Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Intouchables aka Untouchable (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Intouchables aka Untouchable (2011)
The Untouchables

The Untouchables (1987)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Nedodirljivi

Godina:

1987

Žanr:

drama, kriminalistički, triler

Trajanje:

119 min

Režija:

Brian De Palma

Scenarij:

David Mamet
, Oscar Fraley
, Eliot Ness


Glavne uloge:


Sean Connery
  >  Jim Malone
Kevin Costner
  >  Eliot Ness
Robert De Niro
  >  Al Capone
Andy Garcia
  >  Agent George Stone
Andy Garcia
  >  Giuseppe Petri
Charles Martin Smith
  >  Agent Oscar Wallace
Peter Aylward
  >  Lt. Anderson
Richard Bradford
  >  Police Chief Mike Dorsett
Patricia Clarkson
  >  Catherine Ness
Vito D'Ambrosio
  >  Bowtie Driver
Billy Drago
  >  Frank Nitti
Steven Goldstein
  >  Scoop
Don Harvey
  >  Officer Preseuski
Jack Kehoe
  >  Walter Payne
Brad Sullivan
  >  George
Robert Swan
  >  Mountie Captain

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Intouchables aka Untouchable (2011)
    Objavljeno: 15.Veljaca/Feb.2012 u 05:14




                            Intouchables

                                                         (2011)


                                                * Untouchable *

                          

                                             http://www.imdb.com/title/tt1675434/










Režija: Olivier Nakache, Eric Toledano
Scenarij: Olivier Nakache, Eric Toledano
Žanr: Komedija, Drama
Država: Francuska
Jezik: Francuski
Trajanje: 112 min






François Cluzet ... Philippe
Omar Sy ... Driss
Anne Le Ny ... Yvonne
Audrey Fleurot ... Magalie
Clotilde Mollet ... Marcelle
Alba Gaia Kraghede Bellugi ... Elisa (as Alba Gaia Bellugi)
Cyril Mendy ... Adama
Christian Ameri ... Albert
Grégoire Oestermann ... Antoine
Joséphine de Meaux ... La DRH société de courses
Dominique Daguier ... Amie de Philippe
François Caron ... Ami de Philippe
Thomas Solivéres ... Bastien, dit le Plumeau
Dorothée Briere ... Eléonore (as Dorothée Briere Méritte)
Marie-Laure Descoureaux ... Chantal, la femme de chambre










                          







Britka komedija o neobičnom prijateljstvu dvoje ljudi koji nemaju
apsolutno ništa zajedničko i potpuno različito shvataju život.
Kako je milioner bespovratno ostavljen u invalidskim kolicima
nakon nesreće koju je preživeo dolazi u vezu sa imigrantom-sitnim
kriminalcem iz pariskog predgrađa, nedavno puštenim iz zatvora.





prevod najavio Bambula




izvor:inter.okr.
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Veljaca/Feb.2012 u 23:42



Bambula hvala za prevod dajsve


Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
jaguar 31 View Drop Down
Senior translator
Senior translator


Pridružen: 16.Travanj/Apr.2009
Lokacija: RIJEKA
Status: Offline
Points: 74 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jaguar 31 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Veljaca/Feb.2012 u 13:52
Divan film, hvala na prijevodu.
Na vrh
svetlanalane View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 05.Studeni/Nov.2007
Lokacija: Kraljevo
Status: Offline
Points: 250 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj svetlanalane Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Ožujak/Mar.2012 u 21:19
Ovaj film zaista vredi pogledati.
Notre vrai tombeau n'est pas dans la terre, mais dans le coeur des hommes.
Na vrh
A2D2 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

Lonesome Cowboy

Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Mostar
Status: Offline
Points: 4209 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj A2D2 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Ožujak/Mar.2012 u 21:43
Originalno postovano od strane svetlanalane svetlanalane piše:

Ovaj film zaista vredi pogledati.


+1

Potpisujem


Ažurirao A2D2 - 02.Ožujak/Mar.2012 u 21:44
Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
Na vrh
kvrle View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar

Pridružen: 25.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1711 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kvrle Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Travanj/Apr.2012 u 19:24
Divan, duhovit, topao film.
S uživanjem sam ga odgledao od prvog do poslednjeg trenutka.
Preporučujem od srca, nemojte ga propustiti!
It's better to burn out, than to fade away!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,156 sekundi.