| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Inland Empire (2006) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
Rea
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Bobi with boobs Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010 Lokacija: Sarajevo Status: Offline Points: 6051 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Inland Empire (2006)Objavljeno: 30.Ožujak/Mar.2012 u 02:35 |
Inland Empire (2006)triler SAD, Francuska, Poljska, 2006 Režija: David Lynch Scenarij: David Lynch Uloge: Laura Dern, Jeremy Irons, Justin Theroux, Karolina Gruszka, Jan Hencz, Krzysztof Majchrzak "Unutarnje carstvo" intrigantan je i vješto napravljen postmodernistički film jednoga od američkih prvaka ovoga žanra, Davida Lyncha (najpoznatijega kao redatelja serije Twin Peaks i filmova Čovjek-slon, Plavi baršun i Mulholland Drive). Spletom nadrealnih, deliričnih isječaka koji podsjećaju na ružan san redatelj iznosi dvije nepovezane priče o hollywoodskoj glumici i poljskoj prostitutki u nevolji čije se sudbine na nelogičan način povežu. S težištem na atmosferi koja ocrtava psihološka stanja likova, film donosi stravičnu viziju svijeta u kojoj bi svatko mogao biti svakome neprijatelj. Mlada poljska emigrantica očito je u nevolji: prisiljena je raditi kao prostitutka, no izgleda da nema nikakvoga iskustva u tom poslu, a zapao ju je odvratan tip u opskurnom hotelu. Nešto poslije, na mjestu koje bi moglo biti Beverly Hills ili Bel Air, bizarna starica dolazi do raskošne kuće u kojoj živi poznata glumica Nikky Grace (L. Dern) koja očekuje prestižnu filmsku ulogu. Nakon neugodnog, besciljnog razgovora sa susjedom koja ne prestaje lupetati o nekakvom ubojstvu i zlu u svijetu Nikky obavještavaju da je dobila ulogu. Kreće snimanje filma, no ono će biti sve kompliciranije, neizvjesnije, i razvit će se u nešto jezovito, što može imati veze s prostitucijom i ubojstvima. U glavnim ulogama odličnima su se pokazali glumci s kojima je redatelj već surađivao - Laura Dern, Justin Theroux i Jeremy Irons. Kritika je solidno prihvatila ovaj Lynchev film, koji je osvojio nekoliko manjih nagrada na međunarodnim festivalima. Prevodihttp://mojtv.hr |
|
|
|
|
![]() |
|
Bardemov sin
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Banned user
Pridružen: 20.Ožujak/Mar.2012 Lokacija: Dejton, Ohajo Status: Offline Points: 490 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 30.Ožujak/Mar.2012 u 10:25 |
|
Film bez ikakvog smisla. Više neki audio-vizuelni eksperiment, nego film.
|
|
![]() |
|
Fokan
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior translator
Pridružen: 09.Prosinac/Dec.2008 Status: Offline Points: 842 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 30.Ožujak/Mar.2012 u 10:38 |
|
Ja ga čak gledao u kinu. 3 sata i kusur čiste perverzije. Jedno od najbizarnijih iskustava ikad.
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |