. Dotraci uglavnom pljačkaju okolne zemlje kako bi imali potrebne resurse. Zanimljivo je da ratnici u kalasaru vezuju kosu u pletenice i za svaku pobedu stavljaju po zvonce. Analogno- što više zvonaca, to je opasniji ratnik. U slučaju gubitka bitke- Dotrak potpuno odseca svoju pletenicu. Dotrački narod ima samo jedan grad i on se zove Ves Dotrak (Vaes Dothrak) koji im je ujedno i prestonica. U njemu čak i zaraćeni kalasari moraju biti prijatelji. Zabranjeno je vaditi oružje ili proliti krv u Ves Dotraku. Supruge Kalova se nazivaju Kalisi (Khaleesi), i nakon muževljeve smrti one moraju živeti u Ves Dotraku kao Doš Kalin (dosh khaleen). Treba napomenuti da po Dotracima se sve mora događati pod vedrim nebom. Kal Drogo Kal Drogo je vođa trenutno najbrojnijeg i najjačeg kalasara koji broji oko 40000 ratnika. On je uzeo Deneris Targarjen za suprugu na početku serijala (a i knjige) Ažurirao Mandarinan - 26.Ožujak/Mar.2013 u 14:32
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 17.Svibanj/May.2011 u 12:11
	Malo veće (The Small Council) Malo veće predstavlja "organ" upravljanja, kao i savetodavni organ (u slučaju da se kralj pojavi na sastancima) kraljevstva. Na početku druge sezone, donose im belog gavrana koji je stigao iz Citadele, tako donoseći vest o početku zime. Čine ga: Kraljeva Desnica (Džon Erin, zatim Edard Stark) Gospodar Šaptalica (Varis, na toj poziciji još od Targarjena) Velemeštar (Piseli, takođe od Targarjena na toj poziciji) Gospodar Kovnica (Lord Petir Beliš, odnosno Maloprstić) Lord zapovednik kraljeve garde (Baristan Selmi) Gospodar zakona (Renli Barateon) Gospodar brodovlja (Stanis Barateon) Lord zapovednik kraljeve garde se u seriji ne pojavljuje u Malom veću, ali inače, u knjigama je punopravni član. Jedan lep citat: "We are the Lords of small matters here." ―Petyr Baelish, Master of Coin Varis, takođe poznat i kao Pauk. Varis je Gospodar šaptalica Gvozdenog prestola. Radio je to za vreme Erisa Targarjena, i nakon Robertove pobede dobio je pomilovanje i ostao na istoj poziciji. Pauk je izuzetno opasna osoba koja radi isključivo za svoju korist. Koristi termin ''ptičice'' za svoje špijune, i ponaša se ekstremno snishodljivo kako bi sakrio svoje prave namere. Ne zna se tačno za koga radi, ali je umešan u gotovo sve što se događa kako u Vesterosu tako i na Istočnom kontinentu. Takođe je upoznat sa mnogim tajnim prolazima u Crvenoj tvrđavi (tvrđavi u kojoj kralj stoluje). Piter Beliš, takođe poznat i kao Maloprstić Vrlo važan lik, Maloprstić je Gospodar Kovnica, i za njega se smatra da od dukata ne napravi dva, nego deset. Izuzetan manipulator, čovek koji ume da se snađe, ali i vlada u Igri prestola. Svoj relativno nelaskav nadimak je dobio po posedima na kojima stoluje (jedan deo zemlje koji se naziva Prsti...e pa njegovi posedi su na najmanjem prstu). Jedan od načina njegove zarade je...posedovanje bordela. Na taj način on saznaje obilje tajni koje koristi kako bi pojačao svoj položaj u Vesterosu. Ažurirao Mandarinan - 29.Ožujak/Mar.2013 u 00:52
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 18.Travanj/Apr.2012 u 13:42
	Ser Dontos Holard Možda ste se pitali ko je "simpatični" dežmekasti vitez koji treba da se bori na 13. rođendan Kralja Džofrija? Ako je tako, saznaćete da je to Ser Dontos Holard, poslednji živi član kuće Holard, i nikada ozbiljan vitez. Od dovođenja u Kraljevu luku, Ser Dontos se samo opijao i jeo. U takvoj ga poziciji i vidimo u prvoj epizodi drugog serijala, u kojoj Džofri odlučuje da ga udavi baš u onome što ovaj najviše voli - vinu. To biva sprečeno negodovanjem Sanse Stark, i Dontos postaje zvanična kraljeva luda.
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 18.Travanj/Apr.2012 u 13:52
	Bron Bron je izuzetno zanimljiv lik. U priču ulazi u prvoj sezoni, kada Kejtlin Stark uspeva da zarobi Tiriona kako bi mu se sudilo za pokušaj ubistva Brena Starka. Odličan borac, bez ikakvih skrupula, bez imalo trunke časti, pokazao se kao savršen Tirionov saputnik. Prati ga u Kraljevu Luku, gde postaje zapovednik Gradske straže (tzv. Zlatnih plaštova). Ažurirao Mandarinan - 29.Ožujak/Mar.2013 u 00:32
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 18.Travanj/Apr.2012 u 14:11
	Malo veće (The Small Council) Malo veće predstavlja "organ" upravljanja, kao i savetodavni organ (u slučaju da se kralj pojavi na sastancima) kraljevstva. Na početku druge sezone, donose im belog gavrana koji je stigao iz Citadele, tako donoseći vest o početku zime. Čine ga: Kraljeva Desnica (Džon Erin, zatim Edard Stark) Gospodar Šaptalica (Varis, na toj poziciji još od Targarjena) Velemeštar (Piseli, takođe od Targarjena na toj poziciji) Gospodar Kovnica (Lord Petir Beliš, odnosno Maloprstić) Lord zapovednik kraljeve garde (Baristan Selmi) Gospodar zakona (Renli Barateon) Gospodar brodovlja (Stanis Barateon) Lord zapovednik kraljeve garde se u seriji ne pojavljuje u Malom veću, ali inače, u knjigama je punopravni član. Jedan lep citat: "We are the Lords of small matters here." ―Petyr Baelish, Master of Coin Ažurirao Mandarinan - 29.Ožujak/Mar.2013 u 00:39
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 18.Travanj/Apr.2012 u 14:23
	Crvena kometa ( The red comet) Zavisno od mesta sa kog se gleda, mnogi ljudi imaju različite poglede šta ona predskazuje. Smatra se da je nastala onog trenutka kada je Deneris uspela da izlegne zmajeve. Nekima, ona predstavlja preporod zmajeva i njihov dolazak. Nekima, ona predstavlja uspon na presto. Nekima, ona predstavlja znak za osvetu. Nekima, ona predstavlja krvoproliće koje će nastupiti. Ostaje da se vidi šta je od toga tačno. Ažurirao Mandarinan - 29.Ožujak/Mar.2013 u 00:30
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 18.Travanj/Apr.2012 u 14:44
	Kraster (Craster) Kraster je jedan od retkih Divljana koji (nevoljno= pomažu katkad Noćnoj straži. Pojavljuje se u prvoj epizodi druge sezone, u kojoj pruža utočište od zime izvidnicima. Poznat je po tome što se "venčava" svojim kćerima, i pravi im decu. Žensku decu čuva. Mušku decu predaje nečemu zloslutnom. Ažurirao Mandarinan - 29.Ožujak/Mar.2013 u 00:32
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 18.Travanj/Apr.2012 u 15:00
	Meštar Kresen (Maester Cressen) Ovaj meštar u seriji nema bitnu ulogu, posebno zato što je jako zbrzano celo zbivanje oko njega, te sam ja morao da dodam par stvarčica! Inače, pozicija meštra je vezana za sam zamak u koji je upućen, te on mora vršiti tu funkciju, ko god da je Lord zamka. Kresen je to prekršio, i pošao sa Stanisom u Zmajkamen, nakon Robertove pobede, i osvajanja krune. Inače, on je "podigao" svu trojicu braće Barateon. Stanis mu je bio najdraži, iz prostog razloga što nikada nije posedovao šarm kojim su obilovali Renli i Robert. Zabrinut što Melisandra pokušava (a i uspeva) da uvede verovanje u crvenog boga, on odlučuje da je ubije, tako što će joj sipati otrov u piće. Naravno, ona ga ispija, a ništa joj se ne dogodi, dok nesrećni Kresen...umire. Ažurirao Mandarinan - 29.Ožujak/Mar.2013 u 00:29
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 18.Travanj/Apr.2012 u 19:47
	Melisandra od Ašaija (Melisandre of Asshai) Melisandra je vrlo specifičan lik, koji će tek početi da igra vrlo važnu ulogu u prekrajanju sudbine Vesterosa. Smatra se da poseduje magijske moći, i sposobnost predskazivanja. Jedna je od sledbenica boga R'lora. Misteriozna, ali ipak smrtonosna, malo ljudi bi smelo da se bori protiv nje. Ona smatra da je Stanis Barateon vaskrsli Azor Ahai, borac protiv glavnog neprijatelja njenog boga, božanstva "sa one strane zida". Smatra se da su njene moći porasle rođenjem zmajeva. Kao što rekoh, njena uloga će se samo širiti dalje! Ažurirao Mandarinan - 29.Ožujak/Mar.2013 u 00:28
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2012 u 00:53
	*Salador San (Salladhor Saan)* Salador je jedan od mojih dražih likova. Nije...previše bitan, ali je svakako u ovom trenutku neophodan. Ovaj tamnoputi gospodin je inače po zanimanju pirat. Njegova radni dan se sastoji u pljačkanju bespomoćnih galija širom raznih mora, a zatim u preprodavanju finih svila i tovara koji su se pronašli u potpalubljima ovih strašnih trgovačkih brodova! Moglo bi se reći da je on Robin Hud Igre prestola! Krade drugima kako bi davao sirotinji...to jest sebi Pojavljuje se u trećoj epizodi druge sezone, kada Davos (inače se znaju dugi niz godina...pirati i krijumčari su odlični prijatelji) pokušava i uspeva da ga ubedi da svoje brodove stavi Stanisu Barateonu na raspolaganje! Ažurirao Mandarinan - 29.Ožujak/Mar.2013 u 00:26
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2012 u 01:11
	*Davos Sivort (Davos Seaworth)* Davos je vrlo zanimljiv vitez. U početku svoje karijere bio je krijumčar, i u tome je bio izuzetno dobar. Njegova zastava je brod sa crnim jedrima na kojima je nacrtan praziluk. Zašto praziluk? Zato što je to ono što ga je proizvelo u viteza. Kada je Stanis bio pod opsadom u Krajoluju (Storm's End), i to pred umiranjem od gladi, ovaj krijumčar je spasao branioce tako što je noću donosio praziluk kako bi preživeli. Stanis ga je zato nagradio viteškom titulom, ali i odsecanjem dela prstiju zbog krijumčarenja. On ih čuva u vrećici oko vrata, i služe mu kao svojevrsna amajlija. Videli smo da je dogovorio pripajanje flote Saladora Sana Stanisu, i imaće mnogo veću ulogu u daljem razvoju priče.
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Mandarinan Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1015875	Opcije posta Odgovori Citiraj Mandarinan Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2012 u 12:48
	Kuća Grejdžoj (House Greyjoy) Porodica Grejdžoj je jedna od velikih porodica Vesterosa, čije se sedište nalazi na Gvozdenim Ostrvima (odnosno tačnije na Hridima (The Pyke). Trenutni vladar ove porodice je Belon Grejdžoj, otac Teona i Jare (čije je ime izmenjeno, a zove se Aša). Njegova titula je Lord kosac (Lord Reaver). Njihovo obeležje je zlatni kraken na crnoj pozadini a reči su im "Mi ne sejemo", odnosno We do not sow. Gvozdenljudi su jedni od najtvrđih ljudi u Vesterosu, baš zbog toga što žive u teškim okolnostima, i samim tim imaju i specifične običaje. Što se tiče nakita, za njega se plaća gvozdena cena, odnosno skida se sa mrtvih protivnika, i to samo sa onih koje biste sami ubili. Imaju pravo da imaju ženu, ali pored nje i slane žene (saltwives) koje su služile više kao konkubine, i koje su otimane. Gvozdenljudi veruju u Utopljenog Boga (The Drowned God). Takođe. Gvozdenljudi se bore na palubi mnogo bolje nego na zemlji. Belon Grejdžoj (Balon) "No man gives me a crown. I pay the iron price. I will take my crown." ―Balon Greyjoy Čovek koji se čvrsto drži principa Gvozdenljudi. Pre devet godina je podigao bunu protiv Roberta, i bio je potpuno pobeđen, izgubio dva sina, a trećeg mu odvedoše u "ropstvo", odnosno Teona je morao predati u štićeništvo. Teon Grejdžoj (Theon) Teon je zakoniti naslednik Balona, koga je otac morao predati u zarobljeništvo Edardu Starku. Ovaj postaje štićenik Edarda, i prema njemu se odnose gotovo kao prema ravnopravnom članu porodice (što se vidi u činjenici da su Rob Stark i on najbolji drugovi). Teon se spremno pridružuje Robu u borbi protiv Lanistera nakon Edardove smrti. Rob mu nakon nekog vremena daje depešu u kojoj poziva Belona da pomogne njegove ratne napore, i zauzvrat mu daje Livačku stenu (sedište Lanistera) nakon pobede nad istima. Teon to odnosi svom ocu koji odbija ponudu, i Teona stavlja pred čin odabiranja- Da li će se priključiti porodici ili Starkovima? Jara (Yara) Jara Grejdžoj je Teonova sestra, i nju prvu sreće nakon povratka kući. Ona mu ne daje do znanja da ga je prepoznala, i vodi ga do očevog zamka. Iskusan je borac i kapetan svog broda. Malo kasnije će se njena uloga drastično povećati. Ažurirao Mandarinan - 29.Ožujak/Mar.2013 u 00:26
	“Fighting for peace is like screwing for virginity.” ― George Carlin

Odgovori	Stranica 12 3 >