Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Poll Aka The Poll Diaries (2010)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Poll Aka The Poll Diaries (2010)
Poll

Poll (2010)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Dnevnici iz Polla

Godina:

2010

Žanr:

drama

Trajanje:

129 min

Režija:

Chris Kraus

Scenarij:

Chris Kraus
, Oda Schaefer


Glavne uloge:


Jeanette Hain
  >  Milla von Siering
Michael Kreihsl
  >  Professor Hasenreich
Richy Müller
  >  Mechmershausen
Gudrun Ritter
  >  Oda Schaefer
Edgar Selge
  >  Ebbo von Siering
Yevgeni Sitokhin
  >  Hauptmann Karpow (as Jevgenij Sitochin)
Erwin Steinhauer
  >  Professor Plötz
Susi Stach
  >  Gudrun Koskull
Tambet Tuisk
  >  Schnaps
Enno Trebs
  >  Paul von Siering
Dennis Mojen
  >  Meelis
Paula Beer
  >  Oda von Siering
Valentina Väli
  >  Lisbeth
Uma Fritze
  >  Gigola
Paula Fritze
  >  Karin

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Poll Aka The Poll Diaries (2010)
    Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2012 u 20:07



                                    Poll (2010)


                                               * The Poll Diaries *

                           

                                                 http://www.imdb.com/title/tt1452297/









Režija: Chris Kraus
Scenarij: Chris Kraus,
prema memoarima Ode Schaefer
Žanr: Drama
Država: Njemačka, Austrija, Estonija
Jezik: Njemački, Estonski, Francuski, Ruski
Trajanje: 129 min






Paula Beer ... Oda von Siering
Edgar Selge ... Ebbo von Siering
Tambet Tuisk ... Schnaps
Jeanette Hain ... Milla von Siering
Richy Müller ... Mechmershausen
Enno Trebs ... Paul von Siering
Yevgeni Sitokhin ... Hauptmann Karpow
Susi Stach ... Gudrun Koskull
Erwin Steinhauer ... Professor Plötz
Michael Kreihsl ... Professor Hasenreich
Gudrun Ritter ... Oda Schaefer
Uma Fritze ... Gigola
Paula Fritze ... Karin
Valentina Väli ... Lisbeth
Dennis Mojen ... Meelis







  


                         









Film opisuje predvečerje I svetskog rata, u estonskoj zabiti,
po kojoj defiluju vojnici i oficiri carske Rusije, kojima
"odano služe" nemački baroni, tzv. "Balti".
Romansa u nagoveštajima, prelepa scenografija, sjajno dočarana
društvena atmosfera i ubedljiva gluma čine ovaj film zaista izuzetnim.





NAGRADE:
2011: German Film Awards;
1 nominacija i 4 nagrade.






prevod i tekst za najavu uradio jovandekab

TITL








Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Vilin View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 1084 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vilin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Rujan/Sep.2019 u 15:34
Ambijent estonske vuko#ebine, neobična scenografoja kuće na vodi u kojoj se odigrava većina ove nesvakidašnje radnje i pojedini pomalo morbidni detalji, čine ovaj film veoma interesantnim.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,297 sekundi.