Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Generalne rasprave i zabava > Sport
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - EP u odbojci
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

EP u odbojci

 Odgovori Odgovori Stranica  12>
Korisnik
Poruka
rade.c View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 29.Kolovoz/Aug.2009
Lokacija: italija
Status: Offline
Points: 364
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj rade.c Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: EP u odbojci
    Objavljeno: 17.Rujan/Sep.2011 u 20:47

Nakon ogromnog razočarenja košarkašima i njihovom borbom
pod državnim grbom,gledajući ovo opet mi je puno srce.



ODBOJKA (EP): Srpsko srce veće od Rusije!!!


17. septembar 2011. 20:29 > 20:30

Odbojkaška reprezentacija Srbije šokirala je Rusiju u polufinalu Evropskog prvenstva! U nedelju protiv Italije, naši junaci igraće za zlatnu medalju!

Srbija je u finalu! Da, u finalu!

Najbolji odbojkaši Srbije šokirali su moćnu Rusiju u polufinalu Evropskog prvenstva u Austriji i Češkoj, spasili četiri meč lopte u četvrtom setu i onda bili bolji i mirniji u taj-brejku!

U nedelju od 18 časova igraćemo finale protiv Italije. Bravo, "orlovi"!

Srbija - Rusija 3:2 (25:23, 17:25, 22:25, 33:31, 15:13).

Na vrh
Kampfar View Drop Down
Senior translator
Senior translator

Nadri-talentovan

Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010
Lokacija: Kruševac
Status: Offline
Points: 4136
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kampfar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Rujan/Sep.2011 u 21:42
Šta reći osim fenomenalno. Igraju ljudi bez kompleksa i daju svoj maksimum. Bilo bi lepo da padne ono žuto što cakli nakon Italijana...


I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.
Na vrh
iromafia111 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Nabadač engleskog poznat i kao Gazda

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2007
Lokacija: Učkurbekistan
Status: Offline
Points: 72053
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj iromafia111 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Rujan/Sep.2011 u 21:55
Originalno postovano od strane Kampfar Kampfar piše:

Šta reći osim fenomenalno. Igraju ljudi bez kompleksa i daju svoj maksimum. 


Baš kao Makedonci u košarci.
Na vrh
Babusnica View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 02.Travanj/Apr.2006
Lokacija: Europe
Status: Offline
Points: 743
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Babusnica Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Rujan/Sep.2011 u 22:00
Fantastican mec!!! Bravo momci idemo po zlato Clap!





p.s Dragana Mirkovic Dead
Na vrh
Kampfar View Drop Down
Senior translator
Senior translator

Nadri-talentovan

Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010
Lokacija: Kruševac
Status: Offline
Points: 4136
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kampfar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Rujan/Sep.2011 u 02:41
Originalno postovano od strane iromafia111 iromafia111 piše:

Originalno postovano od strane Kampfar Kampfar piše:

Šta reći osim fenomenalno. Igraju ljudi bez kompleksa i daju svoj maksimum. 


Baš kao Makedonci u košarci.


Ne vidim crnce u ekipi, tako da i ne bas...


I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.
Na vrh
rade.c View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 29.Kolovoz/Aug.2009
Lokacija: italija
Status: Offline
Points: 364
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj rade.c Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Rujan/Sep.2011 u 13:34
Originalno postovano od strane Kampfar Kampfar piše:

Originalno postovano od strane iromafia111 iromafia111 piše:

Originalno postovano od strane Kampfar Kampfar piše:

Šta reći osim fenomenalno. Igraju ljudi bez kompleksa i daju svoj maksimum. 


Baš kao Makedonci u košarci.


Ne vidim crnce u ekipi, tako da i ne bas...


mislim da nema veze ko je je boje,u ovom slučaju
po meni je bitnije da mi obični ljudi vidimo da se izgara
i srcem igra za grb koji nosiš.
Ovi naši mi više liče na Qatar nego na one od pre dvije godine.
Na vrh
JOBAH View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 04.Srpanj/Jul.2008
Lokacija: Нови Сад Србија
Status: Offline
Points: 775
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JOBAH Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Rujan/Sep.2011 u 15:12

Ajd da i to dozivim da sudija napravi gresku u nasu korist... Ja sam protiv toga da na taj nacin dobijemo mec loptu al jbg....

I ko je pustio ovu kretensku muziku u izvedbi jos gore Dragane Mirkovic?! Mislim stvarno... I to jos u Austriji... Bruka, bruka, bruka russianroulette

Na vrh
Kampfar View Drop Down
Senior translator
Senior translator

Nadri-talentovan

Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010
Lokacija: Kruševac
Status: Offline
Points: 4136
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kampfar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Rujan/Sep.2011 u 15:18
Originalno postovano od strane rade.c rade.c piše:

Originalno postovano od strane Kampfar Kampfar piše:

Originalno postovano od strane iromafia111 iromafia111 piše:

Originalno postovano od strane Kampfar Kampfar piše:

Šta reći osim fenomenalno. Igraju ljudi bez kompleksa i daju svoj maksimum. 


Baš kao Makedonci u košarci.


Ne vidim crnce u ekipi, tako da i ne bas...


mislim da nema veze ko je je boje,u ovom slučaju
po meni je bitnije da mi obični ljudi vidimo da se izgara
i srcem igra za grb koji nosiš.



Sama recenica je kontradiktorna. Grb = nacionalnost. Nema nacionalnosti, nema ni grba. Tako da ako nemas svoje igrace, onda navijas kao Francuzi za babune sto im preplavili reprezentaciju.

Utoliko je veci uspeh, ukoliko tvoji ljudi igraju. Posto reprezentacija u bilo kom sportu nije --klupska-- vec reprezentativna pojava. Van pameti bi mi bilo da se hvalim tudjim kao svojim Confused


Ažurirao Kampfar - 18.Rujan/Sep.2011 u 15:26


I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.
Na vrh
VBojana View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Skvoglavica

Pridružen: 01.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 7891
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj VBojana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Rujan/Sep.2011 u 16:02
Originalno postovano od strane Kampfar Kampfar piše:

Nema nacionalnosti, nema ni grba. Tako da ako nemas svoje igrace, onda navijas kao Francuzi za babune sto im preplavili reprezentaciju.


Velika većina tih košarkaša je rođena u Francuskoj, tako da s punim pravom igraju za reprezentaciju te zemlje. Ne verujem da si se bunio kada je, na primer, Đula Mešter igrao za našu reprezentaciju. Ovo "babuni" neću ni da se zamaram da komentarišem.
Na vrh
Kampfar View Drop Down
Senior translator
Senior translator

Nadri-talentovan

Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010
Lokacija: Kruševac
Status: Offline
Points: 4136
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kampfar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Rujan/Sep.2011 u 16:15
Pa jel' ti Đula Mešter govori tarzanski ili sprski? I znaš li uopšte gde je rođen?
Debeljača (Serbian Cyrillic: Дебељача, pronounced [dɛbɛ̌ʎat͡ʃa], Hungarian: Torontálvásárhely) is a village in Serbia. It is situated in the Kovačica municipality, in the South Banat District, Vojvodina province.

A ako su Kahudi (Zair), Parker (Holandija, Belgija, SAD tamo šta već), Joakim Noa (SAD), Ali Traore (Obala Slonovače), Kevin Serafin (Gvajana) itd... Francuzi, onda pufhihiti


Ažurirao Kampfar - 18.Rujan/Sep.2011 u 16:17


I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.
Na vrh
mahoni View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
štap i šargarepa

Pridružen: 07.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: odmah iza ćoška
Status: Offline
Points: 6275
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mahoni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Rujan/Sep.2011 u 20:04

Hvala, hvala, hvala. Clap

Kada vidiš ovakve ljude, lakše živiš. Bezkompromisni borci, a "sedi i matori" igraju najbolje.Svaka vam čast. Osvetlali ste nam dosta ispijeni i odrani obraz. ŽIVELI!!!!!

Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš
Na vrh
Babusnica View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 02.Travanj/Apr.2006
Lokacija: Europe
Status: Offline
Points: 743
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Babusnica Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Rujan/Sep.2011 u 20:11

Srbija šampion Evrope !!!


Srbija u finalu Evropskog prvenstva pobedila Italiju - 3:1 (15:25, 25:20, 25:23, 26:24).

Naša reprezentacije drugi put je postala šampion Evrope, a "azure" ostavila na šest titula. Kao i pre deset godina u Ostravi, i sada u Beču savladana je Italija, pred velikim brojem srpskih navijača...

Uskoro opširnije...

I SET:

Srbi su se već od prvog poena razleteli po terenu. Nije bilo lako izgubljenog poena. "Orlovi" su bili razigrani, ali i "azuri". Izjednačena borba vodila se do prvog tehničkog tajmauta, na koji je naša selekcija otišla sa poenom prednosti (8:7).

Međutim, posle odmora Italijani prvi uspevaju da se rezultatski odlepe - 14:10. Ivan Miljković i Marko Podraščanin ispucali su dve vezane lopte u aut, a onda je usledio još jedan strahovit servis Mastranđela i nemogućnost Miljkovića da napadne, posle čega su Italijani lako stigli do 13. poena. Igor Kolaković je reagovao tajmautom, ali ni to nije omelo sjajnog servera. Italija je povela 14:10 i tu prednost sačuvala do drugog obaveznog odmora.

Nažalost, pad dekoncentracije kod "plavi" bio je evidentan. Italija je vodila 18:13, kada je Srbija konačno uspela da veže dva poena. Ipak, nedovoljno da se uhvati priključak, jer su "azuri" odmah odgovorili sa novim kontrama i poenima - 20:15. 

Set je, barem za nas, bio završen. Do kraja prvog dela Srbija je osvojila samo još dva poena.

II SET:

Srbija je na početku drugog seta povela sa 5:2, ali je onda na servis opet došao Mastranđelo i vrlo brzo na semaforu je bilo 5:5. Na sreću, posle dva asa usledio je aut iz servisa.

"Orlovi" blokom stižu do 8:6.

Trojnim blokom i od ruku Podraščanina stižemo do plus tri (11:8), a nedugo zatim imamo i 14:9. Srbija je pronašla rešenje za odličan servis Italijana, zahvaljujući kojem su i osvojili prvi set. Na tehničkom tajmautu je 16:12 za Srbiju.

Milan Rašić je ušao da servisom poremeti Italijane. Uspeo je - "plavi" su u finišu drugog seta poveli sa 20:15. 

Na 21:16 reaguje tajmautom selektor "azura" Mauro Beluto, ali njegovi puleni ne uspevaju da nešto više učine na terenu - 22:17. Podraščanin je snažnim servisom obezbedio Miljkoviću napad i prvu set loptu na meču - 24:18. Iskoristili smo treću - 25:20.

III SET:

Odličan početak trećeg seta sa naše strane - 4:1. Ali, Italijani brzo hvataju priključak, osvajaju nekoliko poena u kojima je Srbija bila bliža da poentira - 5:4. Međutim, do prvog odmora u ovom setu "orlovi" dolaze do 8:5.

Blokom Dragana Stankovića osvajamo deseti poen, Italija ima šest, a prvi put vodimo sa plus pet posle greške Italijana 12:7. Beluto tajmautom opet pokušava da pokrene svoje izabranike. Uspeo je...

Opet je proradio servis "azura", koji smanjuju na 11:13.


Mastranđelo posle nekoliko loših servisa, svojim najjačim oružjem potpuno vraća utakmicu u egal - 15:14. Na drugom tehničkom tajmautu je 16:14.

Posle dugo vremena rezultat je ponovo izjednačen 17:17, a odmah i Italijani vode 18:17. Nažalost, ni Kolaković nije uspeo da prekine ovu seriju protivnika.

Višestruki prvaci Evrope potpuno su vraćeni u život. Čekao se odgovor Srbije i bilo ga je. Opet smo poveli 20:19.

U dramatičnom finišu Nikola Kovačević prvo smečom, a zatim i blokom osvaja vrlo važne poene - 22:20. Ispustili smo vođstvo opet zbog Mastranđela. Poremetio je naš prijem posle kojeg nije mogao da se organizuje bolji napad, dok su sa druge strane Italijani iskoristili šansu.

Kolaković pri rezultatu 24:23 uvodi Miloša Terzića da servira. On pogađa sajlu, a lopta pada u polje Italije - 2:1!


IV SET:

Da mu servis nije jedino oružje, Mastranđelo je pokazao na početku četvrtog seta sa dva uzastopna bloka - 5:3. Do odmora je bilo 8:5. Tokom čitavog meča Italijani su se zbog nečega bunili iako u većini slučajeva nisu bili u pravu. Konstantan pritisak na sudije uticao je da im upravo one poklone osmi poen.

"Oni gube ovaj set i utakmicu, a ne mi", rekao je Kolaković svojim igračima.

"Azuri" su poveli 10:6.

Kao i u prvom setu bili smo prinuđeni da jurimo rezultat. Tada nismo uspeli, a Italija je samo povećala svoje vođstvo. Ovaj put u život nas je vratio Podraščanin vrlo dobrim servisima - 13:13. Briljirao je i Dragan Stanković, ali i Miloš Nikić.

Nažalost, našim greškama dozvoljavamo da budemo u minusu dva poena 14:16, a onda dvojni blok donosi Italijanima 17:14. Kada je Miloš Nikić osvojio naredni poen za "orlove", usledila je ko zna koja u nizu reakcija "azura". Pokušali su da izvrše pritisak na sudiju, a on im je dodelio žuti karton, što je značilo da smo prišli na 16:17. Posle sjajnog servisa, Srbija je izjednačila - 17:17.

Ne uspevamo da ostanemo u rezultatskoj ravnoteži, jer Italiji do asom stiže do 19:17, ali Miljković sa dva poena posle sjajne odbrane Srbije obezbeđuje 20:19.

Rašić je maestralan na serivisu, kao i publika sa tribina - 21:19.

Opet je nerešeno 21:21, pa opet vode Italijani pošto je izblokiran Miljković. Kovačević prvim poenom u setu prekida seriju Italije, a grešku Miljkovića blokom ispravlja Vlado Petković 23:22.

Nismo došli do meč lopte, Italijani su imali priliku da reše set. Čupamo se i na servis Terzića dolazimo do dva poena, poslednji asom, do titule...

SRBIJA JE ŠAMPION EVROPE! Bravo, junaci!

U borbi za treće mesto Poljska je pobedila Rusiju 3:1.

(MONDO)

Na vrh
Kampfar View Drop Down
Senior translator
Senior translator

Nadri-talentovan

Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010
Lokacija: Kruševac
Status: Offline
Points: 4136
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kampfar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Rujan/Sep.2011 u 20:17
JA MORE!


I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.
Na vrh
Babusnica View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 02.Travanj/Apr.2006
Lokacija: Europe
Status: Offline
Points: 743
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Babusnica Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Rujan/Sep.2011 u 20:31
Bravo majstori!! Posebno mi je drago zbog isfoliranih italijana!




Na vrh
taxidell View Drop Down
Senior translator
Senior translator


Pridružen: 16.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Ban. Karlovac
Status: Offline
Points: 1635
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj taxidell Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Rujan/Sep.2011 u 20:50
Originalno postovano od strane Babusnica Babusnica piše:

Bravo majstori!! Posebno mi je drago zbog isfoliranih italijana!



Ma baš me briga za Italijane. BRAVO MOMCI.
live long and prosper
Na vrh
Babusnica View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 02.Travanj/Apr.2006
Lokacija: Europe
Status: Offline
Points: 743
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Babusnica Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Rujan/Sep.2011 u 20:58
ClapClapClapClapClap



Na vrh
jafforidza View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
YT insider

Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2009
Status: Offline
Points: 3249
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jafforidza Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Rujan/Sep.2011 u 21:05
Svaka čast reprezentaciji. Bravo za momke!!
I hope for nothing, I fear nothing, I am free.
Na vrh
iromafia111 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Nabadač engleskog poznat i kao Gazda

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2007
Lokacija: Učkurbekistan
Status: Offline
Points: 72053
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj iromafia111 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Rujan/Sep.2011 u 22:03
Čestitke reprezentaciji Srbije. Clap

Bambiju ću nekom drugom prilikom objasniti "što je pisac htio reći". Ne bih vam sada želio pokvariti slavlje kao što je to on učinio Makedoncima.

Ažurirao iromafia111 - 18.Rujan/Sep.2011 u 22:04
Na vrh
Kampfar View Drop Down
Senior translator
Senior translator

Nadri-talentovan

Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010
Lokacija: Kruševac
Status: Offline
Points: 4136
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kampfar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Rujan/Sep.2011 u 22:37
LOL ovo me pošteno nasmeja


I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.
Na vrh
sweeney023 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Veljaca/Feb.2010
Status: Offline
Points: 105
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sweeney023 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Rujan/Sep.2011 u 22:48
svaka cast momcima!!!
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  12>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,227 sekundi.