The Descendants (2011)

(2011) · The Descendants

The Descendants (2011) - IMDb

Žanr: Komedija /Drama

								Scenario: Alexander Payne (Sideways, 2004.), Nat Faxon, Jim Rash, Kaui Hart Hemmings (roman)

								Režija: Alexander Payne (Sideways, 2004.)

								Glavne uloge: George Clooney, Shailene Woodley, Judy Greer, Amara Miller, Beau Bridges, Nick Krause

								Godina proizvodnje: 2011

								Zemlja porekla: SAD

								Trajanje: 115 min

Sinopsis:
Od Alexandera Payne, reditelja i scenariste Oskarom nagrađenog filma Sideways, stiže The Descendants,
 ponekad humoristično, a ponekad tragično putovanje Matta Kinga (George 
Clooney) kao ravnodušnog supruga i oca dve ćerke, koji je primoran da 
preispita svoju prošlost i prihvati budućnost kada njegova supruga 
pretrpi nesreću na brodu. Ovaj događaj dovodi do promene u odnosima sa 
njegove dve mlade ćerke dok se Matt bori sa odlukom da proda porodičnu 
zemlju na Havajima...

Official site

IMDB ocena: 8.1/10
Rotten Tomatoes rating: 90%

Datum svetske premijere: 2. septembar 2011. (SAD: Telluride Film Festival)

Trivija:
- Amanda Seyfried je bila na audiciji za ulogu starije ćerke.
- George Clooney je želeo da glumi ulogu Jacka u Sideways, poslednjem filmu Alexandera Paynea, ali ga je Payne odbio, obrazloživši da želi nekog manje poznatog za tu ulogu.
- U poslednjoj sceni, glas koji se čuje na televizoru pripada Morganu Freemanu.
- George Clooney i Judy Greer su prethodno glumili zajedno u filmu Three Kings.

Nominacije:
Najbolja glumačka ekipa, Najbolji film, Najbolji prodor (Shailene Woodley), 2011 Gotham Awards
Najbolji film, 2011 London Film Festival
Najbolji
 glumac (George Clooney), Najbolja sporedna glumica (Judy Greer), 
Najbolja režija, Najbolji film, Najbolji adaptirani scenario, 2011 Satellite Awards
Najbolja režija, Najbolji film, Najbolja sporedna glumica (Shailene Woodley), 2011 Washington DC Area Film Critics Association Awards

Nagrade:
Specijalno priznanje za najbolji prodor (Shailene Woodley), 2011 Hamptons International Film Festival
Najbolji narativni film, 2011 Hawaii International Film Festival
Glumac godine (George Clooney), Nagrada Spotlight (Shailene Woodley), 2011 Hollywood Film Festival
Najbolji glumac (George Clooney), Najbolji adaptirani scenario, Najbolja sporedna glumica (Shailene Woodley), 2011 National Board of Review, USA
Najbolji glumac (George Clooney), Najbolji adaptirani scenario, 2011 Washington DC Area Film Critics Association Awards

http://www.happynovisad.com

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Rea Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bobi with boobs Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010 Lokacija: Sarajevo Status: Offline Points: 6051	Opcije posta Odgovori Citiraj Rea Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: The Descendants (2011) Objavljeno: 23.Prosinac/Dec.2011 u 14:46
	The Descendants (2011) - IMDb Žanr: Komedija /Drama Scenario: Alexander Payne (Sideways, 2004.), Nat Faxon, Jim Rash, Kaui Hart Hemmings (roman) Režija: Alexander Payne (Sideways, 2004.) Glavne uloge: George Clooney, Shailene Woodley, Judy Greer, Amara Miller, Beau Bridges, Nick Krause Godina proizvodnje: 2011 Zemlja porekla: SAD Trajanje: 115 min Sinopsis: Od Alexandera Payne, reditelja i scenariste Oskarom nagrađenog filma Sideways, stiže The Descendants, ponekad humoristično, a ponekad tragično putovanje Matta Kinga (George Clooney) kao ravnodušnog supruga i oca dve ćerke, koji je primoran da preispita svoju prošlost i prihvati budućnost kada njegova supruga pretrpi nesreću na brodu. Ovaj događaj dovodi do promene u odnosima sa njegove dve mlade ćerke dok se Matt bori sa odlukom da proda porodičnu zemlju na Havajima... Official site IMDB ocena: 8.1/10 Rotten Tomatoes rating: 90% Datum svetske premijere: 2. septembar 2011. (SAD: Telluride Film Festival) Trivija: - Amanda Seyfried je bila na audiciji za ulogu starije ćerke. - George Clooney je želeo da glumi ulogu Jacka u Sideways, poslednjem filmu Alexandera Paynea, ali ga je Payne odbio, obrazloživši da želi nekog manje poznatog za tu ulogu. - U poslednjoj sceni, glas koji se čuje na televizoru pripada Morganu Freemanu. - George Clooney i Judy Greer su prethodno glumili zajedno u filmu Three Kings. Nominacije: Najbolja glumačka ekipa, Najbolji film, Najbolji prodor (Shailene Woodley), 2011 Gotham Awards Najbolji film, 2011 London Film Festival Najbolji glumac (George Clooney), Najbolja sporedna glumica (Judy Greer), Najbolja režija, Najbolji film, Najbolji adaptirani scenario, 2011 Satellite Awards Najbolja režija, Najbolji film, Najbolja sporedna glumica (Shailene Woodley), 2011 Washington DC Area Film Critics Association Awards Nagrade: Specijalno priznanje za najbolji prodor (Shailene Woodley), 2011 Hamptons International Film Festival Najbolji narativni film, 2011 Hawaii International Film Festival Glumac godine (George Clooney), Nagrada Spotlight (Shailene Woodley), 2011 Hollywood Film Festival Najbolji glumac (George Clooney), Najbolji adaptirani scenario, Najbolja sporedna glumica (Shailene Woodley), 2011 National Board of Review, USA Najbolji glumac (George Clooney), Najbolji adaptirani scenario, 2011 Washington DC Area Film Critics Association Awards http://www.happynovisad.com


tigerbgd Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 20.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: serbia Status: Offline Points: 8	Opcije posta Odgovori Citiraj tigerbgd Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 17.Sijecanj/Jan.2012 u 23:55
	Ja se izvinjavam ali moj će prevod biti gotov u ćetvrtak.Izvini što ga nisam najavio.Pozdrav

marko99119 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 12.Listopad/Oct.2011 Lokacija: Rijeka Status: Offline Points: 550	Opcije posta Odgovori Citiraj marko99119 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 18.Sijecanj/Jan.2012 u 15:24
	svaka čast care samo polako :)

marko99119 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 12.Listopad/Oct.2011 Lokacija: Rijeka Status: Offline Points: 550	Opcije posta Odgovori Citiraj marko99119 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 28.Sijecanj/Jan.2012 u 17:36
	mnogo dobar film

The Descendants (2011)

The Descendants (2011) | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge:

The Descendants (2011) - IMDb