Pozdrav od Hv22N87

Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...

Evo i ja ću se pravilno predstaviti. Jučer sam se registrirao na titlovi.com. Zovem se Nikola, Hrvat iz Zagorja. Imam 24 godine, volim sport, filmove i serije. Bavim se prevođenjem već 1 godinu i 4 mjeseca. Iza sebe imam 20 prevedenih filmova i više od 75 prevedenih epizoda serija. Prijevode koje sam ja radio su potpisani "Preveo MASTER". Možda se pitate zašto mi je onda nickname Hv22N87. E pa zato što već nickname master postoji, a to nisam ja. Mnogi od vas su već i gledali neke filmove i serije koje sam preveo. Najpopularniji moj prijevod je za FAST FIVE: Rio Heist 2011, a tu je i Unknown 2011, Sanctum 2011, itd. Nadam se da ćemo se i dalje lijepo družiti i da će biti još puno prijevoda. Moji autorski prijevodi će i dalje biti potpisani "Preveo MASTER", bez obzira na nick.

Ažurirao Hv22N87 - 12.Rujan/Sep.2011 u 11:02

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Hv22N87 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 10.Rujan/Sep.2011 Lokacija: Hrvatska Status: Offline Points: 470	Opcije posta Odgovori Citiraj Hv22N87 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Pozdrav od Hv22N87 Objavljeno: 11.Rujan/Sep.2011 u 00:13
	Evo i ja ću se pravilno predstaviti. Jučer sam se registrirao na titlovi.com. Zovem se Nikola, Hrvat iz Zagorja. Imam 24 godine, volim sport, filmove i serije. Bavim se prevođenjem već 1 godinu i 4 mjeseca. Iza sebe imam 20 prevedenih filmova i više od 75 prevedenih epizoda serija. Prijevode koje sam ja radio su potpisani "Preveo MASTER". Možda se pitate zašto mi je onda nickname Hv22N87. E pa zato što već nickname master postoji, a to nisam ja. Mnogi od vas su već i gledali neke filmove i serije koje sam preveo. Najpopularniji moj prijevod je za FAST FIVE: Rio Heist 2011, a tu je i Unknown 2011, Sanctum 2011, itd. Nadam se da ćemo se i dalje lijepo družiti i da će biti još puno prijevoda. Moji autorski prijevodi će i dalje biti potpisani "Preveo MASTER", bez obzira na nick. Ažurirao Hv22N87 - 12.Rujan/Sep.2011 u 11:02

Kneginja Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Sto me ne ubije... ide u moje memoare. Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005 Status: Offline Points: 16383	Opcije posta Odgovori Citiraj Kneginja Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Rujan/Sep.2011 u 00:23

	Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Titivillus Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Pridružen: 01.Srpanj/Jul.2009 Status: Offline Points: 5547	Opcije posta Odgovori Citiraj Titivillus Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Rujan/Sep.2011 u 00:27


Gor@n88 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Master translator Pridružen: 28.Travanj/Apr.2011 Lokacija: Vojvodina Status: Offline Points: 3323	Opcije posta Odgovori Citiraj Gor@n88 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Rujan/Sep.2011 u 00:46


Salvador Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Banned user Vlad Tepeš aka Vlad Nabijač Pridružen: 27.Srpanj/Jul.2010 Lokacija: Rijeka Status: Offline Points: 8210	Opcije posta Odgovori Citiraj Salvador Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Rujan/Sep.2011 u 00:50


AnGeL_17 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator aka DeMon_17 Pridružen: 14.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Св. Николе -МКД Status: Offline Points: 757	Opcije posta Odgovori Citiraj AnGeL_17 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Rujan/Sep.2011 u 01:54



Nastasja Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Pridružen: 30.Srpanj/Jul.2010 Lokacija: Venera Status: Offline Points: 4687	Opcije posta Odgovori Citiraj Nastasja Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Rujan/Sep.2011 u 08:33


prijatel-MKD Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Pridružen: 16.Srpanj/Jul.2008 Lokacija: MKD Status: Offline Points: 4668	Opcije posta Odgovori Citiraj prijatel-MKD Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Rujan/Sep.2011 u 10:37

	0123456789 Само десет цифри, а толку многу главоболие! You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist.

taxidell Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 16.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Ban. Karlovac Status: Offline Points: 1635	Opcije posta Odgovori Citiraj taxidell Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Rujan/Sep.2011 u 13:04

	live long and prosper

LEMONZOO Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Active member Uvijek u pravu. Pridružen: 29.Prosinac/Dec.2008 Status: Online Points: 2706	Opcije posta Odgovori Citiraj LEMONZOO Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Rujan/Sep.2011 u 13:51
	dobrodošao na titlove

BELI Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Uploader OZNA SVE DOZNA Pridružen: 01.Listopad/Oct.2005 Status: Offline Points: 2881	Opcije posta Odgovori Citiraj BELI Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Rujan/Sep.2011 u 14:13

	"All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self-evident." Schopenhauer

bojanadj Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 31500	Opcije posta Odgovori Citiraj bojanadj Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Rujan/Sep.2011 u 17:29
	Mašinovođa opet popio?! Master aka Hv22N87
	*Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...*

srkis Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 15.Studeni/Nov.2005 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 1642	Opcije posta Odgovori Citiraj srkis Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 12.Rujan/Sep.2011 u 10:59
	Rio Heist ti je odličan. Svaka čast!
	Моја господо, бољи и виши пођоше бољијема и вишијема, а ја једва вас допадох!

Hv22N87 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 10.Rujan/Sep.2011 Lokacija: Hrvatska Status: Offline Points: 470	Opcije posta Odgovori Citiraj Hv22N87 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 12.Rujan/Sep.2011 u 11:47
	Hvala svima.

CSInvestigator Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Lady Justice Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Mesto zločina Status: Offline Points: 11287	Opcije posta Odgovori Citiraj CSInvestigator Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 20.Rujan/Sep.2011 u 19:23
	radujemo se budućim pevodima...
	Your soul could never grow old, it's evergreen