Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - ½neusaglasenost½ divx filma i subtitla
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

½neusaglasenost½ divx filma i subtitla

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
dany View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 13.Sijecanj/Jan.2004
Lokacija: Bosnia Hercegovina
Status: Offline
Points: 2
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dany Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: ½neusaglasenost½ divx filma i subtitla
    Objavljeno: 13.Sijecanj/Jan.2004 u 18:25

Imam jedno pitanje:

Naime, pri gledanju divx filmova ponekad se desi neusaglasenost

izmedju titla i filma (titl kasni ili ide prije). Interesuje me da li postoji

neki jednostavan nacin da se ovaj problem ispravi, pa molim za pomoc

ako neko to zna....

(titl ide u pravilnom razmaku jedino je problem u kasnjenju ili brzanju)

Hvala unaprijed!

Na vrh
hugo View Drop Down
member
member


Pridružen: 11.Rujan/Sep.2003
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 420
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj hugo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Sijecanj/Jan.2004 u 19:37
Skini si najnoviji BS Player sa http://www.bsplayer.org, i kada pritisneš Ctrl+Lijevo, titl ti se ranije prikazuje, a Ctrl_Desno prije
Na vrh
hugo View Drop Down
member
member


Pridružen: 11.Rujan/Sep.2003
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 420
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj hugo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Sijecanj/Jan.2004 u 19:39
Pardon, sa Ctrl_desno ti pokazuje kasnije (pišu ti iznad frameovi i sekundi, za prije i kasnije)
Na vrh
dany View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 13.Sijecanj/Jan.2004
Lokacija: Bosnia Hercegovina
Status: Offline
Points: 2
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dany Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Sijecanj/Jan.2004 u 22:06

Hvala na pomoci...koristice vjerojatno u narednom periodu...

U medjuvremenu sam rijesio taj problem tako sto sam u programu

subtitle studio 2.0 izvrsio mali pomak titla za oko 20sec unaprijed,

pocev od 54. min filma....

- pozdrav -

Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.