| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Zelary (2003) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
VBojana
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Skvoglavica Pridružen: 01.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 7891 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Zelary (2003)Objavljeno: 01.Studeni/Nov.2011 u 14:58 |
|
Želary (2003) ![]() Žanr: drama, ratni, ljubavni Zemlja: Češka Režija: Ondrej Trojan Uloge: Anna Geislerová, Gyorgy Cserhalmi, Iva Bittová, Jaroslava Adamová, Miroslav Danutil, Ivan Trojan Mlada djevojka Hana prisiljena je ostaviti svoju veliku ljubav i posao u gradskoj bolnici. Kako bi se spasila od njemačkih okupatora, odlazi u planine u pratnji seoskog grubijana Joze prema kojemu osjeća jedino odbojnost. U osuđenosti na zajednički životi i želji za preživljavanjem dramatičnog razdoblja čehoslovačke povijesti, Hana i Joza s vremenom osjećaju sve veću povezanost. Okrutan, ali i bajkovit kraj u kojem je stalo vrijeme je priča o susretu i pomirenju dvaju različitih svjetova čiji zajednički jezik postaje ljubav. Film je nominiran za Oscara za najbolji film van engleskog govornog područja. (Izvor: www.filmski.net) IMDB TITLOVI Ažurirao KarolinaV - 27.Listopad/Oct.2016 u 04:06 |
|
![]() |
|
srkis
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 15.Studeni/Nov.2005 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 1642 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 01.Studeni/Nov.2011 u 18:05 |
|
Moćan film!
|
|
|
Моја господо, бољи и виши пођоше бољијема и вишијема, а ја једва вас допадох!
|
|
![]() |
|
VBojana
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Skvoglavica Pridružen: 01.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 7891 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 01.Studeni/Nov.2011 u 18:59 |
|
Apsolutno! Traje dva i po sata, a ja nisam ni osetila.
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |