Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Puncture (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Puncture (2011)
Puncture

Puncture (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2011

Žanr:

drama

Trajanje:

100 min

Režija:

Adam Kassen
, Mark Kassen

Scenarij:

Chris Lopata
, Ela Thier
, Paul Danziger


Glavne uloge:


Michael Biehn
  >  Red
Vinessa Shaw
  >  Nurse Vicky Rogers
Marshall Bell
  >  Jeffrey Dancort
Kate Burton
  >  Senator O'Reilly
Brett Cullen
  >  Nathaniel Price
Chris Evans
  >  Mike Weiss
Mark Kassen
  >  Paul Danziger
Jack Lee
  >  Mr. Clean
Jesse L. Martin
  >  Daryl King
Tess Parker
  >  Jaime Weiss
Roxanna Hope Radja
  >  Sylvia (as Roxanna Hope)
Brittney Karbowski
  >  Blonde Student
Brittney Karbowski
  >  Suzie
Erinn Allison
  >  Kim Danziger
Mark Lanier
  >  Mark Lanier
Justin Anderson
  >  Skateboard Kid

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Puncture (2011)
    Objavljeno: 19.Kolovoz/Aug.2011 u 10:43


Puncture (2011)









Žanr: Drama

Režija: Adam Kassen, Mark Kassen

Jezik: Engleski

Uloge: Chris Evans, Michael Biehn, Vinessa Shaw, Kate Burton, Brett Cullen

Trajanje: 100 min




Kris Evans igra uspešnog mladog advokata koji je i narkoman. Njegov partner je sušta suprotnost. Sastaju se na slučaju medicinske sestre koja je ubodena zaraženom iglom...


Izvor: http://www.nadlanu.com



IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1582248/







Ažurirao CSInvestigator - 19.Kolovoz/Aug.2011 u 17:11
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Studeni/Nov.2011 u 22:55




Prevod je najavila minjabuuu Clap
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
minjabuuu View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 21.Travanj/Apr.2010
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 103 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj minjabuuu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Prosinac/Dec.2011 u 23:32
Dok sam čekala da se pojavi normalan titl na engleskom pojavio se hrvatski prevod koji je, po komentarima, dosta dobar: http://www.podnapisi.net/cyr/puncture-2011-titlovi-p1380138
Hvala @Rea na informaciji Smile
Na vrh
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Prosinac/Dec.2011 u 23:51
Nema na čemu bubba2

Na vrh
Dr Dragan View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Доца

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: Рача-Крагујевац
Status: Offline
Points: 4334 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dr Dragan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Prosinac/Dec.2011 u 00:08
Originalno postovano od strane minjabuuu minjabuuu piše:

Dok sam čekala da se pojavi normalan titl na engleskom pojavio se hrvatski prevod koji je, po komentarima, dosta dobar: http://www.podnapisi.net/cyr/puncture-2011-titlovi-p1380138
Hvala @Rea na informaciji Smile


Sto znaci da te mogu precrtati sa spiska ili...?
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,156 sekundi.