Nikita (2010)

Žanr: Akcija
Uloge: Maggie Q, Shane West, Xander Berkeley, Tiffany Hines

Vjerojatno prva pomisao na Nikitu su vam kasne devedesete i plava Peta Wilson kako šuta dupeta okolo. Onim starijim, vjerojatno je to Anne Parillaud i Luc Besson iz “La Femme Nikita”, filma od kojeg je sve i počelo.

Peta Wilson je pet sezona na USA Networku zabavljala gledateljstvo u jednoj solidnoj (često i smećastoj), no dozlaboga čudnoj seriji.

CW je odlučio revitalizirati franšizu sa svojom najnovijom serijom, koja, potpuno šokantno, nije trećerazredni drek. Nova Nikita nije remake niti potpuno nova serija, već je jedna vrsta nastavka. Nikita (Maggie Q) je pobjegla od Divizije prije tri godine, otkad joj se gubi svaki trag. Kako više ne želi živjeti kao krtica pod zemljom, skrivajući se od starih kolega iz Divizije, Nikita kuje plan kako da sruši svoju bivšu, ali i vladinu odmetničku organizaciju. Divizija u međuvremenu ne gubi svoje vrijeme tragajući za Nikitom, već vrbuje članove, od kojih je mlada Alex (Lyndsy Fonseca) najnovija akvizicija. Nikita daje do znanja Diviziji da je živa i zdrava i da ih želi srušiti. Percy (Xander Berkley) zapovijeda Michaelu (Shane West) da pod hitno rješi novonastalu situaciju.

Dobro

Iskreno, velika većina toga. Pilot je vrlo dobro odrađen, ima stila, ima zgodnih djevojaka koje se tuku, pucaju, kuju tajne planove i sveopće su badassice. 42 minute prolaze u hipu uz brdo ubojstava, eksplozija, lijepo odrađenih borilačkih scena, odlično balansirane radnje, zanimljivih likova i ponekog plot twista. Maggie Q je zadovoljavajuća zamjena za Petu Wilson, mlada Lyndsy Fonseca (“Kick-Ass”) ima potencijala u ulozi koju igra, drago mi je za Ashtona Holmesa da je dobio u redu ulogu nakon srceparajuće interpretacije Sida Phillipsa u HBO-ovom Pacificu. Melinda Clarke i Xander Berkley kao šef i šefica su odlično pogođen par.

Loše

Tko je pod milim bogom mislio da je Shane West dobar Michael? West je definicija miscastinga i jedini je koji se nikako ne uklapa u inače vrlo dobroj glumačkoj postavi. Iako tehnički ništa ne mogu zamjeriti pilotu, ipak se bojim za budućnost serije i kako će ti iz epizode u epizodu izgledati. Hej, ipak je ovo CW, nemojmo zaboraviti. Koliko god dobar pilot bio, on je ipak samo standardno dobar, a ne spektakularno genijalan.

Zaključak

Nikita je ovim pilotom dobila još pet-šest epizoda fore kod nas, jer nas zanima kako će se situacija razvijati. Zato jedan palac gore od nas, definitivno najugodnije televizijsko iznenađenje godine.

autor: Dario Španović serijala.com

IMDB

TITLOVI



Prvu epizodu prevode kolege delrey & spico





Ažurirao icemaher - 10.Rujan/Sep.2010 u 19:30

I mene to zanima.

nisam jos, video sam na PO da su zadovoljni vecina.

valjda od glumicu, a mozda i od seriju

Pogledao sam prve tri ep. Dobra "Lajt" akcija, dobre glumice, zanimljiva osnova price bez viska razvucenih i zamornih scena.
Preporuka za relaksaciju, naravno za one koje vole pogledati akciju.

Peta Wilson -- Konza

Ova 8 epizoda je bila izvanredna, svaka im cast, serija je predobra. Nekako me podseca na Prison Break ono rusenje Kompanije, a u ovom slucaju napadaju i zele da sruse Odsek do temelja, bice zanimljivo, narocito sad kad dobija Nikita podrsku

Da malo i ovde oživimo temu. Postavljen prevod za 21. epizodu.

Odlicna serija 

Hmmm...nesto malo komentara...

Juce sam odvalio 3cu sezonu u komadu, danas sam zavrsio 4tu....i veceras cu opet odgledati zadnju epizodu....


Ocena 9/10, steta sto se serija nekako brzo zavrsila, o zaverama, prevarama- svaka cast.... odlicno je.... (bar meni)...


@Prijatel.... majkl je bar popio sanzer metaka, "popio" par nozeva, i ostajao bez eksremiteta....za razliku od ramba.....

Meni je bolje od orginala.....samo sto imam zamerku, u novoj nikiti, ljudi iz Odseka...nemaju onaj robot look, nisu bas "programirani"....

Madeline vs Amanda...... posebne price...ali su obe odlicno uradile svoj posao...